TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Originally a cipher consisting of a single letter, later a design or mark consisting of a single or more letters intertwined.  2, record 1, English, - monogram

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The letters(of a monogram) may be either all the letters of a name or the initial letters of the given names or surname of a person for use upon note paper, seals, or elsewhere.  2, record 1, English, - monogram

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Sorte de caractère ou de chiffre, ordinairement formé de plusieurs lettres entrelacées.  2, record 1, French, - monogramme

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Un monogramme est parfait ou complet quand toutes les lettres qui composent le mot y sont exprimées; il est imparfait ou incomplet lorsqu'il n'en contient que les lettres principales.  2, record 1, French, - monogramme

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

... advertised as the leading performer in something.  2, record 2, English, - star%20billing

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

In the early 1940s, Universal did not renew its contract with Lugosi, and he ended up having to contract with the Poverty Row company Monogram Pictures, where he received star billing in a succession of horror, psycho and mystery B-films produced by Sam Katzman.  3, record 2, English, - star%20billing

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Said of someone’s name when it appears on a poster, flier, etc. or in neon lights advertising a show, etc.  4, record 2, English, - star%20billing

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Se dit d'une personnalité occupant la position de premier plan dans un événement ou une œuvre de nature artistique et culturelle.  2, record 2, French, - en%20vedette%20principale

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The design of the St. Edward’s crown and the royal cypher, "E II R", shall be used wherever these devices are authorized on colours. Only the royal cypher of the reigning sovereign will be approved for new colours.  4, record 3, English, - royal%20cypher

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The royal cypher is the queen's monogram(Elizabeth II Regina [Regina is latin for queen]) below a crown. It is used in the insignia of orders, decorations and medals, and on various badges.  5, record 3, English, - royal%20cypher

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

La couronne de Saint-Édouard et le monogramme royal (E II R) doivent figurer sur un drapeau consacré lorsqu'ils sont autorisés. Pour tout nouveau drapeau consacré, seul le monogramme royal du souverain régnant est approuvé.  3, record 3, French, - monogramme%20royal

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Il s'agit du monogramme de la Reine (Elizabeth II Regina [Regina signifie « reine » en latin.]) surmonté d'une couronne. On l'applique aux emblèmes des ordres, décorations et médailles ainsi que sur différents insignes.  4, record 3, French, - monogramme%20royal

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Canter on the outside lead, performed purposely.  1, record 4, English, - canter%20counter%2Dlead

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The counter canter refers to the horse’s ability to take the unnatural lead. In a circle to the right the horse would counter canter in his left lead, in a circle to the left he’d be on the right lead. When used properly, the counter canter can be a tool to encourage the horse to travel with an improved capacity for straightness, balance and rated cadence or speed. ... The counter canter or a disunited lead can crop up when a horse is positioned incorrectly for a canter depart or lead change. Make sure you’ve asked for the counter canter when it shows up.  4, record 4, English, - canter%20counter%2Dlead

Record number: 4, Textual support number: 2 CONT

Katja Weimann has her work cut out with the grey mare Monogram Miss, lots of resistance after the first extended canter, but she recovers quickly with some good counter canters.  5, record 4, English, - canter%20counter%2Dlead

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

In an intentional counter canter, the horse’s body is upright as the lead leg follows the bridge of the nose, which is tipped ever-so-slightly to the outside. In an accidental wrong lead, the horse’s nose is tipped to the inside of the circle causing the inside shoulder to drop when the lead is picked up. They are very different, even though the footfall is the same.  4, record 4, English, - canter%20counter%2Dlead

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

The term "counter canter" can refer to both an intentional and an incorrect lead.  6, record 4, English, - canter%20counter%2Dlead

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Galop sur le pied extérieur, demandé par le cavalier.  2, record 4, French, - galop%20%C3%A0%20faux

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Le galop à faux ou contre-galop confirme le cheval dans son galop, l'assouplit, favorise l'engagement des postérieurs et soumet le cheval.  3, record 4, French, - galop%20%C3%A0%20faux

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Le terme «galop à faux» s'emploie à la fois pour désigner le galop qui se produit par erreur et le galop effectué à la demande du cavalier.  4, record 4, French, - galop%20%C3%A0%20faux

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Single or multiple initials, monogram, or symbol identifying the chief assayer responsible for the coin on which the mark appears.  1, record 5, English, - assayer%27s%20mark

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

See related term: mint mark.  1, record 5, English, - assayer%27s%20mark

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Single or multiple initials, monogram, or symbol identifying the mintmaster responsible for the coin.  1, record 6, English, - mintmaster%27s%20mark

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

See related term: mint mark.  1, record 6, English, - mintmaster%27s%20mark

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Il n'y en a pas sur les pièces de monnaie canadienne.  1, record 6, French, - marque%20de%20pr%C3%A9sident%20de%20la%20Monnaie

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

a finger ring having a bezel engraved with a signet, seal, or monogram or bearing a stone so engraved.  1, record 7, English, - signet%20ring

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Bague à large chaton plat sur lequel sont gravées des armoiries, des initiales.  1, record 7, French, - chevali%C3%A8re

Record 7,  Textual support,  Spanish