TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PREVENTIVE MAINTENANCE SUPPORT SYSTEM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-12-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Real Estate
Record 1, Main entry term, English
- basic business functions
1, record 1, English, basic%20business%20functions
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
PMSS's [Preventive Maintenance Support System] basic business functions include : inventory(mechanical, electrical and architectural/structural) ;inventory information is at various stages of implementation and completeness, however in general; mechanical inventory is 80-90% implemented; electrical inventory is 50-60% implemented; architectural structural is 15-25% implemented... 2, record 1, English, - basic%20business%20functions
Record 1, Key term(s)
- basic business function
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Immobilier
Record 1, Main entry term, French
- fonctions opérationnelles de base
1, record 1, French, fonctions%20op%C3%A9rationnelles%20de%20base
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le SSEP [Système de soutien en matière d'entretien préventif] est un système informatique personnel utilisé pour gérer l'entretien préventif des éléments des immeubles, ainsi que pour exercer d'autres fonctions gestionnelles et techniques. Les principales fonctions opérationnelles de base du SSEP comprennent : le répertoire (mécanique, électrique et architectural/structurel); l'information sur le répertoire, qui se situe à différents stades de mise en œuvre et d'achèvement, bien qu'elle soit générale; le répertoire mécanique mis en œuvre à 80-90 %; le répertoire mécanique mis en œuvre à 50-60 %; le répertoire architectural et structurel mis en œuvre à 15-25 %; les listes de contrôle de l'entretien; la planification de l'entretien (ordonnancement); le contrôle des ouvrages et les résultats; les rapports. 2, record 1, French, - fonctions%20op%C3%A9rationnelles%20de%20base
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-07-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Real Estate
Record 2, Main entry term, English
- technical function
1, record 2, English, technical%20function
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Preventive Maintenance Support System(PMSS) is a personal computer based system that is used to manage preventive maintenance of building components, as well as other technical functions and managerial functions. 2, record 2, English, - technical%20function
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Immobilier
Record 2, Main entry term, French
- fonction technique
1, record 2, French, fonction%20technique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le SSEP [Système de soutien en matière d'entretien préventif] est un système basé sur l'utilisation d'un ordinateur personnel qui sert à gérer l'entretien préventif des éléments d'un immeuble et d'autres fonctions techniques et fonctions de gestion. 2, record 2, French, - fonction%20technique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-06-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Real Estate
Record 3, Main entry term, English
- government-furnished property
1, record 3, English, government%2Dfurnished%20property
correct
Record 3, Abbreviations, English
- GFP 2, record 3, English, GFP
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Please confirm that the contractor be allowed to use PWGSC' s [Public Works and Government Services Canada] computer systems in order to minimize any delays in reponding to maintenance requests and to avoid the cost of having to duplicate those systems(particularly the preventive maintenance support system) Schedule J Government Furnished Property. 3, record 3, English, - government%2Dfurnished%20property
Record 3, Key term(s)
- government furnished property
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Immobilier
Record 3, Main entry term, French
- bien fourni par le gouvernement
1, record 3, French, bien%20fourni%20par%20le%20gouvernement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- BFG 1, record 3, French, BFG
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: