TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Referring to a connection combining optical fibre and wireless technologies.  5, record 1, English, - hybrid%20optical%20fibre%2Dwireless

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The hybrid fibre wireless network will use [the] 3500 MHz spectrum, which is the same spectrum being used for ... 5G trials currently underway.  6, record 1, English, - hybrid%20optical%20fibre%2Dwireless

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Se dit d'une connexion combinant la fibre optique et la technologie sans-fil.  3, record 1, French, - hybride%20fibre%20optique%2Dsans%20fil

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Avec ce projet, plus de 480 km de fibre seront déployés, établissant un réseau hybride fibre-sans fil qui couvrira 21 communautés dans la région.  2, record 1, French, - hybride%20fibre%20optique%2Dsans%20fil

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Referring to a connection combining optical fiber and radiofrequencies.  2, record 2, English, - hybrid%20fibre%2Dradio

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

[The] application leads to the so-called hybrid fibre-radio (HFR) transmission systems. The HFR concept is similar to the distribution of cable-TV (CATV) signals over a hybrid-fibre coaxial (HFC) network ...  1, record 2, English, - hybrid%20fibre%2Dradio

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Se dit d'une connexion combinant la fibre optique et les fréquences radioélectriques.  3, record 2, French, - hybride%20fibre%2Dradio

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les techniques hybrides fibre-radio (HFR) consistent à relier par fibre optique un central à de multiples stations de base, lesquelles fournissent par radio des services haut débit aux abonnés.  1, record 2, French, - hybride%20fibre%2Dradio

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Referring to a connection combining optical fibre and microwave technologies.  3, record 3, English, - hybrid%20fibre%20microwave

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Armed with a one-year trial telecommunications carrier licence, [the company] is using a hybrid fibre microwave network that operates in the 5.8 GHz band.  1, record 3, English, - hybrid%20fibre%20microwave

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Se dit d'une connexion combinant les technologies de la fibre optique et des micro-ondes.  1, record 3, French, - hybride%20fibre%20optique%2Dmicro%2Dondes

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Referring to a connection combining optical fiber and coaxial cable technologies.  4, record 4, English, - hybrid%20optical%20fibre%2Dcoaxial%20cable

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The two largest carriers ... have invested heavily in hybrid optical fibre-coaxial cable (HFC) networks.  1, record 4, English, - hybrid%20optical%20fibre%2Dcoaxial%20cable

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Se dit d'une connexion combinant les technologies de la fibre optique et du câble coaxial.  8, record 4, French, - hybride%20fibre%20optique%2Dc%C3%A2ble%20coaxial

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Les réseaux hybrides fibre coaxial (HFC) combinent la fibre optique et le câble coaxial pour créer un réseau de distribution multi-systèmes (MSO) de télévision par câble et d'accès à Internet à haut ou très haut débit.  9, record 4, French, - hybride%20fibre%20optique%2Dc%C3%A2ble%20coaxial

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A technology that uses light propagating in free space to transmit data between two points.  7, record 5, English, - free%2Dspace%20optics

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Free-Space Optics (also known as FSO, Wireless Optics or Optical Wireless) is an optical data, voice and video transmission system. Like fiber optic cable, wireless optics communication systems use laser light to transmit a digital signal between two transceivers. However, unlike fiber, the laser like is transtmited through the air (free-space) instead of through a glass strand. In order for the digital signal to be transmitted and received, there must be clear line of site between each wireless optics unit. In other words, there should be no obstructions such as trees or buildings between the transceiver units.  1, record 5, English, - free%2Dspace%20optics

Record number: 5, Textual support number: 2 CONT

The technology is useful where the physical connection of the transmit and receive locations is difficult, for example in cities where the laying of fibre optic cables is expensive. Free Space Optics is also used to communicate between space-craft, since outside of the atmosphere there is little to distort the signal. The optical links usually use infrared laser light, although low-data-rate communication over short distances is possible using LEDs [Light Emitting Diode]. IrDA [Infrared Data Association] is a very simple form of free-space optical communications. Distances up to the order of 10 km are possible, but the distance and data rate of connection is highly dependent on atmospheric conditions.  7, record 5, English, - free%2Dspace%20optics

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

In Information Technology and Communications, IrDA refers to Infrared Data Association, a standard for communication between devices (such as computers, PDAs and mobile phones) over short distances using infrared signals.  8, record 5, English, - free%2Dspace%20optics

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

L'optique sans fil et la radio sont deux technologies foncièrement différentes qui ont longtemps été considérées comme concurrentes. [...] Avec l'optique sans fil, on obtient de très hauts débits garantis jusqu'à 10 Gb [gigabits] se propageant sur de courtes ou de moyennes distances (entre 100 m et 2 km), en «full duplex».  1, record 5, French, - optique%20sans%20fil

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A permanent junction between two fiber ends.  2, record 6, English, - splice

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Several optical fibre lengths have to be joined together to establish long-distance links... This type of connection is called a splice.  3, record 6, English, - splice

Record number: 6, Textual support number: 1 PHR

Splice loss.  4, record 6, English, - splice

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Une grande longueur de fibre [...] est toujours la mise bout à bout de tronçons beaucoup plus courts [...]. À chaque jonction, ou épissure, la géométrie de la fibre est ainsi rompue [...]  1, record 6, French, - %C3%A9pissure

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Optical burst switching is a promising hybrid approach between coarse grain optical circuit switching and fine grain optical packet switching. The benefit of optical burst switching(OBS) over conventional circuit switching is that there is no need to dedicate a wavelength for each end to end connection. In addition, optical burst switching is more viable than optical packet switching as the burst data does not need to be buffered or processed at the cross connect. This allows the strengths of optical switching technologies to be leveraged effectively and the problem of buffering in the optical domain to be circumvented.  2, record 7, English, - optical%20burst%20switching

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

The standard interfaces to the ISPRs [International Standard Payload Racks] include a MIL-STD-1553B Payload Bus that uses twisted shielded wire pairs and a high rate data link via optical fibers. Commands to the payloads from the ground, crew, and onboard automated procedures are delivered via this 1553B connection as are health, status, safety, and ancillary data types. Each payload location is allowed one remote terminal on the bus.  2, record 8, English, - payload%20bus

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

payload bus: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).  3, record 8, English, - payload%20bus

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

plateforme de charge utile : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).  2, record 8, French, - plateforme%20de%20charge%20utile

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

a space in connection with an optical system each of whose points is an image of a corresponding point in the object space.  2, record 9, English, - image%20space

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

An optical fiber connector that enables the connection of a cable on one side of a barrier to a cable on the other side, usually with a butted, epoxied, optical fiber interface between the fiber ends.  2, record 10, English, - bulkhead%20connector

Record 10,  Textual support,  French

Record 10,  Textual support,  Spanish