TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A concentration in which the amount of solute is stated in moles and the amount of solvent in kilograms (i.e., moles of solute per kilogram of solvent).  2, record 1, English, - molal%20concentration

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The unit of molality is moles of solute per kilogram of solvent and is designated by a small m.  3, record 1, English, - molal%20concentration

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

"molal concentration" should not be confused with the term molar.  3, record 1, English, - molal%20concentration

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] concentration d'une solution dont la quantité de soluté est donnée en moles et la quantité de solvant en kilogramme (c.-à-d. nombre de moles de soluté par kilogramme de solvant).  2, record 1, French, - concentration%20molale

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The analytical composition of a saturated solution, expressed in terms of the proportion of a designated solute in a designated solvent, is the solubility of that solute. The solubility may be expressed as a concentration, molality, mole fraction, mole ratio, etc.  2, record 2, English, - solubility

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Propriété qu'a une substance de se dissoudre dans une autre.  2, record 2, French, - solubilit%C3%A9

Record number: 2, Textual support number: 2 DEF

La concentration analytique d'un soluté dans sa solution saturée.  3, record 2, French, - solubilit%C3%A9

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

La concentration analytique comprend toutes les espèces formées par la dissolution de la substance. Les valeurs de solubilité doivent toujours être définies en fonction de la température, de la pression et de la concentration des autres espèces dissoutes.  3, record 2, French, - solubilit%C3%A9

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

«solubilité» s'emploie improprement pour désigner, par analogie, le phénomène d'un corps insoluble qui interagit avec un réactif pour donner un complexe soluble.  2, record 2, French, - solubilit%C3%A9

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A measure of the average electrostatic interactions among ions in an electrolyte; it is equal to one-half the sum of the terms obtained by multiplying the molality of each ion by its valence squared.  2, record 3, English, - ionic%20strength

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Mode d'expression de la composition ionique d'une solution [:] demi-somme des produits des concentrations ioniques des différents ions par le carré de leur valence respective.  2, record 3, French, - force%20ionique

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Ratio of the mass or volume of a solute to the mass or volume of the solution or solvent. It can be expressed in terms of molarity, molality, normality, or mol fraction.  2, record 4, English, - concentration

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The rate of an enzyme reaction (V) varies with the substrate concentration, increasing with an increased concentration until a maximum value (V_max) is reached. At this point, all enzyme molecules are fully occupied and the rate of reaction is limited by the rate of the catalytic process on the enzyme surface. For most enzymes, the concentration of substrate at which the reaction rate is half maximal (K_m) is a measure of how tightly the substrates are bound, with a large value of K_m representing a weak binding, and vice versa.  3, record 4, English, - concentration

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

See "concentration".  2, record 4, English, - concentration

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Quantité d'une espèce chimique existant dans un mélange homogène. On l'exprime habituellement, -soit par la masse du constituant rapporté à l'unité de volume de la solution, -soit par le nombre de moles de molécules du constituant, rapporté à l'unité de volume de la solution (molarité).  2, record 4, French, - concentration

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Il existe des réactions d'ordre zéro, du premier ordre, du deuxième ordre et du troisième ordre, suivant la nature de la relation entre la vitesse de la réaction et la concentration d'un des réactifs dans des conditions données. La vitesse de certaines réactions chimiques est indépendante de la concentration des réactifs : on les appelle réactions d'ordre zéro. Beaucoup de réactions catalysées sont d'ordre zéro vis-à-vis des réactifs. Dans ces cas, la vitesse de réaction dépend de la concentration du catalyseur ou de divers facteurs autres que la concentration des composés chimiques qui entrent en réaction. Les réactions du premier ordre sont celles dont la vitesse est exactement proportionnelle à la concentration d'un réactif. Les réactions du deuxième ordre sont celles dont la vitesse est proportionnelle au produit des concentrations de deux réactifs différents, ou au carré de la concentration d'un seul réactif. Les réactions du troisième ordre, relativement rares, sont celles dont la vitesse est proportionnelle au produit de trois concentrations.  3, record 4, French, - concentration

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Voir "concentration".  4, record 4, French, - concentration

Record 4,  Textual support,  Spanish