TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLACEMENT OFFICER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Funeral Services
Record 1, Main entry term, English
- casket sealing
1, record 1, English, casket%20sealing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Casket sealing-On the day of the shipment, [an] officer will witness the preparation and placement of the remains into the casket and seal the coffin with red wax... The name of the deceased will be written on the casket... 2, record 1, English, - casket%20sealing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pompes funèbres
Record 1, Main entry term, French
- scellement de cercueil
1, record 1, French, scellement%20de%20cercueil
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] une nouvelle loi est entrée en vigueur en ce qui concerne le scellement des cercueils. Cette loi [...] précise donc que «lorsque le corps est transporté hors de la commune de décès ou de dépôt, les opérations de fermeture et de scellement du cercueil s'effectuent sous la responsabilité de l'opérateur funéraire, en présence d'un membre de la famille». 2, record 1, French, - scellement%20de%20cercueil
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-05-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Penal Administration
Record 2, Main entry term, English
- casework record
1, record 2, English, casework%20record
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- case work record 2, record 2, English, case%20work%20record
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The parole officer shall complete and share a structured casework record(recorded and saved in OMS [Offender Management System] as a procedural safeguard) stating the rationale for placement [of the offender] on the program. 3, record 2, English, - casework%20record
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The type of information recorded may include: interviews with the offender, contacts with the offender’s family or other contacts, observations, case conferences. 4, record 2, English, - casework%20record
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Administration pénitentiaire
Record 2, Main entry term, French
- registre des interventions
1, record 2, French, registre%20des%20interventions
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- RDI 2, record 2, French, RDI
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'agent de libération conditionnelle compétent consigne une entrée structurée dans le registre des interventions (consignée et sauvegardée dans le SGD [Système de gestion des délinquants] - garantie procédurale) pour préciser les raisons du renvoi du détenu. 3, record 2, French, - registre%20des%20interventions
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Education (General)
Record 3, Main entry term, English
- placement liaison officer 1, record 3, English, placement%20liaison%20officer
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
placement liaison officer at the Protestant School Board of Greater Montreal. 1, record 3, English, - placement%20liaison%20officer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Pédagogie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- agent de placement et de liaison
1, record 3, French, agent%20de%20placement%20et%20de%20liaison
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: