TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

PRONATALIST [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2010-03-23

English

Subject field(s)
  • National Policies
  • Birth Rate
DEF

Of or pertaining to the encouragement of large families, especially by the state; in favour of or advocating large families.

CONT

Pronatalist policies.

French

Domaine(s)
  • Politiques nationales
  • Natalité
DEF

Qui cherche à favoriser, à augmenter la natalité.

CONT

Politique nataliste.

CONT

Servir la propagande nataliste.

CONT

[...] son discours pronataliste a formé les consciences dans le respect des traditions.

CONT

Ce comportement pronataliste, compréhensible lorsqu'on regarde les indicateurs de mortalité infanto-juvénile, est en dernière instance l'une des causes de la détérioration des conditions de vie des femmes.

OBS

Même si certains journaux comme «Le Devoir» ne préconisait pas en 1993 l'emploi de «pro-nataliste», il semble que les ouvrages et organismes québécois, nationaux et internationaux en démographie et en développement international l'utilise.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Políticas nacionales
  • Tasa de natalidad
CONT

política pronatalista: La política de un gobierno, sociedad o grupo social encaminada a aumentar el crecimiento de la población tratando de incrementar el número de nacimientos.

Save record 1

Record 2 1994-03-15

English

Subject field(s)
  • National Policies
  • Birth Rate
DEF

A pronatalist person.

French

Domaine(s)
  • Politiques nationales
  • Natalité
DEF

Partisan du développement de la natalité.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: