TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MONETARIST [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
Record 1, Main entry term, English
- Hicks-Hansen diagram
1, record 1, English, Hicks%2DHansen%20diagram
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hicks-Hansen diagrams synthesize classical and depression poles. 1, record 1, English, - Hicks%2DHansen%20diagram
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The Hicks-Hansen diagram not only succeeds in synthesizing fiscal and monetary policy, the theory of income determination and the theory of money; in addition it helps synthesize the monetarist and Keynesian theories of macroeconomics by providing a definite and general theory of the velocity of money. 1, record 1, English, - Hicks%2DHansen%20diagram
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Record 1, Main entry term, French
- diagramme de Hicks-Hansen
1, record 1, French, diagramme%20de%20Hicks%2DHansen
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- graphique Hicks-Hansen 1, record 1, French, graphique%20Hicks%2DHansen
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-03-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Record 2, Main entry term, English
- constraint discretion 1, record 2, English, constraint%20discretion
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[constrained discretion] is closer to a pure rule than to pure discretion-though not enough to satisfy a strict monetarist. 1, record 2, English, - constraint%20discretion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Record 2, Main entry term, French
- pouvoir discrétionnaire contraint
1, record 2, French, pouvoir%20discr%C3%A9tionnaire%20contraint
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[le pouvoir discrétionnaire contraint] est plus proche d'une règle stricte que d'un pouvoir discrétionnaire au sens propre du terme, même si elle n'est pas assez rigoureuse pour satisfaire les monétaristes les plus intransigeants. 1, record 2, French, - pouvoir%20discr%C3%A9tionnaire%20contraint
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-01-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Econometrics
Record 3, Main entry term, English
- liquidity schedule
1, record 3, English, liquidity%20schedule
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The opposite "classical" or "monetarist" case, equally extreme, occurs when the liquidity schedule is practically vertical, so that each unit of M is under a strong compulsion to circulate at a constant velocity(...) 1, record 3, English, - liquidity%20schedule
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Économétrie
Record 3, Main entry term, French
- courbe de liquidité 1, record 3, French, courbe%20de%20liquidit%C3%A9
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: