TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NEW BRUNSWICK DEVELOPMENT CORPORATION [6 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Provincial Administration
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- Restigouche-Chaleur Economic Development Fund
1, record 1, English, Restigouche%2DChaleur%20Economic%20Development%20Fund
correct, New Brunswick
Record 1, Abbreviations, English
- RCEDF 1, record 1, English, RCEDF
correct, New Brunswick
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
New Brunswick Regional Development Corporation. The Province of New Brunswick will establish the Restigouche-Chaleur Economic Development Fund(RCEDF), a special fund designed to support economic development initiatives in the region. 1, record 1, English, - Restigouche%2DChaleur%20Economic%20Development%20Fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- Fonds de développement économique de Restigouche-Chaleur
1, record 1, French, Fonds%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20de%20Restigouche%2DChaleur
correct, masculine noun, New Brunswick
Record 1, Abbreviations, French
- FDERC 1, record 1, French, FDERC
correct, masculine noun, New Brunswick
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Société de développement régional du Nouveau-Brunswick. La province du Nouveau-Brunswick établira le Fonds de développement économique Restigouche-Chaleur (FDERC), un fonds spécial destiné à appuyer les initiatives de développement économique dans la région. 1, record 1, French, - Fonds%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20de%20Restigouche%2DChaleur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Urban Housing
Record 2, Main entry term, English
- New Brunswick Housing Corporation
1, record 2, English, New%20Brunswick%20Housing%20Corporation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Department of Social Development. The vision of the New Brunswick Housing Corporation(NBHC) is that : All New Brunswickers have access to safe and affordable homes as a prerequisite for economic and social inclusion. 1, record 2, English, - New%20Brunswick%20Housing%20Corporation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 2, Main entry term, French
- Société d'habitation du Nouveau-Brunswick
1, record 2, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27habitation%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SHNB 1, record 2, French, SHNB
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ministère du développement social. La vision de la Société d’habitation du Nouveau-Brunswick (SHNB) est : Que tous les Néo-Brunswickois aient accès à des logements sécuritaires et abordables comme condition nécessaire à l’inclusion économique et sociale. 1, record 2, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27habitation%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-10-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Economic Co-operation and Development
Record 3, Main entry term, English
- Canada/New Brunswick Cooperation Agreement on Cultural Development
1, record 3, English, Canada%2FNew%20Brunswick%20Cooperation%20Agreement%20on%20Cultural%20Development
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Atlantic Canada Opportunities Agency with the Regional Development Corporation of New Brunswick, 1990. 1, record 3, English, - Canada%2FNew%20Brunswick%20Cooperation%20Agreement%20on%20Cultural%20Development
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Coopération et développement économiques
Record 3, Main entry term, French
- Entente de coopération Canada-Nouveau-Brunswick sur le développement du secteur culturel
1, record 3, French, Entente%20de%20coop%C3%A9ration%20Canada%2DNouveau%2DBrunswick%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20du%20secteur%20culturel
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Agence de promotion économique du Canada atlantique avec la Société d'aménagement régional du Nouveau-Brunswick, 1990. 1, record 3, French, - Entente%20de%20coop%C3%A9ration%20Canada%2DNouveau%2DBrunswick%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20du%20secteur%20culturel
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-01-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 4, Main entry term, English
- Ministerial Committee for the Appalachian Range Development Initiative
1, record 4, English, Ministerial%20Committee%20for%20the%20Appalachian%20Range%20Development%20Initiative
New Brunswick
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(Regional Development Corporation, New Brunswick, 19981110). 1, record 4, English, - Ministerial%20Committee%20for%20the%20Appalachian%20Range%20Development%20Initiative
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Record 4, Main entry term, French
- Comité ministériel sur l'initiative d'aménagement des Appalaches
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20minist%C3%A9riel%20sur%20l%27initiative%20d%27am%C3%A9nagement%20des%20Appalaches
masculine noun, New Brunswick
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(Société d'aménagement régional, Nouveau Brunswick, 19981110). 1, record 4, French, - Comit%C3%A9%20minist%C3%A9riel%20sur%20l%27initiative%20d%27am%C3%A9nagement%20des%20Appalaches
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-01-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Agriculture - General
- Loans
Record 5, Main entry term, English
- New Brunswick Wild Blueberry Initiative
1, record 5, English, New%20Brunswick%20Wild%20Blueberry%20Initiative
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Farm Credit Corporation product. Offered in cooperation with the New Brunswick Department of Agriculture and Rural Development, this loan is designed to further develop New Brunswick's with blueberry and associated pollination industries. This initiative assists with land development and the addition of new beehives for wild blueberry pollination. 1, record 5, English, - New%20Brunswick%20Wild%20Blueberry%20Initiative
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Agriculture - Généralités
- Prêts et emprunts
Record 5, Main entry term, French
- Initiative relative aux bleuets sauvages du Nouveau-Brunswick
1, record 5, French, Initiative%20relative%20aux%20bleuets%20sauvages%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Produit de prêt de la Société du crédit agricole. Offert en collaboration avec le ministère de l'Agriculture et de l'aménagement rural du Nouveau-Brunswick, le prêt est conçu pour accroître l'industrie du bleuet sauvage et l'industrie liée à la pollinisation au Nouveau-Brunswick. L'initiative vise à favoriser l'accroissement des terres et l'ajout de nouvelles ruches destinées à la pollinisation du bleuet sauvage. 1, record 5, French, - Initiative%20relative%20aux%20bleuets%20sauvages%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-11-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 6, Main entry term, English
- Canada-New Brunswick Cooperation Agreement on Entrepreneurship and Human Resource Development
1, record 6, English, Canada%2DNew%20Brunswick%20Cooperation%20Agreement%20on%20Entrepreneurship%20and%20Human%20Resource%20Development
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
This agreement made this 23rd day of July, 1992. Between the Government of Canada... as represented by the Minister of Fisheries and Oceans and Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency, of the first part, and the Government of the Province of New Brunswick... as represented by the Minister responsible for the Regional Development Corporation and the Minister of Advanced Education and Labour, of the second part. 1, record 6, English, - Canada%2DNew%20Brunswick%20Cooperation%20Agreement%20on%20Entrepreneurship%20and%20Human%20Resource%20Development
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 6, Main entry term, French
- Entente de coopération Canada-Nouveau-Brunswick sur le développement de l'entrepreneuriat et le perfectionnement des ressources humaines
1, record 6, French, Entente%20de%20coop%C3%A9ration%20Canada%2DNouveau%2DBrunswick%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27entrepreneuriat%20et%20le%20perfectionnement%20des%20ressources%20humaines
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Entente conclue le 23e jour de juillet 1992. Entre le Gouvernement du Canada [...] représenté par le ministre des Pêches et des Océans et le ministre responsable de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, d'une part, et le Gouvernement de la province du Nouveau-Brunswick [...] représenté par le ministre responsable de la Société d'aménagement régional et le ministre de l'Enseignement supérieur et du travail, d'autre part. 1, record 6, French, - Entente%20de%20coop%C3%A9ration%20Canada%2DNouveau%2DBrunswick%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27entrepreneuriat%20et%20le%20perfectionnement%20des%20ressources%20humaines
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: