TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

NURSERY INDUSTRY [5 records]

Record 1 2017-10-06

English

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Nurseries (Farming)
  • Landscape Architecture
OBS

The BC Landscape & Nursery Association is an industry organization working to serve BC' s nursery growers, landscape professionals, retail garden centres and the associated landscape horticulture trade.

OBS

Association Objectives. The promotion of high standards of horticulture practices within the province of British Columbia; the provision of skilled services to the public by members of the association; the promotion of the relevance of horticulture in fostering the healthy stewardship and beautification of urban and rural environments; the furtherance of the interest of members of the association; and to do all such things as are incidental or conducive to the attainment of the above principles.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Pépinières
  • Architecture paysagère

Spanish

Save record 1

Record 2 2005-05-12

English

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Nurseries (Farming)
OBS

The Saskatchewan Nursery Landscape Association wants to work with you to help you develop and expand your business by providing the tools neccessary to do so. Our goals are to help promote a high standard of excellence in the industry and to support provincial and federal legislation which benefits members.

Key term(s)
  • Nursery Trades Association of Saskatchewan
  • Saskatchewan Association of Nursery Trades
  • Association of Nursery Trades of Saskatchewan

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Pépinières
Key term(s)
  • Association des pépinières de la Saskatchewan

Spanish

Save record 2

Record 3 2004-11-09

English

Subject field(s)
  • Nurseries (Farming)
  • Horticulture
CONT

The south region has passed a resolution that has... Sustainable Resource Development, the ornamental tree nursery industry, and the Agricultural Service Boards working to develop long-term proactive strategies to prevent Salt Cedar from becoming established in Alberta's waterways.

OBS

Nurseries rearing trees that are mainly prized for their beauty of form, foliage, flowers and decorative fruit rather than for food, flavouring, medicines, etc.

French

Domaine(s)
  • Pépinières
  • Horticulture
OBS

Ce type d'horticulture a trait au cadre du jardin dit «d'agrément», aux parcs et aux espaces verts.

Spanish

Save record 3

Record 4 1999-06-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Plant and Crop Production
OBS

"Encourages the development of the perennial crop industry ie. blueberries, cranberries, apples, gooseberries, currants, perennial nursery crops". New Brunswick, Department of Agriculture and Rural Development.

Key term(s)
  • Perennial Crops Establishment Loans Program
  • Perennial Crops Establishment Loan Program
  • Perennial Crop Establishment Loans Program
  • Perennial Crops Development Program

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Cultures (Agriculture)
OBS

«Le programme accorde une aide financière pour encourager le développement de l'industrie des cultures vivaces comme les bleuets, les canneberges, les pommes, les groseilles, les gadelles et les cultures de pépinière vivaces». Nouveau-Brunswick. Ministère de l'Agriculture et de l'Aménagement rural.

Key term(s)
  • Programme d'établissement de cultures vivaces

Spanish

Save record 4

Record 5 1996-10-03

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Horticulture
OBS

The Rural Basic Landscape Training Program(Atlantic Region) will provide accredited, meaningful classroom and on-the-job training to 50 unemployed young people in Atlantic Canada. Participants will first be given intensive training in basic principles of landscaping. Then they will proceed to participating local landscape companies to be employed as landscape technicians for a full season(approximately 26 weeks) including a one week mid-term classroom training session. The entire program will be developed to mesh with national certification standards being adopted by the Canadian Nursery Trades Association. Successful completion of the program will qualify participants for permanent work in the landscape industry. Information obtained from the Human Resources Development Canada, Human Resources Partnerships.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Horticulture
OBS

Le Programme de formation de base en paysagisme en milieu rural (Région de l'Atlantique) offrira à 50 jeunes sans emploi du Canada Atlantique la possibilité d'acquérir une formation théorique et pratique pertinente, débouchant sur une reconnaissance professionnelle. Les participants recevront d'abord une formation intensive qui les initiera aux principes de base du paysagisme. Ils seront ensuite embauchés par des entreprises locales de paysagisme participant aux programmes, où ils travailleront comme techniciens-paysagistes pendant une saison complète (environ 26 semaines), et bénéficieront d'une semaine de formation en classe au milieu du semestre. Le programme sera conçu conformément aux normes nationales de reconnaissance professionnelle en voie d'être adoptées par l'Association canadienne des pépiniéristes. Les participants qui réussiront leur stage pourront obtenir un emploi permanent dans l'industrie du paysagisme. Information obtenue de Développement des ressources humaines Canada, Partenariats des ressources humaines.

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: