TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PEG OUT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2014-12-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Freeze-Drying
- Museums
Record 1, Main entry term, English
- vacuum freeze-drying
1, record 1, English, vacuum%20freeze%2Ddrying
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Most of the material was conserved with polyethylene glycol(PEG) to replace the water and bulk out the weakened cellular structure, thus preventing the wood and leather cellular structures from shrinking and collapsing during vacuum freeze-drying. 1, record 1, English, - vacuum%20freeze%2Ddrying
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lyophilisation
- Muséologie
Record 1, Main entry term, French
- procédé de lyophilisation
1, record 1, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20lyophilisation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- lyophilisation sous vide 2, record 1, French, lyophilisation%20sous%20vide
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La majeure partie du matériel a été conservée à l'aide de polyéthylène glycol (PEG) pour remplacer l'eau et imprégner la structure cellulaire fragilisée, évitant ainsi que les structures cellulaires du bois et du cuir ne rétrécissent ou ne s'effondrent durant le procédé de lyophilisation. 1, record 1, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20lyophilisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-12-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tunnels, Overpasses and Bridges
Record 2, Main entry term, English
- fleeting
1, record 2, English, fleeting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
When the two half arches were complete there remained a gap of a few centimeters to be closed... by letting the retaining cables out gradually until the two halves met, a 20-cm.-diameter pointed steel peg or spigot fitting in a hole to center the girders accurately for bolting together. The method of letting down the immensely heavy bridge halves gradually is a simple process known as fleeting. 1, record 2, English, - fleeting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tunnels, viaducs et ponts
Record 2, Main entry term, French
- rencontre des arcs
1, record 2, French, rencontre%20des%20arcs
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-02-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Silviculture
Record 3, Main entry term, English
- peg planting
1, record 3, English, peg%20planting
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sowing seeds or setting out seedlings in rough holes made with a stick or peg. 1, record 3, English, - peg%20planting
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Also termed dibbling (in) if done with a specially adapted tool, e.g. a dib(ber) = dibble(r). 1, record 3, English, - peg%20planting
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sylviculture
Record 3, Main entry term, French
- plantation au bâton
1, record 3, French, plantation%20au%20b%C3%A2ton
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Mode de plantation de semences, ou de plants racinés, dans de petites cavités grossièrement pratiquées à l'aide d'un bâton. 2, record 3, French, - plantation%20au%20b%C3%A2ton
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-09-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Museums
Record 4, Main entry term, English
- sliding rack system
1, record 4, English, sliding%20rack%20system
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- sliding rack storage system 2, record 4, English, sliding%20rack%20storage%20system
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
For storage of certain types of art material. Wire screens or peg boards are suspended from sliding tracks which are hung from the ceiling or from an independent structure. Channels secured to the floor keep the hanging screens from swaying back and forth when they are pulled out for the examination of objects. 3, record 4, English, - sliding%20rack%20system
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Muséologie
Record 4, Main entry term, French
- système de stockage à glissières
1, record 4, French, syst%C3%A8me%20de%20stockage%20%C3%A0%20glissi%C3%A8res
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: