TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOVEMENT CONTROL POST [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-05-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Tactics
Record 1, Main entry term, English
- step-up movement
1, record 1, English, step%2Dup%20movement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of headquarters or command post movement during which a step-up detachment is sent out to a new location to assume control while the main body is moving to this new location. 1, record 1, English, - step%2Dup%20movement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tactique militaire
Record 1, Main entry term, French
- progression par bonds
1, record 1, French, progression%20par%20bonds
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Façon de déplacer un quartier général ou poste de commandement selon laquelle un détachement précurseur est déployé à un nouvel emplacement pour y assumer le contrôle pendant que le quartier général ou poste de commandement principal s'y déplace à son tour. 1, record 1, French, - progression%20par%20bonds
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
progression par bonds : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 1, French, - progression%20par%20bonds
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-03-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Administration
- Military Logistics
Record 2, Main entry term, English
- movement control post
1, record 2, English, movement%20control%20post
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The post through which the control of movement is exercised by the commander, depending on operational requirements. 2, record 2, English, - movement%20control%20post
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
movement control post : term and definition standardized by NATO. 3, record 2, English, - movement%20control%20post
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration militaire
- Logistique militaire
Record 2, Main entry term, French
- poste de contrôle des mouvements
1, record 2, French, poste%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mouvements
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Poste par l'intermédiaire duquel le commandement exerce le contrôle des mouvements, compte tenu des exigences opérationnelles. 2, record 2, French, - poste%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mouvements
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
poste de contrôle des mouvements : terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, record 2, French, - poste%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mouvements
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
poste de contrôle des mouvements : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 3, record 2, French, - poste%20de%20contr%C3%B4le%20des%20mouvements
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Administración militar
- Logística militar
Record 2, Main entry term, Spanish
- puesto de control de movimientos
1, record 2, Spanish, puesto%20de%20control%20de%20movimientos
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Puesto en el que se ejerce por el mando el control de movimientos, en función de las necesidades operativas. 1, record 2, Spanish, - puesto%20de%20control%20de%20movimientos
Record 3 - internal organization data 1993-05-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Organization
Record 3, Main entry term, English
- sector control headquarters
1, record 3, English, sector%20control%20headquarters
correct
Record 3, Abbreviations, English
- Sec Con HQ 1, record 3, English, Sec%20Con%20HQ
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A command post located at the point of entry of each sector, regulating road movement and coordinating the work of all available control and support resources. 1, record 3, English, - sector%20control%20headquarters
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation militaire
Record 3, Main entry term, French
- poste de commandement et régulation de secteur
1, record 3, French, poste%20de%20commandement%20et%20r%C3%A9gulation%20de%20secteur
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
- PCR Sec 1, record 3, French, PCR%20Sec
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Poste de commandement établi à l'entrée de chaque secteur, dont la tâche est de régulariser le mouvement routier et de coordonner le travail de toutes les ressources de contrôle et de soutien dans son secteur. 1, record 3, French, - poste%20de%20commandement%20et%20r%C3%A9gulation%20de%20secteur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Définition et terme uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre (CDTAT). 2, record 3, French, - poste%20de%20commandement%20et%20r%C3%A9gulation%20de%20secteur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: