TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NUCLEAR SAFETY DIRECTORATE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2022-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 1, Main entry term, English
- Directorate of Regulatory Improvement and Major Projects Management
1, record 1, English, Directorate%20of%20Regulatory%20Improvement%20and%20Major%20Projects%20Management
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DRIMPM 2, record 1, English, DRIMPM
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A Canadian Nuclear Safety Commission directorate. 3, record 1, English, - Directorate%20of%20Regulatory%20Improvement%20and%20Major%20Projects%20Management
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 1, Main entry term, French
- Direction de l'amélioration de la réglementation et de la gestion des projets majeurs
1, record 1, French, Direction%20de%20l%27am%C3%A9lioration%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20et%20de%20la%20gestion%20des%20projets%20majeurs
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DARGPM 2, record 1, French, DARGPM
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une direction de la Commission canadienne de sûreté nucléaire. 3, record 1, French, - Direction%20de%20l%27am%C3%A9lioration%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20et%20de%20la%20gestion%20des%20projets%20majeurs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-08-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Directorate of Environmental and Radiation Protection and Assessment
1, record 2, English, Directorate%20of%20Environmental%20and%20Radiation%20Protection%20and%20Assessment
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DERPA 2, record 2, English, DERPA
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A Canadian Nuclear Safety Commission directorate. 3, record 2, English, - Directorate%20of%20Environmental%20and%20Radiation%20Protection%20and%20Assessment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Direction de l'évaluation et de la protection environnementales et radiologiques
1, record 2, French, Direction%20de%20l%27%C3%A9valuation%20et%20de%20la%20protection%20environnementales%20et%20radiologiques
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- DEPER 2, record 2, French, DEPER
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Une direction de la Commission canadienne de sûreté nucléaire. 3, record 2, French, - Direction%20de%20l%27%C3%A9valuation%20et%20de%20la%20protection%20environnementales%20et%20radiologiques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-07-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Directorate of Security and Safeguards
1, record 3, English, Directorate%20of%20Security%20and%20Safeguards
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Directorate of Security and Safeguards : title used by the Canadian Nuclear Safety Commission. 2, record 3, English, - Directorate%20of%20Security%20and%20Safeguards
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Direction de la sécurité et des garanties
1, record 3, French, Direction%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20des%20garanties
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Direction de la sécurité et des garanties : appellation utilisée par la Commission canadienne de sûreté nucléaire. 2, record 3, French, - Direction%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20des%20garanties
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2013-07-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Directorate of Nuclear Substances Regulation
1, record 4, English, Directorate%20of%20Nuclear%20Substances%20Regulation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Directorate of Nuclear Substances Regulation : title used by the Canadian Nuclear Safety Commission. 2, record 4, English, - Directorate%20of%20Nuclear%20Substances%20Regulation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Direction de la réglementation des substances nucléaires
1, record 4, French, Direction%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20des%20substances%20nucl%C3%A9aires
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Direction de la réglementation des substances nucléaires : appellation utilisée par la Commission canadienne de sûreté nucléaire. 2, record 4, French, - Direction%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20des%20substances%20nucl%C3%A9aires
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2002-05-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Nuclear Science and Technology
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 5, Main entry term, English
- Processing Facilities and Technical Support Division
1, record 5, English, Processing%20Facilities%20and%20Technical%20Support%20Division
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A division of the Directorate of Nuclear Cycle and Facilities Regulation. Taken from the April 2002 organization chart of the Canadian Nuclear Safety Commission. 1, record 5, English, - Processing%20Facilities%20and%20Technical%20Support%20Division
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sciences et techniques nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 5, Main entry term, French
- Division des installations de traitement et du soutien technique
1, record 5, French, Division%20des%20installations%20de%20traitement%20et%20du%20soutien%20technique
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Relève de la Direction de la réglementation du cycle et des installations nucléaires. Tiré de l'organigramme de la Commission canadienne de sûreté nucléaire diffusé en avril 2002. 1, record 5, French, - Division%20des%20installations%20de%20traitement%20et%20du%20soutien%20technique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


