TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PASS SHOOTING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hunting and Sport Fishing
Record 1, Main entry term, English
- drive shooting
1, record 1, English, drive%20shooting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A method of hunting in which game is frightened on the guns or forced, as by people moving forward in a line while beating the bushes, into an area where hunters are positioned to kill it. 1, record 1, English, - drive%20shooting
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Same construction as for "decoy shooting", "jump shooting" and "pass shooting". 1, record 1, English, - drive%20shooting
Record 1, Key term(s)
- drive hunting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chasse et pêche sportive
Record 1, Main entry term, French
- chasse en battue
1, record 1, French, chasse%20en%20battue
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Genre de chasse où l'animal est contraint, par une ligne d'hommes qui battent les buissons, à se diriger vers le lieu où des chasseurs à l'affût sont prêts à l'abattre. 2, record 1, French, - chasse%20en%20battue
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ouverte un peu avant l'ouverture générale, la chasse aux canards sauvages (chasse au gibier d'eau) peut se pratiquer à la botte, à la volée, à la passée, en battue, en bateau et à l'affût [...]. 3, record 1, French, - chasse%20en%20battue
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-06-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hunting and Sport Fishing
Record 2, Main entry term, English
- pass shooting
1, record 2, English, pass%20shooting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The shooting of wild waterfowl as they pass over the location of the hunters(as in moving from feeding areas to resting areas). 1, record 2, English, - pass%20shooting
Record 2, Key term(s)
- pass hunting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chasse et pêche sportive
Record 2, Main entry term, French
- chasse à la passée
1, record 2, French, chasse%20%C3%A0%20la%20pass%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ouverte un peu avant l'ouverture générale, la chasse aux canards sauvages (chasse au gibier d'eau) peut se pratiquer à la botte, à la volée, à la passée, en battue, en bateau et à l'affût [...]. 2, record 2, French, - chasse%20%C3%A0%20la%20pass%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: