TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NGO FORUM [7 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
Record 1, Main entry term, English
- Non-Governmental Organization Committee on UNICEF
1, record 1, English, Non%2DGovernmental%20Organization%20Committee%20on%20UNICEF
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Non-Governmental Organizations(NGO) Committee on UNICEF is a worldwide network of 125 international NGOs working on behalf of children in more than 110 countries. The Committee's goals include encouraging consultation and co-operation among NGOs at all levels and with UNICEF to promote the rights and well-being of children everywhere and providing a forum for the substantive discussion about UNICEF policies and programmes and child related issues. 1, record 1, English, - Non%2DGovernmental%20Organization%20Committee%20on%20UNICEF
Record 1, Key term(s)
- Non-Governmental Organizations Committee on the United Nations Children's Fund
- Non-governmental Organisations Committee on UNICEF
- Non-Governmental Organisations Committee on the United Nations Children's Fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
Record 1, Main entry term, French
- Comité d'organisations non gouvernementales auprès de l'UNICEF
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20d%27organisations%20non%20gouvernementales%20aupr%C3%A8s%20de%20l%27UNICEF
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Comité d'organisations non gouvernementales auprès de l'UNICEF est un réseau mondial de 125 ONG internationales qui défendent les droits des enfants dans plus de 110 pays. Ses objectifs sont les suivants : encourager la coopération des ONG entre elles à tous les niveaux, ainsi que la collaboration avec l'UNICEF, pour promouvoir les droits et le bien-être des enfants de tous les pays, et de servir de cadre à l'examen des politiques et des programmes de l'UNICEF, ainsi que des questions liées aux enfants. 1, record 1, French, - Comit%C3%A9%20d%27organisations%20non%20gouvernementales%20aupr%C3%A8s%20de%20l%27UNICEF
Record 1, Key term(s)
- Comité d'organisations non gouvernementales auprès du Fonds des Nations Unies pour l'enfance
- Comité d'organisations non-gouvernementales auprès du FISE
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meetings
Record 2, Main entry term, English
- Non-Governmental Organizations Forum 95 1, record 2, English, Non%2DGovernmental%20Organizations%20Forum%2095
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organized by a number of Danish NGOs; to be held in Copenhagen in March 1995; aka :NGO Forum on Women ’95. 1, record 2, English, - Non%2DGovernmental%20Organizations%20Forum%2095
Record 2, Key term(s)
- Non Governmental Organizations Forum 95
- Nongovernmental Organizations Forum 95
- NGO Forum 95
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réunions
Record 2, Main entry term, French
- Forum d'organisations non gouvernementales 95
1, record 2, French, Forum%20d%27organisations%20non%20gouvernementales%2095
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Forum d'organismes non gouvernementaux 95
- Forum d'ONG 95
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
Record 2, Main entry term, Spanish
- Foro de Organizaciones no Gubernamentales de 1995
1, record 2, Spanish, Foro%20de%20Organizaciones%20no%20Gubernamentales%20de%201995
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- Foro de ONG de 1995
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Sociology of the Family
Record 3, Main entry term, English
- Malta Statement 1, record 3, English, Malta%20Statement
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Statement of the World NGO [non-governmental organization] Forum Launching the International Year of the Family, adopted by the World NGO Forum on Launching the Year, Valletta, Malta, November 28-December 2, 1993. 1, record 3, English, - Malta%20Statement
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Sociologie de la famille
Record 3, Main entry term, French
- Déclaration de Malte
1, record 3, French, D%C3%A9claration%20de%20Malte
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos
- Sociología de la familia
Record 3, Main entry term, Spanish
- Declaración de Malta
1, record 3, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20Malta
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Management Control
Record 4, Main entry term, English
- Evaluation Forum 1, record 4, English, Evaluation%20Forum
Record 4, Abbreviations, English
- EVALFORUM 1, record 4, English, EVALFORUM
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Evaluation Forum Home Page. NGO [non-governmental organization]. Teaches organizations how to do "outcome-based evaluations. " 1, record 4, English, - Evaluation%20Forum
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Contrôle de gestion
Record 4, Main entry term, French
- Forum d'évaluation
1, record 4, French, Forum%20d%27%C3%A9valuation
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Control de gestión
Record 4, Main entry term, Spanish
- Foro de Evaluación
1, record 4, Spanish, Foro%20de%20Evaluaci%C3%B3n
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Psychology (General)
Record 5, Main entry term, English
- Kadoma Declaration on Effective Participation in Local and Global Child Development 1, record 5, English, Kadoma%20Declaration%20on%20Effective%20Participation%20in%20Local%20and%20Global%20Child%20Development
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Signed by 113 NGOs at the NGO Committee on UNICEF [United Nations Children's Fund] Forum, 4-8 November 1991 in Kadoma, Zimbabwe. 1, record 5, English, - Kadoma%20Declaration%20on%20Effective%20Participation%20in%20Local%20and%20Global%20Child%20Development
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Psychologie (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- Déclaration de Kadoma sur la participation effective des ONG aux activités locales et mondiales en faveur du développement de l'enfant
1, record 5, French, D%C3%A9claration%20de%20Kadoma%20sur%20la%20participation%20effective%20des%20ONG%20aux%20activit%C3%A9s%20locales%20et%20mondiales%20en%20faveur%20du%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27enfant
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ONG [organisation non gouvernementale] 1, record 5, French, - D%C3%A9claration%20de%20Kadoma%20sur%20la%20participation%20effective%20des%20ONG%20aux%20activit%C3%A9s%20locales%20et%20mondiales%20en%20faveur%20du%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27enfant
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos
- Psicología (Generalidades)
Record 5, Main entry term, Spanish
- Declaración de Kadoma sobre la participación efectiva en el desarrollo local y mundial del niño
1, record 5, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20Kadoma%20sobre%20la%20participaci%C3%B3n%20efectiva%20en%20el%20desarrollo%20local%20y%20mundial%20del%20ni%C3%B1o
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Meetings
- Sociology of the Family
Record 6, Main entry term, English
- Launching the International Year of the Family, 1994: Strengthening Families for the Well-being of Individuals and Societies 1, record 6, English, Launching%20the%20International%20Year%20of%20the%20Family%2C%201994%3A%20Strengthening%20Families%20for%20the%20Well%2Dbeing%20of%20Individuals%20and%20Societies
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
NGO [non-governmental organization] forum. November 28-December 2, 1993. 1, record 6, English, - Launching%20the%20International%20Year%20of%20the%20Family%2C%201994%3A%20Strengthening%20Families%20for%20the%20Well%2Dbeing%20of%20Individuals%20and%20Societies
Record 6, Key term(s)
- Launching the International Year of the Family
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Réunions
- Sociologie de la famille
Record 6, Main entry term, French
- Lancement de l'Année internationale de la famille, 1994 : renforcer la famille pour le bien-être de l'individu et de la société
1, record 6, French, Lancement%20de%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20famille%2C%201994%20%3A%20renforcer%20la%20famille%20pour%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20de%20l%27individu%20et%20de%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Key term(s)
- Lancement de l'Année internationale de la famille
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Sociología de la familia
Record 6, Main entry term, Spanish
- Presentación del Año Internacional de la Familia 1994: Una familia más fuerte para un mayor bienestar de los individuos y las sociedades
1, record 6, Spanish, Presentaci%C3%B3n%20del%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Familia%201994%3A%20Una%20familia%20m%C3%A1s%20fuerte%20para%20un%20mayor%20bienestar%20de%20los%20individuos%20y%20las%20sociedades
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 6, Key term(s)
- Presentación del Año Internacional de la Familia
Record 7 - internal organization data 1995-11-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Meetings
- Sociology
Record 7, Main entry term, English
- NGO Forum
1, record 7, English, NGO%20Forum
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Every World COnference on Women has been accompanied by an informal meeting of non-governmental organizations. The NGO Forum brings together thousands of women from around the world to exchange information an ideas by means of series of workhopes, films, displays and networking. 1, record 7, English, - NGO%20Forum
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Réunions
- Sociologie
Record 7, Main entry term, French
- Forum des ONG
1, record 7, French, Forum%20des%20ONG
correct, international
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Chaque Conférence mondiale des femmes est accompagnée d'une rencontre sans caractère officiel des organisations non gouvernementales. Cette rencontre réunit des milliers de femmes de partout à travers le monde pour échanger de l'information et des idées au moyen d'ateliers, de films, d'expositions et d'activités de formation de réseaux. 1, record 7, French, - Forum%20des%20ONG
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: