TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A heavy oil explosive poisonous liquid compound ... that is almost colorless when pure and has a sweet taste, that is obtained by nitrating glycerol, that burns quietly in the open air but explodes on heating in a closed vessel or especially on percussion with the formation of about 10,000 times its own volume of gas, and that is used chiefly in making dynamites and propellant explosives (as blasting gelatin) and in medicine as a vasodilator (as in angina pectoris).  12, record 1, English, - propane%2D1%2C2%2C3%2Dtriyl%20trinitrate

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

propane-1,2,3-triyl trinitrate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.  1, record 1, English, - propane%2D1%2C2%2C3%2Dtriyl%20trinitrate

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

nitroglycerin; nitroglycerine; trinitroglycerin; trinitroglycerine: common names.  1, record 1, English, - propane%2D1%2C2%2C3%2Dtriyl%20trinitrate

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Also known under a large number of commercial designations, such as: Adesitrin; Angibid; Anginine; Angiolingual; Angorin; Blasting Gelatin; Blasting Oil; Buccal; Cardamist; Deponit; Gilucor nitro; Glonoin; GTN; GTN-Pohl; Lenitral; Minitran; Myocon; NA 1204; NG; Niglin; Niglycon; NIONG; Nitora; Nitradisc; Nitrin; Nitrine; Nitrocap; Nitrocine; Nitro-disc; Nitro-dur; Nitroglyn; Nitrogard; Nitroject; Nitrol; Nitrolan; Nitro-lent; Nitroletten; Nitrolingual; Nitrolowe; Nitromel; Nitronet; Nitrong; Nitrospan; Nitrorectal; Nitro-span; Nitrostabilin; Nitrostat; Nitrozell retard; NK-843; NTG; Nysconitrine; Perglottal; SK-106N; S.N.G.; Soup; Temponitrin; Transderm-nitro; Tridil sublin; Trinalgon; Trinitrin; Trinitrol; Vasoglyn.  13, record 1, English, - propane%2D1%2C2%2C3%2Dtriyl%20trinitrate

Record number: 1, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula : C₃H₅N₃O₉ or C₃H₅(ONO_2</sub>) ₃  13, record 1, English, - propane%2D1%2C2%2C3%2Dtriyl%20trinitrate

Record number: 1, Textual support number: 5 OBS

nitroglycerine; NG: term and abbreviation officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.  14, record 1, English, - propane%2D1%2C2%2C3%2Dtriyl%20trinitrate

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

trinitrate de propane-1,2,3-triyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.  1, record 1, French, - trinitrate%20de%20propane%2D1%2C2%2C3%2Dtriyle

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

nitroglycérine : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie des armes légères.  8, record 1, French, - trinitrate%20de%20propane%2D1%2C2%2C3%2Dtriyle

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

nitroglycérine; trinitroglycérine : noms usuels.  1, record 1, French, - trinitrate%20de%20propane%2D1%2C2%2C3%2Dtriyle

Record number: 1, Textual support number: 4 OBS

Formule chimique : C₃H₅N₃O₉ ou C₃H₅(ONO₂)₃  9, record 1, French, - trinitrate%20de%20propane%2D1%2C2%2C3%2Dtriyle

Record number: 1, Textual support number: 5 OBS

nitroglycérine; NG : terme et abréviation uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense.  8, record 1, French, - trinitrate%20de%20propane%2D1%2C2%2C3%2Dtriyle

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₃H₅N₃O₉ o C₃H₅(ONO₂)₃  2, record 1, Spanish, - trinitrato%20de%20glicerilo

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Nitrostarch, also called NS... is actually a mixture of several nitrate esters of starch.... Since this is really a variety of nitrated products the formula is [C₆H₇(OH) _x(ONO_2</sub>) _y]_n where x+y=3 and n is any whole number from one on up. The exact composition depends on the reaction conditions during the nitration. Nitrostarch found a use as a filler in hand grenades back in WWII, and also in mining explosives.  3, record 2, English, - nitrostarch

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

NS: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.  4, record 2, English, - nitrostarch

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Composé chimique se présentant sous la forme d'une poudre orange, de formule approximative [(C₁₂H₁₂O₁₀(NO₂)₃]_x, que l'on utilise dans la fabrication d'explosifs.  2, record 2, French, - nitroamidon

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

nitroamidon : Ce terme sert couramment à désigner le nitrate d'amidon, mais les deux termes doivent être distingués, le nitrate d'amidon n'étant qu'un des éléments entrant dans la composition du nitroamidon.  2, record 2, French, - nitroamidon

Record number: 2, Textual support number: 1 PHR

Nitroamidon humidifié, sec.  2, record 2, French, - nitroamidon

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which appears under the form of explosive, colourless crystals, is soluble in alcohol, acetone, and ether, insoluble in water and is used in explosives and in medicine.  7, record 3, English, - %282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayl%20hexanitrate

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

(2R,3R,4R,5R)-hexane-1,2,3,4,5,6-hexayl hexanitrate: The capital "R" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.  1, record 3, English, - %282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayl%20hexanitrate

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

D-mannitol hexanitrate : The letter "D" is a small capital.  1, record 3, English, - %282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayl%20hexanitrate

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

HNM: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.  1, record 3, English, - %282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayl%20hexanitrate

Record number: 3, Textual support number: 4 OBS

Also known under the following commercial designations: Dilangil; Hypertenain; initiating explosive nitro mannite; Manexin; Manhexin; Manicole; Manite; Mannex; Mannitrin; Maxitate; Medemanol; Nitranitol; SDM No. 5; UN 0133.  7, record 3, English, - %282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayl%20hexanitrate

Record number: 3, Textual support number: 5 OBS

Chemical formula : C₆H₈N₆O₁₈ or C₆H₈(ONO_2</sub>) ₆ or C₆H₈(NO₃) ₆  7, record 3, English, - %282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayl%20hexanitrate

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

[...] explosif très sensible au choc.  5, record 3, French, - hexanitrate%20de%20%282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayle

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

hexanitrate de (2R,3R,4R,5R)-hexane-1,2,3,4,5,6-hexayle : Les «R» majuscules s'écrivent en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.  1, record 3, French, - hexanitrate%20de%20%282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayle

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

hexanitrate du D-mannitol : La lettre «D» est une petite capitale.  1, record 3, French, - hexanitrate%20de%20%282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayle

Record number: 3, Textual support number: 4 OBS

Formule chimique : C₆H₈N₆O₁₈ ou C₆H₈(ONO₂)₆ ou C₆H₈(NO₃)₆  6, record 3, French, - hexanitrate%20de%20%282R%2C3R%2C4R%2C5R%29%2Dhexane%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexayle

Record 3,  Textual support,  Spanish