TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRODELTA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- hypopycnal flow
1, record 1, English, hypopycnal%20flow
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hypopycnal inflow 2, record 1, English, hypopycnal%20inflow
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Outflow from a river or coastal inlet in which a wedge of less dense water flows over the denser sea water. 3, record 1, English, - hypopycnal%20flow
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hypopycnal flow is associated with a lower river water density entering a higher density standing water density in the basin. Under these conditions, the river water will flow out over the standing water gradually depositing the suspended clay portion of the sediment load to the prodelta. 4, record 1, English, - hypopycnal%20flow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- courant hypopycnal
1, record 1, French, courant%20hypopycnal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- influx hypopycnal 2, record 1, French, influx%20hypopycnal
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Influx] moins dense [dans lequel] la nappe d'eau douce s'étale à la surface du milieu récepteur. 2, record 1, French, - courant%20hypopycnal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les faciès sédimentaires observés dans les épandages proglaciaires subaquatiques constituant cette moraine en Hudsonie indiquent qu'ils ont été mis en place par des courants hypopycnaux, ce type de courants de fond étant très improbable dans le cas d'eaux de fonte glaciaire surgissant dans des eaux marines de salinité et densité élevées; [...] 3, record 1, French, - courant%20hypopycnal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
courant hypopycnal : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Earth Sciences Sector. 4, record 1, French, - courant%20hypopycnal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-04-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
- Oceanography
Record 2, Main entry term, English
- prodelta slope
1, record 2, English, prodelta%20slope
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The prodelta slope, which occurs seaward beyond the delta front, is dominated by silts and clays; whereas the front consists mostly of sand. 2, record 2, English, - prodelta%20slope
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
- Océanographie
Record 2, Main entry term, French
- pente prodeltaïque
1, record 2, French, pente%20prodelta%C3%AFque
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- front deltaïque 2, record 2, French, front%20delta%C3%AFque
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie sous-marine extrême d'un delta dont l'inclinaison (environ 1/1000) correspond au talus d'équilibre des matériaux grossiers des couches frontales. 2, record 2, French, - pente%20prodelta%C3%AFque
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les sédiments arrivent à la plaine d'épandage par le détroit de Hudson, transportés par des courants de turbidité déclenchés par des ruptures des pentes prodeltaïques glaciaires à la bordure de la marge glaciaire, ou par les eaux de fonte à fortes charges de fond [...] 3, record 2, French, - pente%20prodelta%C3%AFque
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Geomorfología y geomorfogénesis
- Oceanografía
Record 2, Main entry term, Spanish
- pendiente prodeltaico
1, record 2, Spanish, pendiente%20prodeltaico
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: