TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A small group of school-aged children taught in person mostly in the home of one of the group members, usually by a private teacher who has been hired by the parents.  4, record 1, English, - learning%20pod

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

… parents have been coming up with their own plans. For some, that includes learning pods — small groups of kids from different households who gather to learn and socialize while being led by a parent or a tutor. These pods might follow their local schools’ online learning program …  5, record 1, English, - learning%20pod

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

pandemic learning pod  4, record 1, English, - learning%20pod

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Petit groupe d'enfants d'âge scolaire auxquels l'enseignement est généralement offert en personne au domicile d'un des membres du groupe, le plus souvent par un enseignant particulier embauché par les parents.  1, record 1, French, - cellule%20d%27apprentissage

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

This self-paced language product is designed to support learning French as a second language(FSL). This online dictation tool allows participants to practice listening and writing skills pertaining to work situations and is intended to be used to maintain B and C proficiency levels in French or to complement the FSL program.  1, record 2, English, - Dictations%20in%20French%20as%20a%20Second%20language

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

C157: a Canada School of Public Service course code.  2, record 2, English, - Dictations%20in%20French%20as%20a%20Second%20language

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Ce produit langagier, à rythme libre, a été conçu pour aider à l'apprentissage du français langue seconde (FLS). Cet outil de dictée en ligne permet aux participants d'exercer leur compréhension orale et leurs compétences en rédaction en milieu professionnel et les aide à maintenir les acquis de niveau B et C en français ou à compléter le programme de FLS.  1, record 2, French, - Dict%C3%A9es%20en%20fran%C3%A7ais%20langue%20seconde

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

C157 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada.  2, record 2, French, - Dict%C3%A9es%20en%20fran%C3%A7ais%20langue%20seconde

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

This self-paced language product is designed to support learning English as a second language(ESL). This online tool provides explanations and practice activities in English for the part of speech known as the "article" and may be used for self-directed study or to complement the ESL program.  1, record 3, English, - Using%20Articles%20in%20English%20as%20a%20Second%20Language%3A%20Problems%20and%20Solutions

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

C131: a Canada School of Public Service course code.  2, record 3, English, - Using%20Articles%20in%20English%20as%20a%20Second%20Language%3A%20Problems%20and%20Solutions

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Ce produit langagier, à rythme libre, a été conçu pour aider à l'apprentissage de l'anglais langue seconde (ALS). Cet outil en ligne fournit des explications et des activités pratiques en anglais portant sur l'élément du discours appelé « article », et peut être utilisé comme autoformation ou en complément du programme ALS.  1, record 3, French, - L%27usage%20des%20articles%20en%20anglais%20langue%20seconde%20%3A%20Probl%C3%A8mes%20et%20solutions

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

C131 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada.  2, record 3, French, - L%27usage%20des%20articles%20en%20anglais%20langue%20seconde%20%3A%20Probl%C3%A8mes%20et%20solutions

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Canada School of Public Service. The Blended Learning Centre of Expertise was established in 2004 to provide consultative services to School program managers and other government departments in relation to the design and development of online learning, blended learning and new technologies that support learning.  1, record 4, English, - Blended%20Learning%20Centre%20of%20Expertise

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

École de la fonction publique du Canada. Le Centre d'expertise en apprentissage mixte a été établi en 2004 pour fournir des services de consultation aux gestionnaires de programme de l'École et de divers ministères, concernant la conception et l'élaboration de l'apprentissage en ligne, de l'apprentissage mixte et de nouvelles technologies qui soutiennent l'apprentissage.  1, record 4, French, - Centre%20d%27expertise%20en%20apprentissage%20mixte

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Our clients involvement in ’just in time’ online learning may be in the context of a one off activity or a longer term program involving the gradual drip feeding of an appropriate learning experience at the appropriate time and place.  3, record 5, English, - just%2Din%2Dtime%20online%20learning

Record number: 5, Textual support number: 2 CONT

Just-in-Time (JIT) e-learning allows employees to access a snippet of information that’s pertinent to their job, as opposed to taking an entire course. This facilitates knowledge sharing and productivity in companies.  2, record 5, English, - just%2Din%2Dtime%20online%20learning

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Most at-risk individuals will need to develop basic computer skills in order to take advantage of online services. However, they generally find it difficult to stick with a structured education program and often don’t complete traditional courses of even two weeks duration. Design the learning content in a very modular fashion, with short components designed for online self-directed learning.  2, record 6, English, - online%20self%2Dlearning

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

La question que doit se poser un enseignant est «Comment tenir éveillé un étudiant devant un ordinateur durant l'apprentissage». À ce propos justement, certains enseignants pensent que l'auto-apprentissage en ligne est moins efficace que les cours face à face.  5, record 6, French, - autoapprentissage%20en%20ligne

Record number: 6, Textual support number: 2 CONT

TransitTraining.com est le seul centre d'auto-apprentissage virtuel conçu spécialement pour répondre aux besoins des professionnels du transport collectif d'aujourd'hui. C'est un outil d'enseignement à la fois efficace et rentable. Pour les cours de votre choix : en tout temps et en tout lieu.  3, record 6, French, - autoapprentissage%20en%20ligne

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

La ruta de la lengua española. Su autor la define como mezcla de manual virtual de español, entorno de autoaprendizaje en línea e interfaz para la enseñanza a distancia, con vistas al aprendizaje integral de la lengua española.  1, record 6, Spanish, - autoaprendizaje%20en%20l%C3%ADnea