TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ONSHORE FLOW [3 records]

Record 1 2008-10-30

English

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
CONT

Offshore flow occurs when air moves from land to sea. It is usually associated with dry weather.

CONT

Offshore flow will cause strong outflow winds in the valley bottom. [Example approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.]

OBS

The opposite of onshore flow...

OBS

offshore flow: term officially approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.

French

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
CONT

Les écoulements vers la mer sont à l'origine de forts vents de terre au fond de la vallée. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.]

OBS

écoulement vers la mer : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.

Spanish

Save record 1

Record 2 2007-10-31

English

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
DEF

Wind blowing from water to land.

CONT

Systems are being carried in a strong onshore flow. [Example approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee. ]

OBS

onshore flow : term officially approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.

Key term(s)
  • on-shore flow
  • on shore flow

French

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
CONT

Les systèmes météorologiques sont entraînés par un écoulement vers le littoral. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.]

OBS

écoulement vers le littoral : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.

Spanish

Save record 2

Record 3 2006-11-15

English

Subject field(s)
  • Geophysics
CONT

Analysis of hydrological data showed sufficient misbalance between water recharge(by rain, river flow) and loss due to evaporation, filtration, extraction, discharge, etc. 160 gravity reading points, 400 onshore magnetic field readings as well as about 250 offshore magnetic points were carried out.

OBS

onshore magnetic field: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Géophysique
OBS

champ magnétique sur le littoral : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: