TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MONALBITE [2 records]

Record 1 2012-02-07

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
  • Geochemistry
DEF

A feldspar rich in alkali metals (as potassium and/or sodium) but poor in calcium.

CONT

Alkali feldspars is the name for feldspars composed of Or and Ab in any ratio. Usually some An is present as a minor constituent. The amount of An that can be taken up by the alkali feldspars increases with the Ab/Or ratio.... There are many names for the different varieties of alkali feldspars, most of which are listed... below. Sanidine.... Microcline.... Orthoclase.... Albite.... Monalbite.... Analbite.... Perthite and antiperthite.... Anorthoclase.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
  • Géochimie
CONT

Feldspaths alcalins. Ce sont les feldspaths constitués par l'orthose et l'albite en toutes proportions; en général, ils peuvent également contenir, comme constituant mineur, de petites quantités d'anorthite qui augmentent en même temps que le rapport Ab/Or.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
  • Geoquímica
Save record 1

Record 2 2010-09-22

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
Universal entry(ies)
NaAlSi3IO8
formula, see observation
DEF

A hypothetical soda feld-spar thought to be isomorphous with orthoclase.

OBS

A name formerly applied to a hypothetical high-temperature monoclinic form of albite, and later changed to "monalbite". The name was originally applied to a mineral later shown to be finely twinned microcline with about 20% of unmixed albite.

OBS

Chemical formula: NaAlSi3IO8

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
Entrée(s) universelle(s)
NaAlSi3IO8
formula, see observation
DEF

Variété de microcline finement maclée contenant environ 20 % d'albite.

CONT

La barbiérite est une albite monoclinique excessivement rare.

OBS

Le nom barbiérite a déjà été utilisé pour désigner la monalbite.

OBS

Formule chimique : NaAlSi3IO8

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: