TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PIPELINE PANEL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Oil Drilling
- Boring and Drilling (Mines)
- Drilling and Boring (Construction)
Record 1, Main entry term, English
- horizontal directional drilling pathway
1, record 1, English, horizontal%20directional%20drilling%20pathway
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- HDD pathway 2, record 1, English, HDD%20pathway
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The panel recommends that the National Energy Board, as a condition of any certificate or approvals it might issue in relation to the Mackenzie Gas Project, require the proponents to file, for approval, six months prior to the commencement of construction, detailed descriptions of :-installation procedures and limitations of using ditch plugs to mitigate groundwater flow along the pipeline ditch and horizontal directional drilling pathways... 3, record 1, English, - horizontal%20directional%20drilling%20pathway
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
- Sondage et forage miniers
- Sondage et forage (Construction)
Record 1, Main entry term, French
- tracé du forage dirigé horizontal
1, record 1, French, trac%C3%A9%20du%20forage%20dirig%C3%A9%20horizontal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tracé du forage directionnel horizontal 2, record 1, French, trac%C3%A9%20du%20forage%20directionnel%20horizontal
correct, masculine noun
- tracé du FDH 2, record 1, French, trac%C3%A9%20du%20FDH
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La commission recommande que l'Office national de l'énergie, comme condition à tout certificat ou à toute autorisation qu'il pourrait délivrer en rapport avec le projet gazier Mackenzie, exige des promoteurs qu'ils déposent, pour approbation, six mois avant le début des travaux, une description détaillée des éléments suivants : - Les procédures d'installation et les limites liées à l'utilisation de barrages de fossés pour atténuer le débit des eaux souterraines le long des tranchées du pipeline et des tracés du forage dirigé horizontal [...] 3, record 1, French, - trac%C3%A9%20du%20forage%20dirig%C3%A9%20horizontal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-07-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Pipes and Fittings
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Pipeline Advisory Council
1, record 2, English, Canadian%20Pipeline%20Advisory%20Council
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Pipeline Advisory Council is a co-operative joint labour/management group of senior pipeline craft union representatives and Officers of the Association. The Council meets to discuss issues that affect the pipeline construction industry as a whole, and under the auspices of the Council, a Pipeline Industry Grievance Panel is available to settle disputes that arise from time to time between the parties. 1, record 2, English, - Canadian%20Pipeline%20Advisory%20Council
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Tuyauterie et raccords
Record 2, Main entry term, French
- Canadian Pipeline Advisory Council
1, record 2, French, Canadian%20Pipeline%20Advisory%20Council
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellation confirmée par l'organisme. 2, record 2, French, - Canadian%20Pipeline%20Advisory%20Council
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-03-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Pipeline Review Panel
1, record 3, English, Pipeline%20Review%20Panel
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
English name obtained from the Pipeline Review Panel, Ottawa, 990-6815. 1, record 3, English, - Pipeline%20Review%20Panel
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Commission d'examen des sociétés pipelinières
1, record 3, French, Commission%20d%27examen%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20pipelini%C3%A8res
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Commission d'examen des sociétés pipelinières, établie aux termes de l'Entente sur les marchés et les prix du gaz naturel du 31 octobre 1985, examinera le rôle et les activités des sociétés pipelinières interprovinciales et internationales qui assurent l'achat, la vente et le transport du gaz naturel. 1, record 3, French, - Commission%20d%27examen%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20pipelini%C3%A8res
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: