TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROOF-OF-CONCEPT [8 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
- Applications of Automation
- Road Transport
Record 1, Main entry term, English
- security credential management system
1, record 1, English, security%20credential%20management%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Security Credential Management System(SCMS) is a proof-of-concept(POC) security solution for V2X [Vehicle-to-everything] communication. 2, record 1, English, - security%20credential%20management%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Automatisation et applications
- Transport routier
Record 1, Main entry term, French
- système de gestion des justificatifs de sécurité
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20justificatifs%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-01-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Informatics
- Relativity (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- qutrit
1, record 2, English, qutrit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- quantum trit 2, record 2, English, quantum%20trit
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] unit of quantum information that is realized by a quantum system described by a superposition of three mutually orthogonal quantum states. 2, record 2, English, - qutrit
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
These proof-of-concept experiments demonstrate that qutrits, which can carry more information and have greater resistance to noise than qubits, may be used in future quantum networks. 3, record 2, English, - qutrit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Informatique
- Relativité (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- qutrit
1, record 2, French, qutrit
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Unité élémentaire de stockage d'information quantique basée sur une superposition de trois états quantiques orthogonaux. 2, record 2, French, - qutrit
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un système avec 3 états, produisant des qutrits [...], serait moins fragile et il en faudrait moins pour effectuer des calculs quantiques conséquents. C'est donc une voie non seulement pour la miniaturisation des ordinateurs quantiques, mais surtout pour contourner le problème de la décohérence. 3, record 2, French, - qutrit
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-02-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Bioengineering
Record 3, Main entry term, English
- therapeutic magnetic microcarrier
1, record 3, English, therapeutic%20magnetic%20microcarrier
correct
Record 3, Abbreviations, English
- TMMC 1, record 3, English, TMMC
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In this paper [the authors] report on a proof-of-concept preclinical study in which they consider the preparation and steering of therapeutic magnetic microcarriers(TMMCs) designed according to MRN [magnetic resonance navigation] and chemoembolization constraints. 1, record 3, English, - therapeutic%20magnetic%20microcarrier
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Simply speaking, there are three components that must be integrated for the implementation of TMMC namely, the magnetic nanoparticles, the therapeutic load and finally, a biodegradable material capable of encapsulating both. 1, record 3, English, - therapeutic%20magnetic%20microcarrier
Record 3, Key term(s)
- therapeutic magnetic micro-carrier
- therapeutic magnetic micro carrier
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Technique biologique
Record 3, Main entry term, French
- microparticule magnétique thérapeutique
1, record 3, French, microparticule%20magn%C3%A9tique%20th%C3%A9rapeutique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Cette thèse visait à développer un vecteur chimio-embolisant compatible avec la MRN [magnetic resonance navigation] au niveau de l’artère hépatique pour cibler le lobe gauche ou droit du foie [...] En effet, elle propose le contrôle de la distribution du vecteur dès son injection et non son accumulation lors de son éventuel passage au niveau de la tumeur. Ce vecteur est constitué de microparticules magnétiques thérapeutiques appelées des TMMC (therapeutic magnetic micro carriers). 1, record 3, French, - microparticule%20magn%C3%A9tique%20th%C3%A9rapeutique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2009-04-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- System Names
- Hydrology and Hydrography
Record 4, Main entry term, English
- Airborne Hydrographic System 1, record 4, English, Airborne%20Hydrographic%20System
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- airborne Hydrographic Data Recording System 2, record 4, English, airborne%20Hydrographic%20Data%20Recording%20System
proposal
- airborne HDRS 2, record 4, English, airborne%20HDRS
proposal
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The United States Defense Mapping Agency(DMA) and the Applied Research Laboratories of the University of Texas at Austin(ARL : UT) are jointly developing a Hydrographic Data Recording System. The purpose of this proof-of-concept activity is to exploit and enhance the existing capabilities of U. S. Navy surface ships as platforms of opportunity for data acquisition. The Hydrographic Data Recording System(HDRS) utilises the existing functionality of the... sonar set and integrates the depth data with GPS [Global Positioning System] time and position tags. 3, record 4, English, - Airborne%20Hydrographic%20System
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Airborne Hydrographic System (AHS): term and abbreviation used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 2, record 4, English, - Airborne%20Hydrographic%20System
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Hydrologie et hydrographie
Record 4, Main entry term, French
- Système hydrographique aéroporté
1, record 4, French, Syst%C3%A8me%20hydrographique%20a%C3%A9roport%C3%A9
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Système aéroporté d'enregistrement de données hydrographiques 2, record 4, French, Syst%C3%A8me%20a%C3%A9roport%C3%A9%20d%27enregistrement%20de%20donn%C3%A9es%20hydrographiques
proposal, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La «Defense Mapping Agency» des États-Unis (DMA) et les Laboratoires de Recherche Appliqué de l'Université de l'Université de Texas à Austin (ARL:UT) élaborent conjointement un Système d'enregistrement de données hydrographiques. Le but de cette activité de «comparaison-de-concepts» est l'exploitation et l'amélioration des capacités existantes des navires de surface de la marine des États-Unis comme plate-formes à disposition pour l'acquisition de données. Le Système d'enregistrement de données hydrographiques (HDRS) utilise la fonctionnalité existante de l'équipement sonar [...] et y intègre les données relatives à la profondeur avec le format GPS [Global Positioning System] de temps et de position. 3, record 4, French, - Syst%C3%A8me%20hydrographique%20a%C3%A9roport%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Système hydrographique aéroporté (AHS) : terme et abréviation en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 2, record 4, French, - Syst%C3%A8me%20hydrographique%20a%C3%A9roport%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2009-04-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- System Names
- Hydrology and Hydrography
Record 5, Main entry term, English
- Hydrographic Data Recording System
1, record 5, English, Hydrographic%20Data%20Recording%20System
correct
Record 5, Abbreviations, English
- HDRS 1, record 5, English, HDRS
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The United States Defense Mapping Agency(DMA) and the Applied Research Laboratories of the University of Texas at Austin(ARL : UT) are jointly developing a Hydrographic Data Recording System. The purpose of this proof-of-concept activity is to exploit and enhance the existing capabilities of U. S. Navy surface ships as platforms of opportunity for data acquisition. The Hydrographic Data Recording System(HDRS) utilises the existing functionality of the... sonar set and integrates the depth data with GPS [Global Positioning System] time and position tags. 1, record 5, English, - Hydrographic%20Data%20Recording%20System
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Hydrologie et hydrographie
Record 5, Main entry term, French
- Système d'enregistrement de données hydrographiques
1, record 5, French, Syst%C3%A8me%20d%27enregistrement%20de%20donn%C3%A9es%20hydrographiques
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- HDRS 1, record 5, French, HDRS
correct, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La «Defense Mapping Agency» des États-Unis (DMA) et les Laboratoires de Recherche Appliqué de l'Université de l'Université de Texas à Austin (ARL:UT) élaborent conjointement un Système d'enregistrement de données hydrographiques. Le but de cette activité de «comparaison-de-concepts» est l'exploitation et l'amélioration des capacités existantes des navires de surface de la marine des États-Unis comme plate-formes à disposition pour l'acquisition de données. Le Système d'enregistrement de données hydrographiques (HDRS) utilise la fonctionnalité existante de l'équipement sonar [...] et y intègre les données relatives à la profondeur avec le format GPS [Global Positioning System] de temps et de position. 1, record 5, French, - Syst%C3%A8me%20d%27enregistrement%20de%20donn%C3%A9es%20hydrographiques
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2006-06-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Plating of Metals
Record 6, Main entry term, English
- laser-weld cladding
1, record 6, English, laser%2Dweld%20cladding
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
[The team of authors] received the award for significant contributions to developing the scientific knowledge and proof-of-concept for the confident use of laser-weld cladding for the repair, fabrication and life extension of nickel-aluminum-bronze components of naval ships and submarines. 1, record 6, English, - laser%2Dweld%20cladding
Record 6, Key term(s)
- laser weld cladding
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Placage des métaux
Record 6, Main entry term, French
- placage par soudage au laser
1, record 6, French, placage%20par%20soudage%20au%20laser
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
L'équipe de [..] coauteurs [a] contribué à l'avancement du savoir scientifique et à la validation de concept en vue de l'utilisation sûre du placage par soudage au laser pour réparer, fabriquer et prolonger la durée de vie des composants en nickel-aluminium-bronze des navires de guerre et des sous-marins. 1, record 6, French, - placage%20par%20soudage%20au%20laser
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2005-11-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Security Devices
- Atomic Physics
- CBRNE Operations
Record 7, Main entry term, English
- remote optical detection
1, record 7, English, remote%20optical%20detection
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The goal is to develop and demonstrate laser-based systems for remote optical detection and characterization of chemical effluents from nuclear proliferation activities, beginning with laboratory and field experiment evaluation, and progressing, where feasible, to proof-of-concept demonstrations. 1, record 7, English, - remote%20optical%20detection
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Physique atomique
- Opérations CBRNE
Record 7, Main entry term, French
- télédétection optique
1, record 7, French, t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20optique
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
L'extraction d'information de données hyperspectrales fournit les outils nécessaires à l'avancement de la télédétection optique dans plusieurs domaines d'applications. 1, record 7, French, - t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20optique
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1987-11-16
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Flight Simulators (Aeroindustry)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 8, Main entry term, English
- proof-of-concept testing
1, record 8, English, proof%2Dof%2Dconcept%20testing
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
At the end of 1985, Singer Link announced that it had successfully completed proof-of-concept testing of a high-resolution AOI visual system slaved to the pilot's eye position. 1, record 8, English, - proof%2Dof%2Dconcept%20testing
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Simulateurs de vol (Constructions aéronautiques)
- Aérotechnique et maintenance
Record 8, Main entry term, French
- essai de validation
1, record 8, French, essai%20de%20validation
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


