TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOLDAVIA [5 records]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- Moldo-Wallachian
1, record 1, English, Moldo%2DWallachian
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Moldavo-Wallachian 2, record 1, English, Moldavo%2DWallachian
correct, adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Of or relating to the joint principalities of Moldavia and Wallachia. 3, record 1, English, - Moldo%2DWallachian
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- moldo-valaque
1, record 1, French, moldo%2Dvalaque
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relatif aux principautés de Moldavie et de Valachie. 2, record 1, French, - moldo%2Dvalaque
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-03-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 2, Main entry term, English
- Moldavian
1, record 2, English, Moldavian
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A dialect of Rumanian spoken in Moldavia. It is written in the Cyrillic alphabet. 2, record 2, English, - Moldavian
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 2, Main entry term, French
- moldave
1, record 2, French, moldave
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dialecte du roumain parlé en République de Moldavie. Il est écrit grâce à l'alphabet cyrillique. 2, record 2, French, - moldave
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-03-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Black Products (Petroleum)
- Mineralogy
Record 3, Main entry term, English
- moldavite
1, record 3, English, moldavite
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A variety of ozocerite from Moldavia. 1, record 3, English, - moldavite
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ozocerite: A natural, waxy mixture of paraffinic hydrocarbons. 2, record 3, English, - moldavite
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Produits noirs (Pétrole)
- Minéralogie
Record 3, Main entry term, French
- moldavite
1, record 3, French, moldavite
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Variété d'ozocérite. 1, record 3, French, - moldavite
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ozocérite : Hydrocarbure naturel, présentant l'aspect de la cire. 2, record 3, French, - moldavite
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-07-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Anthropology
Record 4, Main entry term, English
- getae
1, record 4, English, getae
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- getai 1, record 4, English, getai
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
a people of ancient times that lived in the region corresponding approximately to eastern Bulgaria, the Dobruja, Walachia, Moldavia, and Bessarabia. 1, record 4, English, - getae
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A member of the Getae is a getan. 2, record 4, English, - getae
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Anthropologie
Record 4, Main entry term, French
- gètes
1, record 4, French, g%C3%A8tes
correct, plural
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- getai 1, record 4, French, getai
correct, plural
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
peuple thrace établi entre les Balkans et le Danube, et soumis par Darios en 512 av. J.-C. Battus par Alexandre (335 av. J.-C.), puis par les Celtes, les Gètes finirent par se confondre avec les Daces. Ils auraient eu pour législateur Zalmoxis, roi-philosophe, qu'ils divinisèrent. 1, record 4, French, - g%C3%A8tes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Public Law
Record 5, Main entry term, English
- pledge
1, record 5, English, pledge
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
A similar pledge-like relationship was repeatedly established on behalf of Russia with regard to the Danubian principalities of Moldavia and Wallachia. The military occupation which constituted the pledge was always meant(at least asserted to mean) to serve as security for the compliance by Turkey of her treaty obligations towards Russia. 1, record 5, English, - pledge
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Droit international public
Record 5, Main entry term, French
- gage
1, record 5, French, gage
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
[Terme] employé parfois dans un sens plus précis pour désigner : a) l'affectation d'un territoire à la garantie d'exécution d'une obligation par le moyen d'une occupation temporaire de ce territoire. 1, record 5, French, - gage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


