TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPERATIONAL COORDINATING COMMITTEE [3 records]
Record 1 - external organization data 2018-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Manager, Attendance Management Program 1, record 1, English, Manager%2C%20Attendance%20Management%20Program
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The member is responsible for : managing and promoting the RCMP(Royal Canadian Mounted Police) National Attendance Management and Return to Work Programs; providing national program advice, guidance and leadership; developing policies, regulations and definitive interpretations; developing and implementing national strategies and operational frameworks; collecting data, preparing detailed reports and analyzing the disparities and anomalies across the RCMP; developing information, training aids, and communication plans and delivering training; and coordinating the National Integrated Services Committee, mandated to address return to work. 1, record 1, English, - Manager%2C%20Attendance%20Management%20Program
Record 1, Key term(s)
- Manager, Attendance Management Programme
- Attendance Management Program, Manager
- Attendance Management Programme, Manager
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- gestionnaire, Programme de gestion des présences
1, record 1, French, gestionnaire%2C%20Programme%20de%20gestion%20des%20pr%C3%A9sences
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-07-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Peace-Keeping Operations
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Peacebuilding Coordinating Committee
1, record 2, English, Canadian%20Peacebuilding%20Coordinating%20Committee
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Ad Hoc Working Group on NGOs and Peacebuilding 1, record 2, English, Ad%20Hoc%20Working%20Group%20on%20NGOs%20and%20Peacebuilding
former designation, correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Peacebuilding Coordinating Committee(formerly the Ad Hoc Working Group on NGOs and Peacebuilding) is a network of non-state actors, including humanitarian assistance, development, conflict resolution, peace, church-based and human rights NGOs as well as academics and research institutes. The Group has been collaborating since October 1994 to articulate policy and operational directions for NGOs in the area of peacebuilding. The organization is established in Ottawa, Ontario. 1, record 2, English, - Canadian%20Peacebuilding%20Coordinating%20Committee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Opérations de maintien de la paix
Record 2, Main entry term, French
- Comité coordonnateur canadien pour la consolidation de la paix
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20coordonnateur%20canadien%20pour%20la%20consolidation%20de%20la%20paix
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- CCCCP 2, record 2, French, CCCCP
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
- Groupe de travail sur les ONG et la consolidation de la paix 3, record 2, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20ONG%20et%20la%20consolidation%20de%20la%20paix
former designation, masculine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Comité coordonnateur canadien pour la consolidation de la paix (CCCCP) est un réseau formé d'intervenants non gouvernementaux, incluant des ONG axées sur l'aide humanitaire, le développement, la résolution de conflits, la paix, les droits humains et des ONG à caractère confessionnel ainsi que des universitaires et des instituts de recherche. Les membres du groupe collaborent depuis octobre 1994 afin d'élaborer une politique et des orientations opérationnelles pour les ONG en matière de consolidation de la paix. L'organisme est établi à Ottawa (Ontario). 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20coordonnateur%20canadien%20pour%20la%20consolidation%20de%20la%20paix
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-08-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- indirect purchase
1, record 3, English, indirect%20purchase
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Indirect Purchase is the purchase by a third party of institutional training specifically designed to meet the particular needs of an employer, an organization or a specific economic sector. Such training is purchased from either a public institution or, where applicable, an organization other than a Public Authority. These activities are generally directed at workers who are employed and are planned by the joint committee and, where applicable, coordinating groups.(Canadian Jobs Strategy, Operational Procedures, chap. 2. 04, App. D, p. 3). 1, record 3, English, - indirect%20purchase
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- achat de formation sur mesure
1, record 3, French, achat%20de%20formation%20sur%20mesure
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- achat indirect 1, record 3, French, achat%20indirect
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Achat indirect (de formation en établissement). Canadian Jobs Strategy - Operational Procedures/Planification de l'emploi - Procédures opérationnelles - ED Manual Chapitre 7. 1, record 3, French, - achat%20de%20formation%20sur%20mesure
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Achat de formation sur mesure : Canadian Jobs Strategy - Operational Procedures/Planification de l'emploi - Procédures opérationnelles - ED Manual Chapitre 2.04, Appendice D, Glossaire. 1, record 3, French, - achat%20de%20formation%20sur%20mesure
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: