TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOVING COMPONENTS [23 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- moving sidewalk
1, record 1, English, moving%20sidewalk
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
moving sidewalk : an item in the "Building Components" class of the "Built Environment Objects" category. 2, record 1, English, - moving%20sidewalk
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- trottoir roulant
1, record 1, French, trottoir%20roulant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
trottoir roulant : objet de la classe «Composants du bâtiment» de la catégorie «Éléments du bâtiment». 2, record 1, French, - trottoir%20roulant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-03-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Space Exploration Equipment and Tools
- Orbital Stations
Record 2, Main entry term, English
- mobile servicing system
1, record 2, English, mobile%20servicing%20system
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- MSS 2, record 2, English, MSS
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
- space station mobile servicing system 3, record 2, English, space%20station%20mobile%20servicing%20system
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Mobile Servicing System(MSS) is a robotic system used for International Space Station [ISS] assembly and maintenance :moving equipment and supplies around the station, supporting astronauts working in space, and servicing instruments and other payloads attached to the space station. The MSS is composed of three separate components : Canadarm2, also known by its technical name, the Space Station Remote Manipulator System(SSRMS), Special Purpose Dexterous Manipulator(SPDM), and the Mobile Remote Servicer Base System(MBS). The SSRMS as part of Canada's contribution to the ISS. 4, record 2, English, - mobile%20servicing%20system
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mobile servicing system; MSS: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 5, record 2, English, - mobile%20servicing%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
- Stations orbitales
Record 2, Main entry term, French
- système d'entretien mobile
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20d%27entretien%20mobile
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- SEM 1, record 2, French, SEM
correct, masculine noun, Canada, officially approved
- MSS 2, record 2, French, MSS
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- système mobile d'entretien 3, record 2, French, syst%C3%A8me%20mobile%20d%27entretien
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le Système d'entretien mobile (SEM, ou MSS en anglais, pour Mobile Servicing System) de la Station spatiale internationale se veut la contribution canadienne à ce méga-projet de construction spatiale. [...] Ce système regroupe cinq composantes : deux bras robotisés, une base mobile, un poste de commande et un système de vision artificielle. La pièce maîtresse est le Télémanipulateur (SSRMS en anglais, pour Space Station Remote Manipulator System) long de 17,6 mètres, doté de 7 articulations motorisées et capable de manœuvrer une charge aussi lourde qu'une navette spatiale. 1, record 2, French, - syst%C3%A8me%20d%27entretien%20mobile
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
système d'entretien mobile; SEM : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 2, record 2, French, - syst%C3%A8me%20d%27entretien%20mobile
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-12-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Transportation
Record 3, Main entry term, English
- transportation system
1, record 3, English, transportation%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- transport system 2, record 3, English, transport%20system
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A public or private organization of components designed for the moving of passengers and freight. 3, record 3, English, - transportation%20system
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Components in a transportation system are infrastructure, vehicles, equipment and regulations. 4, record 3, English, - transportation%20system
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
A railroad system is an example of a transport system as it comprises tracks, locomotives, rail cars, signals, bridges, tunnels, maintenance shops and offices, connected together to move freight and passengers efficiently. 3, record 3, English, - transportation%20system
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Not to be confused with "transportation system" when the term represents a more generic concept that includes transportation organizations, staff, training, safety management, oversight and investigation besides infrastructure, vehicles, equipment and regulations. 4, record 3, English, - transportation%20system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transports
Record 3, Main entry term, French
- système de transport
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20de%20transport
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble d'éléments, public ou privé, ayant pour but le transport de passagers et de marchandises. 2, record 3, French, - syst%C3%A8me%20de%20transport
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les éléments d'un système de transport sont des infrastructures, des véhicules, d'équipement et des règlements. 3, record 3, French, - syst%C3%A8me%20de%20transport
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Un système ferroviaire constitue un exemple de système de transport, où les éléments, à savoir les rails, les locomotives, les wagons, les signaux, les ponts, les tunnels, les installations d'entretien et les bureaux, forment un tout dans le but de déplacer les marchandises et les passagers avec efficacité. 2, record 3, French, - syst%C3%A8me%20de%20transport
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Ne pas confondre avec «système de transport», terme qui représente une notion plus générique qui, en plus des infrastructures, des véhicules, d'équipement et des règlements, comprend aussi les organismes de transport et leur personnel, la formation, la gestion de la sécurité, les mesures de surveillance et d'enquête. 3, record 3, French, - syst%C3%A8me%20de%20transport
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transporte
Record 3, Main entry term, Spanish
- sistema de transporte
1, record 3, Spanish, sistema%20de%20transporte
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- sistema de transportes 2, record 3, Spanish, sistema%20de%20transportes
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de todos los elementos, sean públicos o privados, que se utilizan como medio de transporte en una zona determinada. 3, record 3, Spanish, - sistema%20de%20transporte
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Los elementos de un sistema de transporte son la infraestructura, los vehículos, el equipamiento y la reglamentación. 4, record 3, Spanish, - sistema%20de%20transporte
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
No confundir con "sistema de transporte" cuando el término representa un concepto genérico que además de infraestructura, vehículos, equipamiento y reglamentación, incluye también organismos de transporte y personal, capacitación, gestión de la seguridad, medidas de vigilancia e investigación. 4, record 3, Spanish, - sistema%20de%20transporte
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
sistema de transportes: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, record 3, Spanish, - sistema%20de%20transporte
Record 4 - internal organization data 2011-05-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 4, Main entry term, English
- Donnan equilibrium
1, record 4, English, Donnan%20equilibrium
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- membrane equilibrium 2, record 4, English, membrane%20equilibrium
- Gibbs-Donnan equilibrium 3, record 4, English, Gibbs%2DDonnan%20equilibrium
- Donnan exclusion 3, record 4, English, Donnan%20exclusion
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The equilibrium characterized by an unequal distribution of diffusible ions between two ionic solutions (one or both of the solutions may be gelled) separated by a membrane which is impermeable to at least one of the ionic species present, e.g. because they are too large to pass through the pores of the membrane. 4, record 4, English, - Donnan%20equilibrium
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The membrane may be replaced by other kinds of restraint, such as gelation, the field of gravity, etc., which prevent some ionic components from moving from one phase to the other, but allow other components to do so. 4, record 4, English, - Donnan%20equilibrium
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 4, Main entry term, French
- équilibre de Donnan
1, record 4, French, %C3%A9quilibre%20de%20Donnan
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- équilibre de membrane 2, record 4, French, %C3%A9quilibre%20de%20membrane
masculine noun
- effet Donnan 3, record 4, French, effet%20Donnan
masculine noun
- partage par équilibre de Donnan 4, record 4, French, partage%20par%20%C3%A9quilibre%20de%20Donnan
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Équilibre caractérisé par une distribution inégale d'ions qui peuvent diffuser entre deux solutions ioniques (l'une ou les deux solutions peuvent être sous forme de gels) séparées par une membrane imperméable à au moins une des espèces ioniques présentes. 5, record 4, French, - %C3%A9quilibre%20de%20Donnan
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
On peut remplacer la membrane par d'autres sortes d'entraves, par exemple, la gélification, la gravité, etc., qui empêchent des composants ioniques de se déplacer d'une phase à l'autre, mais qui permettent à d'autres de le faire. 5, record 4, French, - %C3%A9quilibre%20de%20Donnan
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Partage par équilibre de Donnan. Ce type de rétention n'est pas dû à une réaction d'échange ionique; c'est un mécanisme de partage des solutés entre les deux phases, observé a la fois avec les solutés ioniques et non ioniques. [...] On peut utiliser ce mécanisme de partage pour effectuer des séparations en utilisant le partage des espèces entre une résine gonflée par de l'eau (donc ionisée) et un solvant mixte, eau-éthanol par exemple. [...] Le partage de solutés non ioniques peut également être accentué de manière différente : il augmente lorsque la force ionique de la phase mobile augmente. 4, record 4, French, - %C3%A9quilibre%20de%20Donnan
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Record 4, Main entry term, Spanish
- equilibrio Donnan
1, record 4, Spanish, equilibrio%20Donnan
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Distribución desigual de los iones difusibles de un electrolito a ambos lados de una membrana, que da lugar a resultados erróneos para la presión osmótica de las disoluciones de polielectrolitos. 1, record 4, Spanish, - equilibrio%20Donnan
Record 5 - internal organization data 2011-05-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 5, Main entry term, English
- transport detector
1, record 5, English, transport%20detector
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- solute transport detector 1, record 5, English, solute%20transport%20detector
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The detector in which the liquid column effluent is fed continuously to a transport system, such as a moving belt, wire or chain, and after evaporation of the volatile components of the mobile phase the residue of less volatile components is burned to carbon dioxide and water. 1, record 5, English, - transport%20detector
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 5, Main entry term, French
- détecteur à transport du soluté
1, record 5, French, d%C3%A9tecteur%20%C3%A0%20transport%20du%20solut%C3%A9
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2009-03-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Occupational Health and Safety
- Protection of Life
Record 6, Main entry term, English
- lock-out
1, record 6, English, lock%2Dout
correct, noun
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- lockout 2, record 6, English, lockout
correct, noun
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Lockout and tagging ensures that hazardous energy sources are under the control of each worker. Serious or fatal accidents can occur when people assume that machinery is turned off or made harmless but it isn’t. Lockout is a procedure that prevents the release of hazardous energy. It often involves workers using a padlock to keep a switch in the "off" position, or to isolate the energy of moving parts. This prevents electric shock, sudden movement of components, chemical combustion, falling counterweights, and other actions that can endanger lives. Lockout is a physical way to ensure that the energy source is de-energized, deactivated, or otherwise inoperable. 2, record 6, English, - lock%2Dout
Record number: 6, Textual support number: 2 CONT
A 2.5 hour electrical safety workshop reviewing procedures for lock-out and tag-out of electrical equipment to protect you, staff, and visitors from shock and hazard. 1, record 6, English, - lock%2Dout
Record 6, Key term(s)
- lock out
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Santé et sécurité au travail
- Sécurité des personnes
Record 6, Main entry term, French
- verrouillage
1, record 6, French, verrouillage
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- cadenassage 2, record 6, French, cadenassage
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Le cadenassage et l'étiquetage permettent à chaque ouvrier d'intervenir sur les sources d'énergie dangereuse. De graves accidents, qui peuvent être mortels, découlent parfois du fait que quelqu'un tienne pour acquis que la machinerie n'est pas en marche ou en état de provoquer des blessures, alors que ce n'est pas le cas. Le cadenassage consiste à prévenir la libération d'une énergie dangereuse. Pour ce faire, il faut souvent que les ouvriers maintiennent un interrupteur en position «OFF (ARRÊT)» au moyen d'un cadenas, ou isolent l'énergie des pièces en mouvement. Ces ouvriers préviennent ainsi le risque de choc électrique, de déplacement subit de pièces, de combustion chimique, de chute de contrepoids et d'autres situations qui peuvent mettre la vie en danger. Le cadenassage est une intervention mécanique permettant de neutraliser une source d'énergie en la désactivant, en la mettant hors tension ou par tout autre moyen. 3, record 6, French, - verrouillage
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2008-09-04
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Nuclear Science and Technology
Record 7, Main entry term, English
- radiochromatograph
1, record 7, English, radiochromatograph
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A measuring assembly designed to draw a representative curve of the activity of different components of a mixture, labelled with radionuclides and deposited, by a Chromatograph method, on a paper strip moving in front of a radiation detector. 1, record 7, English, - radiochromatograph
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Sciences et techniques nucléaires
Record 7, Main entry term, French
- radiochromatographe
1, record 7, French, radiochromatographe
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2008-04-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Record 8, Main entry term, English
- leak
1, record 8, English, leak
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- leakage 1, record 8, English, leakage
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Leaks... fall into two basic types : internal leakage [such] as a thin oil film is built into the working parts of a hydraulic system. This lubricates the mating surfaces of valve spools, cylinder pistons, and other moving parts. Oil is not lost through this normal internal leakage since it eventually returns to the system reservoir. However, too much internal leakage will slow the operation of the system and waste power through the generation of heat. In some cases, it may cause cylinders to creep or drift. Or it may cause loss of oil control in the valves.... External oil leaks not only look bad-they can be expensive and hazardous.... A small leak can also be the signal for a hydraulic rupture that may injure a person while putting the machine out of operation.... Every joint in a hydraulic circuit is a potential point of leakage. This is why the number of connections in a system is kept at a minimum. Components can leak, but care in assembly and use of new seals and gaskets during overhaul will help to reduce this problem. 2, record 8, English, - leak
Record number: 8, Textual support number: 1 PHR
Fluid, zero leakage. 3, record 8, English, - leak
Record number: 8, Textual support number: 2 PHR
Oil leak. 3, record 8, English, - leak
Record number: 8, Textual support number: 3 PHR
External, fluid, hydraulic, internal leakage. 3, record 8, English, - leak
Record number: 8, Textual support number: 4 PHR
Permanent leak. 3, record 8, English, - leak
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Record 8, Main entry term, French
- fuite
1, record 8, French, fuite
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Les fuites [...] peuvent être classées en deux groupes fondamentaux. Les fuites internes [...] telles que les minces films d'huile se créent dans les pièces en mouvement d'un système hydraulique, ceux-ci lubrifiant les surfaces d'usure des tiroirs de distributeurs, les pistons de vérins et toutes les autres pièces en mouvement. Ces fuites internes, normales, n'entraînent pas de pertes d'huile, celle-ci peut éventuellement retourner au réservoir du système. Toutefois, des fuites internes trop importantes ralentissent le fonctionnement du système et l'échauffement entraîne une perte de puissance. Dans certains cas, les vérins peuvent glisser ou flotter ou il peut y avoir diminution de l'action de l'huile dans les distributeurs. [...] Non seulement les fuites externes ne sont pas esthétiques, mais elles sont aussi onéreuses et présentent des risques. [...] Chaque joint d'un circuit hydraulique est un point de fuite en puissance. C'est pourquoi il y a le moins de raccords possible dans un système. Certains composants peuvent fuire, mais le soin apporté à leur assemblage et l'utilisation de joints neufs peuvent aider à diminuer l'importance de ce problème. 2, record 8, French, - fuite
Record number: 8, Textual support number: 1 PHR
Fuite de fluide, de liquide, d'huile. 3, record 8, French, - fuite
Record number: 8, Textual support number: 2 PHR
Fuite externe, hydraulique, interne, permanente. 3, record 8, French, - fuite
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2006-01-24
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Commercial Fishing
- Hunting and Sport Fishing
Record 9, Main entry term, English
- brackish-water fishery
1, record 9, English, brackish%2Dwater%20fishery
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- brackish water fishery 2, record 9, English, brackish%20water%20fishery
correct
- estuarine fishery 3, record 9, English, estuarine%20fishery
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Brackish-water fisheries, fish, fishing, and fish culture in the less salty areas of the sea (areas where salinity is between freshwater and seawater). Brackish-water fisheries are also known as estuarine fisheries... Brackish-water fisheries are of two types, open water and cultured. 3, record 9, English, - brackish%2Dwater%20fishery
Record number: 9, Textual support number: 2 CONT
Nigeria has two major marine fisheries sub-sectors : the artisanal or small-scale and the industrial or trawl fisheries. Marine artisanal fisheries activities are divided into two major components : the brackish water fisheries with fishing activities in the creeks and estuaries where freshwater flowing down the rivers mixes with salt water moving up with high tide; and the artisanal inshore fisheries with fishermen operating in waters of less than 40 m depth. 2, record 9, English, - brackish%2Dwater%20fishery
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Pêche commerciale
- Chasse et pêche sportive
Record 9, Main entry term, French
- pêche en eau saumâtre
1, record 9, French, p%C3%AAche%20en%20eau%20saum%C3%A2tre
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- pêche en estuaire 2, record 9, French, p%C3%AAche%20en%20estuaire
feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Les opérations de pêche artisanale peuvent être sommairement classées dans les catégories suivantes: (1) la pêche en rivière; (2) la pêche en estuaire notamment dans les criques et les lagons; et (3) la pêche en mer. 2, record 9, French, - p%C3%AAche%20en%20eau%20saum%C3%A2tre
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2004-11-16
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 10, Main entry term, English
- non-horizontal trajectory
1, record 10, English, non%2Dhorizontal%20trajectory
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Most of the scientific and technical problems associated with environmental impact assessment can ultimately be traced back to the natural variability inherent in many physical and biological phenomena. Natural systems, and components of them, are highly dynamic, and patchiness in space and variation over time is common. Often superimposed on random variations are seasonal fluctuations and multi-year cycles. Also, some variables may be on non-horizontal trajectories in the long term, that is, ’moving baselines. ’The field scientists involved in impact assessment face one of their greatest challenges in dealing with such dynamic environmental baselines. 1, record 10, English, - non%2Dhorizontal%20trajectory
Record 10, Key term(s)
- non-horizontal trajectories
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 10, Main entry term, French
- progression non linéaire
1, record 10, French, progression%20non%20lin%C3%A9aire
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
[...] certaines variables semblent suivre une progression non linéaire, c'est-à-dire que leurs bases varient. 1, record 10, French, - progression%20non%20lin%C3%A9aire
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Termes non équivalents. Solution d'adaptation traductionnelle. 2, record 10, French, - progression%20non%20lin%C3%A9aire
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2004-10-15
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Various Industries
Record 11, Main entry term, English
- equipment component
1, record 11, English, equipment%20component
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
The Group has in-house capacity in a number of equipment components, including piping, and steel fabrications for offshore and onshore structures. 1, record 11, English, - equipment%20component
Record number: 11, Textual support number: 1 PHR
Compressed air, earth moving, electrical, electronic, golf, image processing, laser, nuclear, optical, pneumatic, pollution control, power, semiconductor, shot blasting, vacuum, vehicular equipment components. 2, record 11, English, - equipment%20component
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Industries diverses
Record 11, Main entry term, French
- composant d'équipement
1, record 11, French, composant%20d%27%C3%A9quipement
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
[...] la réglementation sur les déchets dangereux, impliquant le traitement séparé de certains composants d'équipements électriques et électroniques (tubes fluorescents, condensateurs, relais au mercure). 2, record 11, French, - composant%20d%27%C3%A9quipement
Record number: 11, Textual support number: 2 CONT
Fabrication de composants d'équipements d'avions, renforcés par fibres [...] 3, record 11, French, - composant%20d%27%C3%A9quipement
Record number: 11, Textual support number: 3 CONT
Les matériaux et autres composants d'équipements de protection individuelle destinés à des interventions de durée brève à l'intérieur d'ambiances chaudes [...] 4, record 11, French, - composant%20d%27%C3%A9quipement
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2004-08-06
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
- Informatics
Record 12, Main entry term, English
- fluid logic
1, record 12, English, fluid%20logic
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Branch of fluid power associated with digital signal sensing and information processing, using components with or without moving parts. 2, record 12, English, - fluid%20logic
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
- Informatique
Record 12, Main entry term, French
- logique à fluide
1, record 12, French, logique%20%C3%A0%20fluide
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Partie des techniques de l'énergie fluide, traitant de la transmission des signaux et du traitement de l'information numérique à l'aide de composants avec ou sans pièces mobiles. 1, record 12, French, - logique%20%C3%A0%20fluide
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Sistemas de transmisión mecánica
- Informática
Record 12, Main entry term, Spanish
- lógica de fluidos
1, record 12, Spanish, l%C3%B3gica%20de%20fluidos
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Simulación de operaciones lógicas por medio de la variación del flujo y la presión de un fluido-gas o líquido. 1, record 12, Spanish, - l%C3%B3gica%20de%20fluidos
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
La lógica de los fluidos se utiliza para controlar las operaciones de las computadoras (ordenadores) pneumáticas. 1, record 12, Spanish, - l%C3%B3gica%20de%20fluidos
Record 13 - internal organization data 2004-06-08
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Orbital Stations
Record 13, Main entry term, English
- multi-purpose logistics module
1, record 13, English, multi%2Dpurpose%20logistics%20module
correct, see observation, officially approved
Record 13, Abbreviations, English
- MPLM 2, record 13, English, MPLM
correct, officially approved
Record 13, Synonyms, English
- multipurpose logistics module 3, record 13, English, multipurpose%20logistics%20module
correct
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
The Leonardo Multipurpose Logistics Module, which was built by the Italian Space Agency(ASI), is the first of three such pressurized modules that will serve as the International Space Station's "moving vans, "carrying laboratory racks filled with equipment, experiments and supplies to and from the Station aboard the Space Shuttle. The unpiloted, reusable logistics modules function as both a cargo carrier and a Space Station module when they are flown. Mounted in the Space Shuttle's cargo bay for launch and landing, they are berthed to the Station using the shuttle's robotic arm after the shuttle has docked. While berthed to the Station, racks of equipment are unloaded from the module and then old racks and equipment may be reloaded to be taken back to Earth. The logistics module is then detached from the Station and positioned back into the Shuttle's cargo bay for the trip home. When in the cargo bay, the cargo module is independent of the Shuttle cabin, and there is no passageway for Shuttle crewmembers to travel from the Shuttle cabin to the module. In order to function as an attached Station module as well as a cargo transport, the logistics modules also include components that provide some life support, fire detection and suppression, electrical distribution and computer functions. Eventually, the modules also will carry refrigerator freezers for transporting experiment samples and food to and from the station. 4, record 13, English, - multi%2Dpurpose%20logistics%20module
Record number: 13, Textual support number: 2 CONT
When the International Space Station (ISS) was redesigned again in 1993, NASA & the Italian Space Agency decided to expand the original Mini-Pressurized Logistics Module design. The new MultiPurpose Logistics Module is twice as long and an carry up to 9000kg of cargo to ISS. ... The module carries up to sixteen refrigerator-sized (203 x 105cm) payload racks, five of which may contain refrigerators/freezers. Other so-called "EXPRESS Racks" can be outfitted with lockers for small experiments. Additional cargo can be carried in center aisle stowage containers. 5, record 13, English, - multi%2Dpurpose%20logistics%20module
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
multi-purpose logistics module; MPLM: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 6, record 13, English, - multi%2Dpurpose%20logistics%20module
Record 13, Key term(s)
- multi purpose logistics module
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Stations orbitales
Record 13, Main entry term, French
- module logistique italien
1, record 13, French, module%20logistique%20italien
correct, masculine noun, officially approved
Record 13, Abbreviations, French
- MPLM 2, record 13, French, MPLM
correct, masculine noun, officially approved
Record 13, Synonyms, French
- module logistique polyvalent 3, record 13, French, module%20logistique%20polyvalent
correct, masculine noun
- module logistique multiusages 4, record 13, French, module%20logistique%20multiusages
correct, masculine noun
- module logistique de liaison 5, record 13, French, module%20logistique%20de%20liaison
masculine noun
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
Le MPLM [Multi-Purpose Logistics Module] est un module pressurisé doté d'un système de soutien-vie interne sophistiqué, à l'intérieur duquel les astronautes peuvent travailler. Il est le seul module pouvant livrer à la Station des expériences dans leurs bâtis spéciaux venant s'intégrer aux laboratoires de l'ISS [International Space Station]. Il sert aussi de «fourgonnette» à l'aller comme au retour, transportant d'autres équipements et fournitures, et reste attaché à la Station pendant son déchargement et son chargement. 6, record 13, French, - module%20logistique%20italien
Record number: 13, Textual support number: 2 CONT
L'Italian Multi-Purpose Laboratory Modules (MPLMs) est un élément construit sur le modèle du COF [Colombus Orbital Facility] européen et abritera l6 emplacements normalisés aptes à recevoir des charges italiennes, européennes ou américaines. 7, record 13, French, - module%20logistique%20italien
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
module logistique italien; MPLM : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 8, record 13, French, - module%20logistique%20italien
Record number: 13, Textual support number: 1 PHR
Module logistique polyvalent Donatello, Raffaello. 8, record 13, French, - module%20logistique%20italien
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2003-11-07
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 14, Main entry term, English
- gas-solid chromatography
1, record 14, English, gas%2Dsolid%20chromatography
correct
Record 14, Abbreviations, English
- GSC 2, record 14, English, GSC
correct
Record 14, Synonyms, English
- gas-solid adsorption chromatography 3, record 14, English, gas%2Dsolid%20adsorption%20chromatography
correct
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
A form of gas chromatography in which the moving phase is a gas and the stationary phase is a surface-active sorbent(charcoal, silica gel, or activated alumina). The separation is achieved by adsorption of the components of a sample. 4, record 14, English, - gas%2Dsolid%20chromatography
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
The physical states of the mobile and stationary phases give rise to four basic types of chromatography: gas-liquid chromatography (GLC), gas-solid chromatography (GSC), liquid - liquid chromatography (LLC), and liquid-solid chromatography (LSC). Of the four basic types of chromatography, the two gas systems are independent and not subject to subdivisions. Thus the terms "gas-liquid chromatography" and "gas-solid chromatography" adequately identify the techniques involved. The liquid systems are not as easily described and are not mutually exclusive, which can lead to considerable confusion. 5, record 14, English, - gas%2Dsolid%20chromatography
Record 14, Key term(s)
- gas adsorption chromatography
- solid gas chromatography
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 14, Main entry term, French
- chromatographie gaz-solide
1, record 14, French, chromatographie%20gaz%2Dsolide
correct, feminine noun, standardized
Record 14, Abbreviations, French
- CGS 2, record 14, French, CGS
correct
Record 14, Synonyms, French
- chromatographie d'adsorption gaz-solide 3, record 14, French, chromatographie%20d%27adsorption%20gaz%2Dsolide
correct, feminine noun
- chromatographie d'adsorption en phase gazeuse 4, record 14, French, chromatographie%20d%27adsorption%20en%20phase%20gazeuse
correct, feminine noun
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Chromatographie en phase gazeuse dans laquelle la phase fixe est constituée par un adsorbant solide. 5, record 14, French, - chromatographie%20gaz%2Dsolide
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Dans cette définition, le premier mot spécifie la nature de la phase mobile et le second la phase stationnaire. En chromatographie gazeuse, la distinction entre gaz-solide peut paraître obscure : des liquides peuvent être employés pour modifier les phases stationnaires solides et les supports solides utilisés pour retenir les phases stationnaires liquides qui peuvent affecter le processus chromatographique. Dans un classement selon la nature des phases, le terme relatif à l'effet prédominent doit être choisi. 6, record 14, French, - chromatographie%20gaz%2Dsolide
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
«Chromatographie gaz-solide» a été normalisé par l'AFNOR. 7, record 14, French, - chromatographie%20gaz%2Dsolide
Record 14, Key term(s)
- chromatographie d'adsorption des mélanges gazeux
- chromatographie gaz solide
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Record 14, Main entry term, Spanish
- cromatografía gas-sólido
1, record 14, Spanish, cromatograf%C3%ADa%20gas%2Ds%C3%B3lido
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
- cromatografía de absorción en fase gaseosa 2, record 14, Spanish, cromatograf%C3%ADa%20de%20absorci%C3%B3n%20en%20fase%20gaseosa
feminine noun
- cromatografía de gas sólido 2, record 14, Spanish, cromatograf%C3%ADa%20de%20gas%20s%C3%B3lido
feminine noun
Record 14, Textual support, Spanish
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Cromatografía de gases en la que la fase estacionaria es un sólido adsorbente. 3, record 14, Spanish, - cromatograf%C3%ADa%20gas%2Ds%C3%B3lido
Record 15 - internal organization data 2000-04-03
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Brazing (Metals)
Record 15, Main entry term, English
- drag soldering
1, record 15, English, drag%20soldering
correct, standardized
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- planar soldering 2, record 15, English, planar%20soldering
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Soldering in which the workpiece is automatically passed through a bath of molten solder. [Definition standardized by ISO.] 3, record 15, English, - drag%20soldering
Record number: 15, Textual support number: 2 DEF
The making of soldered joints on a printed board assembly by moving its solder side through the surface of a static pool of molten solder. On its solder side the joints are made to the leads of through hole components and/or to the leads or terminations of any surface mounted components thereon. 4, record 15, English, - drag%20soldering
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
drag soldering: term standardized by ISO. 5, record 15, English, - drag%20soldering
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Brasage (Métal)
Record 15, Main entry term, French
- brasage tendre à la traîne
1, record 15, French, brasage%20tendre%20%C3%A0%20la%20tra%C3%AEne
correct, masculine noun, standardized
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- brasage à la traîne 2, record 15, French, brasage%20%C3%A0%20la%20tra%C3%AEne
correct, masculine noun
- brasage au bain statique 2, record 15, French, brasage%20au%20bain%20statique
correct, masculine noun
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Procédé de brasage où l'assemblage passe automatiquement à travers un bain de brasure fondue. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 15, French, - brasage%20tendre%20%C3%A0%20la%20tra%C3%AEne
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
brasage tendre à la traîne : terme normalisé par l'ISO. 3, record 15, French, - brasage%20tendre%20%C3%A0%20la%20tra%C3%AEne
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1998-09-16
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 16, Main entry term, English
- moving part logic
1, record 16, English, moving%20part%20logic
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Fluid logic using components with moving parts. 1, record 16, English, - moving%20part%20logic
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 16, Main entry term, French
- logique pneumatique
1, record 16, French, logique%20pneumatique
correct, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Partie de la logique à fluide utilisant des éléments à pièces mobiles. 1, record 16, French, - logique%20pneumatique
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1993-11-17
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Shipbuilding Yards and Docks
- Ship and Boat Parts
Record 17, Main entry term, English
- derrick boom head fitting
1, record 17, English, derrick%20boom%20head%20fitting
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Fitting positioned at the top of the derrick boom on which the span rope or span tackle is connected and on which the cargo end of the cargo runner or the cargo tackle is suspended. 1, record 17, English, - derrick%20boom%20head%20fitting
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Fitting at the top end of a derrick boom with moving components for span tackle and cargo tackle connection, usually for heavy-lift derricks. 1, record 17, English, - derrick%20boom%20head%20fitting
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Chantiers maritimes
- Parties des bateaux
Record 17, Main entry term, French
- ferrure de tête de bigue
1, record 17, French, ferrure%20de%20t%C3%AAte%20de%20bigue
correct, feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Ferrures placées en tête de corne sur lesquelles sont fixés, d'un côté, le martinet d'apiquage ou le palan d'apiquage et, de l'autre côté, le câble de levage ou le palan de câble de levage. 1, record 17, French, - ferrure%20de%20t%C3%AAte%20de%20bigue
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Ferrure de tête de corne avec parties mobiles pour la liaison du palan d'apiquage et du palan de levage, utilisée habituellement pour les bigues. 1, record 17, French, - ferrure%20de%20t%C3%AAte%20de%20bigue
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1990-05-02
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Ecology (General)
Record 18, Main entry term, English
- natural variability
1, record 18, English, natural%20variability
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Most of the scientific and technical problems associated with environmental impact assessment can ultimately be traced back to the natural variability inherent in many physical and biological phenomena. Natural systems, and components of them, are highly dynamic, and patchiness in space and variation over time is common. Often superimposed on random variations are seasonal fluctuations and multi-year cycles. Also, some variables may be on non-horizontal trajectories in the long term, that is, ’moving baselines. ’The field scientists involved in impact assessment face one of their greatest challenges in dealing with such dynamic environmental baselines. 2, record 18, English, - natural%20variability
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Écologie (Généralités)
Record 18, Main entry term, French
- variabilité naturelle
1, record 18, French, variabilit%C3%A9%20naturelle
feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1990-03-06
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Harvesting Equipment (Agriculture)
Record 19, Main entry term, English
- mower sickle bar guard 1, record 19, English, mower%20sickle%20bar%20guard
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
sickle bar: In a mowing or grain-harvesting machine the cutter bar on which the sickle with its cutting blades or sickle sections is mounted. 2, record 19, English, - mower%20sickle%20bar%20guard
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
guard : Any protective device which keeps people or animals from being injured by the moving components of a machine. 2, record 19, English, - mower%20sickle%20bar%20guard
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Machines de récolte (Agriculture)
Record 19, Main entry term, French
- protecteur de barre de coupe de faucheuse
1, record 19, French, protecteur%20de%20barre%20de%20coupe%20de%20faucheuse
proposal, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
protecteur : Dispositif servant à protéger. 2, record 19, French, - protecteur%20de%20barre%20de%20coupe%20de%20faucheuse
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
barre de coupe : Organe principal de nombreuses machines agricoles de récolte (faucheuses, [...] etc.) ayant pour objet de sectionner sur pied les tiges d'une culture à façon aussi nette que possible. 3, record 19, French, - protecteur%20de%20barre%20de%20coupe%20de%20faucheuse
Record 19, Key term(s)
- protecteur de barre de coupe
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1988-01-20
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 20, Main entry term, English
- patchiness in space
1, record 20, English, patchiness%20in%20space
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
Most of the scientific and technical problems associated with environmental impact assessment can ultimately be traced bach to the natural variability inherent in many physical and biological phenomena. Natural systems, and components of them, are highly dynamic, and patchiness in space and variation over time is common. Often superimposed on random variations are seasonal fluctuations and multi-year cycles. Also,... some variables may be on non-horizontal trajectories in the long term, that is, ’moving baselines. ’The field scientists involved in impact assessment face one of their greatest challenges in dealing with such dynamic environmental baselines. 1, record 20, English, - patchiness%20in%20space
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 20, Main entry term, French
- variations spatiales
1, record 20, French, variations%20spatiales
feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
Les systèmes naturels et les éléments qui les composent sont extrêmement dynamiques et présentent souvent des variations spatiales et temporelles. 1, record 20, French, - variations%20spatiales
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1988-01-20
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Ecology (General)
Record 21, Main entry term, English
- seasonal fluctuations
1, record 21, English, seasonal%20fluctuations
correct, plural
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
Most of the scientific and technical problems associated with environmental impact assessment can ultimately be traced back to the natural variability inherent in many physical and biological phenomena. Natural systems, and components of them, are highly dynamic, and patchiness in space and variation over time is common. Often superimposed on random variations are seasonal fluctuations and multi-year cycles. Also... some variables may be on non-horizontal trajectories in the long term, that is, moving baselines. The field scientists involved in impact assessment face one of their greatest challenges in dealing with such dynamic environmental baselines. 1, record 21, English, - seasonal%20fluctuations
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Écologie (Généralités)
Record 21, Main entry term, French
- fluctuations saisonnières
1, record 21, French, fluctuations%20saisonni%C3%A8res
feminine noun, plural
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1988-01-08
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 22, Main entry term, English
- dynamic environmental baseline
1, record 22, English, dynamic%20environmental%20baseline
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 CONT
Most of the scientific and technical problems associated with environmental impact assessment can ultimately be traced back to the natural variability inherent in many physical and biological phenomena. Natural systems, and components of them, are highly dynamic, and patchiness in space and variation over time is common. Often superimposed on random variations are seasonal fluctuations and multi-year cycles. Also,... some variables may be on non-horizontal trajectories in the long term, that is, ’moving baselines. ’The field scientists involved in impact assessment face one of their greatest challenges in dealing with such dynamic environmental baselines. 1, record 22, English, - dynamic%20environmental%20baseline
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 22, Main entry term, French
- variable environnementale dynamique
1, record 22, French, variable%20environnementale%20dynamique
feminine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1986-06-25
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Life Cycle (Informatics)
- Cartography
Record 23, Main entry term, English
- solid state digitizer
1, record 23, English, solid%20state%20digitizer
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
A digitizer built from solid state components, i. e., without moving parts, except for the cursor. 1, record 23, English, - solid%20state%20digitizer
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Infographie
- Cycle de vie (Informatique)
- Cartographie
Record 23, Main entry term, French
- numériseur à composants-solides
1, record 23, French, num%C3%A9riseur%20%C3%A0%20composants%2Dsolides
masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
Numériseur constitué de composants solides, c'est-à-dire sans partie mobile, à l'exception du curseur. 1, record 23, French, - num%C3%A9riseur%20%C3%A0%20composants%2Dsolides
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: