TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROOF STAKE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Currency and Foreign Exchange
Record 1, Main entry term, English
- proof of activity
1, record 1, English, proof%20of%20activity
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PoA 2, record 1, English, PoA
correct
Record 1, Synonyms, English
- proof-of-activity 3, record 1, English, proof%2Dof%2Dactivity
correct
- PoA 3, record 1, English, PoA
correct
- PoA 3, record 1, English, PoA
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Proof of activity... combines both proof of work and proof of stake. First, proof of work is performed to identify a winning block and then a chosen set of users perform the validation, thus achieving consensus. 4, record 1, English, - proof%20of%20activity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Politique monétaire et marché des changes
Record 1, Main entry term, French
- preuve d'activité
1, record 1, French, preuve%20d%27activit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[L'utilisation de la] preuve d'activité [permet de] récompenser les mineurs les plus actifs (ceux restant le plus longtemps en ligne). 2, record 1, French, - preuve%20d%27activit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Currency and Foreign Exchange
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- delegated proof of stake
1, record 2, English, delegated%20proof%20of%20stake
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DPoS 1, record 2, English, DPoS
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In delegated proof of stake, token holders vote for delegates who are responsible for validating transactions and can earn transaction fees. Dishonest block producers are removed from the consensus process through a token holder vote, proportional to the percentage of total tokens held. 1, record 2, English, - delegated%20proof%20of%20stake
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Politique monétaire et marché des changes
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- preuve de participation déléguée
1, record 2, French, preuve%20de%20participation%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- DPoS 1, record 2, French, DPoS
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- preuve d'enjeu déléguée 2, record 2, French, preuve%20d%27enjeu%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e
correct, feminine noun
- DPoS 2, record 2, French, DPoS
feminine noun
- DPoS 2, record 2, French, DPoS
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Algorithme de consensus permettant la sécurisation du réseau et la validation des transactions. 1, record 2, French, - preuve%20de%20participation%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
DPoS : de l'anglais «delegated proof of stake». 3, record 2, French, - preuve%20de%20participation%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e
Record 2, Key term(s)
- preuve déléguée de participation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-02-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Information Processing (Informatics)
- Currency and Foreign Exchange
Record 3, Main entry term, English
- proof of capacity
1, record 3, English, proof%20of%20capacity
correct
Record 3, Abbreviations, English
- PoC 1, record 3, English, PoC
correct
Record 3, Synonyms, English
- proof-of-capacity 2, record 3, English, proof%2Dof%2Dcapacity
correct
- PoC 2, record 3, English, PoC
correct
- PoC 2, record 3, English, PoC
- proof of space 3, record 3, English, proof%20of%20space
correct
- PoSpace 4, record 3, English, PoSpace
correct
- PoSpace 4, record 3, English, PoSpace
- proof-of-storage 2, record 3, English, proof%2Dof%2Dstorage
correct
- proof of storage 5, record 3, English, proof%20of%20storage
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A consensus mechanism used to prove that a miner has dedicated a sufficient amount of their physical storage to a given endeavor. 1, record 3, English, - proof%20of%20capacity
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
While proof of stake and proof of work methods use stake size and computing power, respectively, to determine who is able to verify a transaction, PoC methods use available storage space to do so. 1, record 3, English, - proof%20of%20capacity
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Traitement de l'information (Informatique)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 3, Main entry term, French
- preuve d'espace
1, record 3, French, preuve%20d%27espace
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- preuve de capacité 1, record 3, French, preuve%20de%20capacit%C3%A9
correct, feminine noun
- preuve de stockage 1, record 3, French, preuve%20de%20stockage
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La preuve de capacité, aussi appelée preuve d'espace (proof of space) ou preuve de stockage (proof of storage), est une alternative à la preuve de travail qui se base, non pas sur la dépense énergétique des machines validatrices, mais sur leur capacité à garder en mémoire des données. 1, record 3, French, - preuve%20d%27espace
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


