TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NEUTRON IMAGING PLATE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- elastically bent silicon monochromator 1, record 1, English, elastically%20bent%20silicon%20monochromator
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Japan Atomic Energy Research Institute(JAERI) has developed a neutron diffractometer "BIX-III" that is capable of identifying hydrogen atoms and water molecules in proteins and DNA. It has been used to successfully identify hydrogen atoms in rubredoxin, which functions to transfer electrons in living cells.... The technology combines a neutron imaging plate and an elastically bent silicon monochromator which eliminates monochromatic strong neutrons from the nuclear reactor. 1, record 1, English, - elastically%20bent%20silicon%20monochromator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Chimie
Record 1, Main entry term, French
- monochromateur au silicium incurvé élastiquement
1, record 1, French, monochromateur%20au%20silicium%20incurv%C3%A9%20%C3%A9lastiquement
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Renseignement communiqué par le service de traduction d'Énergie atomique du Canada Ltée. 1, record 1, French, - monochromateur%20au%20silicium%20incurv%C3%A9%20%C3%A9lastiquement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-05-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Atomic Physics
Record 2, Main entry term, English
- monochromatic strong neutron 1, record 2, English, monochromatic%20strong%20neutron
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Japan Atomic Energy Research Institute(JAERI) has developed a neutron diffractometer "BIX-III" that is capable of identifying hydrogen atoms and water molecules in proteins and DNA. It has been used to successfully identify hydrogen atoms in rubredoxin, which functions to transfer electrons in living cells.... The technology combines a neutron imaging plate and an elastically bent silicon monochromator which eliminates monochromatic strong neutrons from the nuclear reactor. 1, record 2, English, - monochromatic%20strong%20neutron
Record 2, Key term(s)
- monochromatic strong neutrons
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Physique atomique
Record 2, Main entry term, French
- neutron monochromatique puissant
1, record 2, French, neutron%20monochromatique%20puissant
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement communiqué par le service de traduction d'Énergie atomique du Canada Ltée. 1, record 2, French, - neutron%20monochromatique%20puissant
Record 2, Key term(s)
- neutrons monochromatiques puissants
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-05-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Atomic Physics
Record 3, Main entry term, English
- neutron imaging plate
1, record 3, English, neutron%20imaging%20plate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Japan Atomic Energy Research Institute(JAERI) has developed a neutron diffractometer "BIX-III" that is capable of identifying hydrogen atoms and water molecules in proteins and DNA. It has been used to successfully identify hydrogen atoms in rubredoxin, which functions to transfer electrons in living cells.... The technology combines a neutron imaging plate and an elastically bent silicon monochromator which eliminates monochromatic strong neutrons from the nuclear reactor. 2, record 3, English, - neutron%20imaging%20plate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Physique atomique
Record 3, Main entry term, French
- plaque d'imagerie neutronique
1, record 3, French, plaque%20d%27imagerie%20neutronique
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement communiqué par le service de traduction d'Énergie atomique du Canada Ltée. 1, record 3, French, - plaque%20d%27imagerie%20neutronique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


