TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PIPELINE REMOVAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Long-Distance Pipelines
- Transport of Oil and Natural Gas
- Water Distribution (Water Supply)
Record 1, Main entry term, English
- surface-laid pipe
1, record 1, English, surface%2Dlaid%20pipe
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- surface laid pipe 2, record 1, English, surface%20laid%20pipe
correct
- aboveground conduit 3, record 1, English, aboveground%20conduit
correct
- conduit aboveground 4, record 1, English, conduit%20aboveground
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Removal of surface laid pipe, dismantling of pumping stations, etc. might frighten away wildlife in the vicinity of the pipeline right-of-way. 5, record 1, English, - surface%2Dlaid%20pipe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conduit aboveground: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 6, record 1, English, - surface%2Dlaid%20pipe
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Canalisations à grande distance
- Transport du pétrole et du gaz naturel
- Distribution de l'eau
Record 1, Main entry term, French
- canalisation de surface
1, record 1, French, canalisation%20de%20surface
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- canalisation en surface 2, record 1, French, canalisation%20en%20surface
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'enlèvement des canalisations de surface et le démontage des stations de pompage, etc. pourraient effrayer les animaux et les faire fuir. 3, record 1, French, - canalisation%20de%20surface
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
canalisation en surface : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, record 1, French, - canalisation%20de%20surface
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-02-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Long-Distance Pipelines
Record 2, Main entry term, English
- multi-product pipeline 1, record 2, English, multi%2Dproduct%20pipeline
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The second proposal involved the abandonment and removal of a multi-product pipeline between Haines, Alaska and Fairbanks, Alaska. 1, record 2, English, - multi%2Dproduct%20pipeline
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Canalisations à grande distance
Record 2, Main entry term, French
- pipeline polyvalent
1, record 2, French, pipeline%20polyvalent
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le deuxième projet concernait la mise hors service et l'enlèvement d'un pipeline polyvalent entre Haines (Alaska) et Fairbanks (Alaska). 1, record 2, French, - pipeline%20polyvalent
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-02-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Dredging
Record 3, Main entry term, English
- pipeline removal
1, record 3, English, pipeline%20removal
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In addition, debris can clog up suction lines and interfere with pipeline removal of dredged material; and anchoring systems, discharge pipes and auxiliary vessels can interfere with navigation. 1, record 3, English, - pipeline%20removal
Record 3, Key term(s)
- removal by pipeline
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Dragage
Record 3, Main entry term, French
- évacuation par pipeline
1, record 3, French, %C3%A9vacuation%20par%20pipeline
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
De plus, l'évacuation par pipeline des matériaux excavés est entravée en présence de débris qui occasionnent le colmatage des conduites. 1, record 3, French, - %C3%A9vacuation%20par%20pipeline
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: