TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MSFAP [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Loans
- Education (General)
Record 1, Main entry term, English
- Manitoba Student Aid Program
1, record 1, English, Manitoba%20Student%20Aid%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
- MSAP 1, record 1, English, MSAP
correct
Record 1, Synonyms, English
- Manitoba Student Financial Assistance Program 2, record 1, English, Manitoba%20Student%20Financial%20Assistance%20Program
correct
- MSFAP 3, record 1, English, MSFAP
correct
- MSFAP 3, record 1, English, MSFAP
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Manitoba Student Financial Assistance Program(MSFAP), administered by Manitoba Education and Training, provides financial assistance for education purposes, to Manitoba residents with limited finances. The MSFAP administers the Canada Student Loans Program on behalf of the Federal Government. 3, record 1, English, - Manitoba%20Student%20Aid%20Program
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Titles and abbreviations confirmed by the Terminology Office of Manitoba. 4, record 1, English, - Manitoba%20Student%20Aid%20Program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Prêts et emprunts
- Pédagogie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Programme d'aide aux étudiants du Manitoba
1, record 1, French, Programme%20d%27aide%20aux%20%C3%A9tudiants%20du%20Manitoba
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PAEM 2, record 1, French, PAEM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le programme d'aide aux étudiants du Manitoba (PAEM), administré par Éducation et Formation professionnelle Manitoba, offre une aide financière pour des raisons éducatives aux résidents manitobains ayant des ressources limitées. Le PAEM gère le Programme canadien de prêts aux étudiants pour le gouvernement fédéral. 2, record 1, French, - Programme%20d%27aide%20aux%20%C3%A9tudiants%20du%20Manitoba
Record 1, Key term(s)
- Programme manitobain d'aide aux étudiants
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: