TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

PROPAGATION DIRECTION [55 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2023-12-07

English

Subject field(s)
  • Atomic Physics
  • Electronics
CONT

When the electron density profile is assumed to be a parabolic distribution in the direction of wave propagation, the effects of air pressure, incident field strength, wave frequency, and plasma thickness on the maximum electron density are investigated.

French

Domaine(s)
  • Physique atomique
  • Électronique
CONT

[...] l'électron a une densité électronique maximale à la position nucléaire.

Spanish

Save record 1

Record 2 2019-10-30

English

Subject field(s)
  • Acoustics (Physics)
  • Hydrology and Hydrography
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Commercial Fishing
CONT

The propagation characteristics of ultrasound in sea water and its ultrasonic reflection loss on the sea bottom or on fish schools must be studied for both the design and the practical operation of echo sounders, fish finders... The propagation attenuation in a direction vertical to the sea surface is the result mainly of spherical divergence, but the attenuation in a horizontal direction is caused partly by absorption as well. This absorption becomes larger at higher frequencies...

French

Domaine(s)
  • Acoustique (Physique)
  • Hydrologie et hydrographie
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Pêche commerciale
OBS

Des ultrasons dans l'eau.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Acústica (Física)
  • Hidrología e hidrografía
  • Medición y análisis (Ciencias)
  • Pesca comercial
Save record 2

Record 3 2016-02-26

English

Subject field(s)
  • Acoustics (Physics)
  • Rheology
  • Engineering Tests and Reliability
  • Plastics Manufacturing
DEF

A sound wave in which the particle displacement is in the direction of wave propagation.

OBS

longitudinal acoustic wave: term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Acoustique (Physique)
  • Rhéologie
  • Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
  • Plasturgie
DEF

Onde sonore dans laquelle le déplacement des particules s'effectue dans la direction de la propagation de l'onde.

OBS

onde acoustique longitudinale : terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 3

Record 4 2016-02-25

English

Subject field(s)
  • Magnetism
  • Electromagnetism
  • Optics
DEF

The behaviour of a medium, or of a single molecule, whose effect on electromagnetic radiation depends on the direction of propagation of the radiation.

French

Domaine(s)
  • Magnétisme
  • Électromagnétisme
  • Optique
DEF

Qualité d'une substance dont les propriétés optiques varient suivant la direction qui sert à les évaluer.

CONT

[...] les molécules s'orientent globalement sous l'effet du champ magnétique, introduisant ainsi une direction privilégiée dans la substance et donc une anisotropie optique.

CONT

Certaines substances présentent [...] un état physique intermédiaire entre l'état solide cristallin et l'état liquide. Sous l'effet d'un champ électrique, ces substances subissent une orientation partielle des molécules, état qui leur confère une anisotropie optique. Cela signifie qu'elles sont transparentes en l'absence du champ électrique et diffusantes, donc opaques, en sa présence.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Magnetismo
  • Electromagnetismo
  • Óptica
Save record 4

Record 5 2015-01-16

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

Relating to the propagation of an impulse along an axon in a direction that is the reverse of the normal or usual direction.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Relatif à la propagation d'un influx nerveux le long d'un axone dans le sens opposé à la normale.

Spanish

Save record 5

Record 6 2013-06-26

English

Subject field(s)
  • Remote Sensing
  • Cartography
  • Physics
DEF

The deflection of microwave radiation by scattering process through angles greater than 90 degrees with respect to the original direction of propagation.

French

Domaine(s)
  • Télédétection
  • Cartographie
  • Physique

Spanish

Save record 6

Record 7 2013-01-28

English

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Optical Glass
  • Optics
  • The Eye
DEF

The forward scattered light that deviates through angles of more than 2. 5°, on average, from the expected direction of propagation.

OBS

This is often measured with a hazemeter.

OBS

Measurements are usually expressed as a percentage of the total (regularly and scattered) transmitted light.

OBS

wide-angle scatter: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

French

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Verres d'optique
  • Optique
  • Oeil
DEF

Lumière diffusée vers l'avant qui dévie, en moyenne, sur plus de 2,5° par rapport à la direction de propagation prévue.

OBS

Elle est souvent mesurée à l'aide d'un [indicateur de visibilité appelé en anglais] «hazemeter».

OBS

Les mesures sont généralement exprimées comme un pourcentage de la lumière totale transmise (régulière et diffusée).

OBS

diffusion à grand angle : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Spanish

Save record 7

Record 8 2013-01-28

English

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Optical Glass
  • Optics
  • The Eye
DEF

The forward scattered light that deviates within a cone, with apex at the point of incidence and subtending less than 2. 5° from the expected direction of propagation.

OBS

The typical apparatus for measuring narrow-angle scatter collects radiation scattered between 1. 5° and 2. 0° from the expected direction of propagation.

OBS

Measurements of narrow-angle scatter are expressed as the reduced luminance coefficient.

OBS

narrow-angle scatter: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

French

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Verres d'optique
  • Optique
  • Oeil
DEF

Lumière diffusée vers l'avant qui dévie à l'intérieur d'un cône dont le sommet correspond au point d'incidence et dont l'angle au centre est inférieur à 2,5° par rapport à la direction de propagation prévue.

OBS

L'appareillage généralement utilisé pour mesurer la diffusion à petit angle capte le rayonnement diffusé entre 1,5° et 2,0° par rapport à la direction de propagation prévue.

OBS

Les mesures de la diffusion à petit angle sont exprimées comme le facteur de luminance réduit.

OBS

diffusion à petit angle : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Spanish

Save record 8

Record 9 2012-12-20

English

Subject field(s)
  • Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
  • Marine and River Navigation Aids
CONT

Moored buoys are the weather sentinels of the sea. They are deployed in the coastal and offshore waters... moored buoys measure and transmit barometric pressure; wind direction, speed, and gust; air and sea temperature; and wave energy spectra from which significant wave height, dominant wave period, and average wave period are derived. Even the direction of wave propagation is measured on many moored buoys.

French

Domaine(s)
  • Stations, instruments et équipements météorologiques
  • Aides à la navigation fluviale et maritime

Spanish

Save record 9

Record 10 2011-09-28

English

Subject field(s)
  • Vulcanology and Seismology
  • Geophysics
DEF

A major type of surface wave having a horizontal motion that is shear or transverse to the direction of propagation. Its velocity depends only on density and rigidity modulus, and not on bulk modulus.

OBS

Love wave; Querwellan wave; Q wave; LQ wave: terms extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva.

French

Domaine(s)
  • Volcanologie et sismologie
  • Géophysique
DEF

[...] ondes transversales guidées dans la croûte et le manteau [...]

OBS

onde de Love; onde Q; onde de Love Q : termes tirés du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

Key term(s)
  • onde sismique de Love

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vulcanología y sismología
  • Geofísica
DEF

Onda sísmica de superficie de propagación horizontal, que desplaza al suelo perpendicularmente a su dirección de propagación.

Save record 10

Record 11 2011-03-31

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
DEF

The magneto-ionic component which is linearly polarized in the plane containing the direction of the earth's magnetic field when the latter is normal to the direction of propagation, or is right-hand or left-hand polarized according to whether the Earth's magnetic field direction makes an obtuse or an acute angle respectively with the direction of propagation.

OBS

The ordinary wave is least influenced by the Earth’s magnetic field.

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
DEF

Dans le cas où le champ magnétique terrestre est normal à la direction de propagation, composante magnéto-ionique polarisée rectilignement dont le vecteur électrique est parallèle à la direction du champ magnétique terrestre.

OBS

Dans les autres cas, composante magnéto-ionique dont le vecteur électrique, vu par un observateur regardant dans la direction de propagation, tourne dans le sens des aiguilles d'une montre ou en sens inverse, selon que le champ magnétique terrestre fait un angle obtus ou aigu avec la direction de propagation.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ondas radioeléctricas
DEF

Componente magnetoiónico polarizado linealmente cuyo vector eléctrico es paralelo a la dirección del campo magnético terrestre, en caso de que el campo magnético terrestre sea perpendicular a la dirección de la propagación.

OBS

En los demás casos, componente magnetoiónico cuyo vector eléctrico, visto por un observador que mire en la dirección de la propagación, gira en el sentido de las agujas del reloj o en sentido inverso, según si el campo magnético terrestre forma un ángulo obtuso o agudo con la dirección de la propagación. El campo magnético terrestre afecta menos a las ondas ordinarias.

Save record 11

Record 12 2010-12-20

English

Subject field(s)
  • Vulcanology and Seismology
  • Geophysics
DEF

A seismic short wavelength and high frequency body wave propagated through the solid parts of the Earth by a shearing motion that involves oscillation perpendicular to the direction of propagation.

OBS

[This wave] does not travel through the outer (liquid) core of the Earth; named secondary (S) because they arrive later than the primary waves.

OBS

secondary wave; S wave; shear wave; transverse wave: terms extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva.

OBS

shear wave: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Volcanologie et sismologie
  • Géophysique
CONT

[...] des ondes transversales (les ondes S) pour lesquelles les particules sont déplacées dans la direction perpendiculaire à la propagation, on les dit encore ondes de cisaillement (Sh).

CONT

[L'onde S] correspond à des distorsions sans changement de volume; le déplacement est dirigé dans le plan normal à la direction de propagation : une telle onde est dite transversale.

OBS

onde secondaire; onde S; onde de cisaillement; onde transversale : termes tirés du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

OBS

onde S; onde transversale; onde de cisaillement : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vulcanología y sismología
  • Geofísica
DEF

Onda sísmica más lenta que la onda P, que no se propaga en un medio fluido.

Save record 12

Record 13 2010-08-19

English

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
  • Telecommunications Facilities
DEF

A cylindrical parabolic reflector enclosed by two plates perpendicular to the cylinder and spaced to permit propagation of only one mode in the desired direction of polarization.

OBS

It is fed on the focal line.

OBS

Do not confuse with "cheese antenna" in which the plates are so spaced that more than one mode can be propagated in the desired direction of polarization.

Key term(s)
  • pill-box antenna
  • pill-box aerial
  • pillbox aerial

French

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
  • Installations de télécommunications
DEF

Antenne constituée d'un réflecteur hertzien formé d'une portion de cylindre parabolique limitée par deux plaques parallèles relativement rapprochées et perpendiculaires aux génératrices, et d'une source primaire placée sur la ligne focale ou dans son voisinage.

Key term(s)
  • antenne pillbox

Spanish

Save record 13

Record 14 2010-07-23

English

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
  • Telecommunications Facilities
DEF

An antenna with a cylindrical parabolic reflector enclosed by two plates perpendicular to the cylinder and so spaced that more than one mode can be propagated in the desired direction of polarization.

OBS

It is fed on the focal line.

OBS

Do not confuse with "pillbox antenna" which can permit propagation of only one mode in the desired direction of polarization.

French

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
  • Installations de télécommunications
DEF

Antenne constituée d'un réflecteur hertzien formé d'une portion de cylindre parabolique limitée par deux plaques parallèles relativement rapprochées et perpendiculaires aux génératrices, et d'une source primaire placée sur la ligne focale ou dans son voisinage.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Radiotransmisión y radiorrecepción
  • Instalaciones de telecomunicaciones
Save record 14

Record 15 2010-06-28

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
DEF

One of the two components into which a sky wave is split in the ionosphere.

OBS

When viewed below the ionosphere in the direction of propagation, [the extraordinary wave] has clockwise or counterclockwise elliptical polarization, depending on whether the magnetic field of the earth has a positive or negative component in the same direction.

OBS

The extraordinary wave is designated by the letter X and is called the X-wave. The other component is the ordinary wave, or O-wave.

Key term(s)
  • X wave

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ondas radioeléctricas
Save record 15

Record 16 2010-04-29

English

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
  • Acoustics (Physics)
DEF

A measurement signal [that] consists of a sequence of pseudo-random numbers [or pulses] that are sent as audio to [an] output.

CONT

MLS is an abbreviation for Maximum Length Sequence. ... Nowadays Maximum Length Sequence measurements are quite standard in many different application fields. One of them is acoustics. ... The MLS method can also be used to analyze and obtain information about the impedance or the absorption coefficient of a surface.

CONT

The existing wind speed instrument... measures wind speed and direction simultaneously with good accuracy.... Other possible methods to collect wind data simultaneously are for example hotwire anemometer instruments or MLS(maximum length sequence).... In brief, the travel time of a sound pulse is used to determine the wind speed. The MLS method can give the wind component along the sound propagation path with sufficient accuracy and can also increase the signal to noise ratio.

French

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Stations, instruments et équipements météorologiques
  • Acoustique (Physique)
DEF

[...] signal binaire périodique composé de suites pseudo-aléatoires [...]

CONT

MLSSA est un système de mesures de différents types de systèmes linéaires mais son application première est le domaine des mesures audio et acoustiques. Les initiales MLSSA signifient : Maximum-Length Sequence System Analyser (Analyseur à système de séquences de longueur maximale)[...] MLSSA utilise un signal test de type spécial appelé une séquence de longueur maximale (MLS) comme alternative au stimulus classique par bruit blanc. Contrairement au bruit blanc, une MLS est déterminée et périodique et contient néanmoins toutes les caractéristiques typiques du bruit blanc.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Medición y análisis (Ciencias)
  • Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
  • Acústica (Física)
Save record 16

Record 17 - external organization data 2009-07-30

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
06.01.96 (19762)
ISO/IEC standard entry number
DEF

power passing through an element of surface normal to the direction of propagation of energy of an electromagnetic wave divided by the area of the element [IEC 50(705), 705-02-03]

OBS

power flux density: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 19762-4:2008].

French

Spanish

Save record 17

Record 18 - external organization data 2009-07-30

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
06.01.92 (19762)
ISO/IEC standard entry number
DEF

polarization of a propagating wave is determined by the locus or path described by the electric field vector with respect to time

OBS

Polarization is a term that often arises in the literature and when considering radio frequency communication and RFID. If we ascribe an x, y, z co-ordinate system to a propagating wave as illustrated below, with the direction of propagation being in the z direction, the electric field vector E will be in the x, y plane. If E remains in the same orientation with respect to time, so that its locus describes a straight line, the wave is said to be linearly polarized. However, if the locus describes a circular motion with respect to time the wave is said to be circularly polarized. Where the locus describes an elliptical path, the wave is said to be elliptically polarized.

OBS

Circular polarization is often used in communication systems since the orientation of the transmitting and receiving antenna is less important than it is with linearly polarized waves. The magnetic vector, H, always remains perpendicular to the E vector. Using an IEEE convention, a clockwise circular rotating wavefront approaching a receiver is defined as being left-hand circular (LHC) polarized. The power in the wavefront is expressed in the form of the Poynting vector, P: P = (E x H) = E x H sin ..., where ... is the phase angle between E and H.

OBS

polarization summary: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 19762-4:2008].

French

Spanish

Save record 18

Record 19 2008-12-15

English

Subject field(s)
  • Optics
  • Remote Sensing
  • Atmospheric Physics
DEF

The reciprocal of the wavelength; the number of waves per unit length along the direction of propagation.

OBS

Frequently, 2[pi] times this quantity.

OBS

wave number: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Optique
  • Télédétection
  • Physique de l'atmosphère
DEF

Inverse de la longueur d'onde [ou] nombre d'ondes par unité de longueur dans la direction de la propagation.

OBS

Souvent, 2[pi] fois ce nombre.

OBS

nombre d'ondes : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Key term(s)
  • nombre d'onde

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Óptica
  • Teledetección
  • Física de la atmósfera
DEF

Inverso de la longitud de onda; número de ondas por unidad de longitud en la dirección de la propagación; o, con frecuencia, 2[pi] este número.

Save record 19

Record 20 2007-07-04

English

Subject field(s)
  • Calculating Procedures (Mathematics)
  • Atmospheric Physics
DEF

A vector that specifies the wavenumber and direction of propagation for a wave.

OBS

The magnitude of the wave vector indicates the wavenumber. The orientation of the wave vector indicates the direction of wave propagation.

French

Domaine(s)
  • Procédés de calcul (Mathématiques)
  • Physique de l'atmosphère
DEF

Vecteur spécifiant le nombre d'ondes et la direction de propagation d'une onde.

Spanish

Save record 20

Record 21 2007-02-01

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
  • Space Physics
DEF

Enhanced backscatter due to coherent combination of signals reflected from a rough surface having features, with periodic distribution in the direction of wave propagation, and whose spacing is equal to half of the wavelength as projected onto the surface.

OBS

Bragg scattering: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
  • Physique spatiale
CONT

La diffusion de Bragg est la diffusion résultant d'une surface lorsque celle-ci présente des irrégularités [constantes] d'une hauteur moyenne égale à la demi-longueur d'onde ou à un nombre entier de demi-longueurs d'ondes de l'onde incidente.

OBS

diffusion de Bragg : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
  • Física espacial
CONT

Las redes de difracción de Bragg o Bragg scatterings, se han convertido en un componente fundamental para la mayor parte de las aplicaciones relacionadas con las comunicaciones ópticas, tales como: enrutamiento, filtrado, control y amplificación de señales ópticas dentro de la nueva generación de redes de telecomunicación de alta densidad [...]

Save record 21

Record 22 2007-01-31

English

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
  • Waveguides
DEF

The locus of the centroids of cross-sections of the guide perpendicular to the direction of propagation.

French

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
  • Guides d'ondes
DEF

Lieu des centres des sections de ce guide passant par des plans perpendiculaires à la direction de propagation de l'énergie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Radiotransmisión y radiorrecepción
  • Guías de ondas
DEF

Lugar de los centros de secciones de la guía por planos perpendiculares a la dirección de propagación de la energía.

Save record 22

Record 23 2007-01-31

English

Subject field(s)
  • Space Physics
  • Remote Sensing
DEF

A coefficient that quantifies radiation attenuation in the direction of propagation due to interaction with the atmosphere.

CONT

The attenuation coefficient is the sum of the scattering and absorption coefficients.

OBS

extinction coefficient: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Physique spatiale
  • Télédétection
DEF

Coefficient qui quantifie l'atténuation du rayonnement dans la direction de propagation due à l'interaction avec l'atmosphère.

OBS

coefficient d'atténuation : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física espacial
  • Teledetección
Save record 23

Record 24 2007-01-31

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
  • Remote Sensing
DEF

A form of linear polarization in which the electric field vector of a wave is perpendicular to the horizontal plane along the direction of propagation.

CONT

Assume that the polarimetric SAR is calibrated so that the horizontal polarization (H) is parallel to the horizontal plane (x,y) and the vertical polarization (V) is in the incidence plane.

OBS

vertical polarization: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

PHR

Vertical polarization (VP) port.

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
  • Télédétection
DEF

Type de polarisation rectiligne défini par un vecteur électrique situé dans le plan d'incidence [c'est-à-dire le] plan formé par le rayon incident et la normale à la surface.

CONT

On distingue la polarisation verticale, lorsque le vecteur E est contenu dans le plan d'incidence; la polarisation horizontale, lorsque le vecteur E est perpendiculaire au plan d'incidence.

OBS

polarisation verticale : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

PHR

Port de polarisation verticale.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
  • Teledetección
Save record 24

Record 25 2007-01-31

English

Subject field(s)
  • Remote Sensing
DEF

The process of confining the vibrations of the magnetic (or electric field) vector of light or other radiation to one plane.

CONT

Wave Polarization : Electromagnetic waves have an electric and magnetic component. Of interest to SAR imaging is the electric field E(or the E-vector), and the orientation of the electric field relative to its propagation direction. The polarization of the plane wave describes the shape and locus of the tip of the E-vector in a plane orthogonal to the direction of propagation.

OBS

wave polarization: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

Key term(s)
  • wave polarisation

French

Domaine(s)
  • Télédétection
CONT

Par polarisation d'une onde on entend le sens du champ électrique. Celui-ci peut être vertical ou horizontal. On parlera de la polarisation verticale si le sens du champ électrique est vertical et de la polarisation horizontale si le sens du champ électrique est horizontal.

OBS

polarisation d'une onde : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Teledetección
Save record 25

Record 26 2007-01-31

English

Subject field(s)
  • Electromagnetic Radiation
  • Space Physics
DEF

A change in the direction of propagation, frequency, or polarization of electromagnetic radiation caused by interaction with the atoms of the atmosphere.

CONT

Atmospheric occurs when the energy’s direction is unpredictably changed as it encounters particles in the atmosphere.

OBS

atmospheric scattering: term standardized by ISO and officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Rayonnements électromagnétiques
  • Physique spatiale
DEF

Changement de direction de propagation, de fréquence ou de polarisation du rayonnement électromagnétique dû à un phénomène d'interaction avec les atomes de l'atmosphère.

CONT

La diffusion atmosphérique est due à l'interaction des photons avec les molécules (diffusion de Rayleigh) et les aérosols (diffusion de Mie) en suspension dans l'air.

OBS

diffusion atmosphérique : terme normalisé par l'ISO et uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Radiación electromagnética
  • Física espacial
Save record 26

Record 27 2006-10-16

English

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
  • Space Physics
DEF

Reflection of electromagnetic, acoustic, or water waves in which the reflected waves travel in a definite direction, and the directions of the incident and reflected waves make equal angles with a line perpendicular to the reflecting surface, and lie in the same plane with it.

OBS

Specular reflection is described by the law of reflection, according to which incident and reflected waves lie in the plane of incidence, defined by the normal to the interface and the direction of the incident wave, and make the same angle of incidence with this normal. Specular reflection is distinguished from refraction in that the direction of propagation of the reflected wave has a component opposite the direction of the incident wave. Although the law of(specular) reflection is often a good approximation, it is not exact...

OBS

specular reflection: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
  • Physique spatiale
DEF

Réflexion du rayonnement par une surface lisse, comme un miroir, telle que l'angle d'incidence et l'angle de réflexion sont égaux.

DEF

Réflexion obéissant aux lois optiques (ou lois de Descartes), valables pour les miroirs. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]

OBS

réflexion spéculaire; réflexion régulière : termes normalisés par l'AFNOR.

OBS

réflexion spéculaire : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS) et par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física de la atmósfera
  • Física espacial
DEF

Reflexión de la radiación por una superficie lisa, como un espejo, en que los ángulos de incidencia y de reflexión son iguales.

CONT

[...] las vueltas en un sentido y otro están relacionadas por reflexiones especulares.

Save record 27

Record 28 2006-10-16

English

Subject field(s)
  • Space Physics
  • Electromagnetic Radiation
  • Atmospheric Physics
DEF

The change in the direction of propagation of electromagnetic radiation or sound waves in traversing the atmosphere.

CONT

Atmospheric refraction (due to the curve of the Earth’s surface and the variation of atmospheric density with height, in turn dependent on meteorological conditions) is the effect which makes the Sun (or other celestial body) look slightly higher in the sky than its true astronomical position.

OBS

[Changes in the direction of propagation of electromagnetic radiation or sound waves] are caused by gradients in the density of the air.

OBS

atmospheric refraction: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Physique spatiale
  • Rayonnements électromagnétiques
  • Physique de l'atmosphère
DEF

Changement de la direction de propagation d'une onde électromagnétique, déterminée par les variations de la vitesse de propagation dans l'atmosphère, milieu optiquement non homogène, qui se traduit par une courbure du rayonnement qui traverse celle-ci.

CONT

Réfraction atmosphérique. L'atmosphère dévie légèrement les rayons lumineux, d'un angle qui dépend des conditions atmosphériques et de l'angle de visée.

OBS

réfraction atmosphérique : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física espacial
  • Radiación electromagnética
  • Física de la atmósfera
DEF

Curvatura de las ondas electromagnéticas, y en particular los rayos luminosos, al pasar a través de la atmósfera terrestre. Se debe a variaciones en el índice de refracción asociadas a diferencias de densidad entre capas adyacentes.

Save record 28

Record 29 2006-04-06

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
DEF

An elliptically or circularly polarized wave in which the electric vector in any fixed plane normal to the direction of propagation rotates with time in a left-hand or anti-clockwise direction, as seen by an observer looking in, i. e. not against, the direction of propagation.

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
DEF

Onde électromagnétique polarisée elliptiquement ou circulairement dont, pour un observateur regardant dans le sens de la propagation, le vecteur déplacement électrique tourne en fonction du temps, dans un plan fixe quelconque normal à la direction de propagation, dans le sens sinistrorsum, c'est-à-dire dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre.

OBS

sénestrorsum : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).

Key term(s)
  • onde polarisée sénestrorsum

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ondas radioeléctricas
DEF

Onda electromagnética polarizada circular o elípticamente en la que, para un observador que mira en la dirección de la propagación, el vector eléctrico en un plano fijo perpendicular a la dirección de la propagación gira en sentido sinistrorsum, es decir, en sentido contrario al de las agujas del reloj.

OBS

En el sentido contrario de la agujas del reloj.

Key term(s)
  • onda polarizada en sentido levógiro
  • onda polarizada en sentido anti-horario
Save record 29

Record 30 2006-04-06

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
DEF

Polarization such that the electric field strength vector or a specified field vector rotates in function of time in a counter-clockwise sense in any fixed plane normal to the direction of propagation or to a specified reference direction, as seen by an observer looking in this direction.

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
DEF

Polarisation telle que, pour un observateur regardant dans la direction de propagation ou dans une direction de référence spécifiée, le vecteur champ électrique ou un vecteur de champ spécifié tourne, en fonction du temps, dans un plan fixe normal à cette direction et dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre.

OBS

sénestrorsum : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).

Key term(s)
  • polarisation sénestrorsum

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ondas radioeléctricas
DEF

Polarización tal que el vector del campo eléctrico o un vector de campo determinado rota en función del tiempo en el sentido contrario al de las agujas del reloj en cualquier plano fijo perpendicular a la dirección de propagación o a una dirección de referencia determinada, visto por un observador que mira en esta dirección.

Save record 30

Record 31 2005-02-23

English

Subject field(s)
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
  • Space Physics
DEF

Material waves which propagate in a conducting fluid (plasma for example) owing to the presence of a magnetic field.

CONT

... with the wave propagation in an arbitrary direction with respect to external magnetic field B, three MHD wave modes are found : pure(or oblique) Alfven wave [;] slow MHD wave [;] fast MHD wave.

OBS

magnetohydrodynamic wave, magnetodynamic wave and hydromagnetic wave: terms standardized by ISO.

PHR

Fast, slow MHD wave.

French

Domaine(s)
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique
  • Physique spatiale
DEF

Ondes matérielles qui se propagent dans un fluide (plasma par exemple) conducteur en raison de la présence d'un champ magnétique.

OBS

onde magnétohydrodynamique : terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 31

Record 32 2004-10-22

English

Subject field(s)
  • Vulcanology and Seismology
  • Geophysics
  • Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
DEF

That type of seismic body wave that involves particle motion(alternating compression and expansion) in the direction of propagation.

OBS

The fastest of seismic waves, these compressional waves are the first recorded by the seismographs and have a cycle of about one second. These are higher frequency body waves that are felt by humans and cause damage.

OBS

compressional wave; longitudinal wave; primary; P-Wave: terms extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva.

French

Domaine(s)
  • Volcanologie et sismologie
  • Géophysique
  • Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
DEF

Ondes de compression qui se propagent très rapidement et apparaissent les premières sur les enregistrements.

OBS

onde longitudinale; onde de compression; onde primaire; onde P : termes tirés du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vulcanología y sismología
  • Geofísica
  • Vigilancia, detección y reconocimiento (Militar)
DEF

Onda sísmica primaria, de propagación rápida en cualquier medio sólido o fluido.

Save record 32

Record 33 2004-08-27

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
DEF

Crosstalk which is propagated in a disturbed channel in the same direction of propagation in the disturbing channel.

OBS

The terminal of the disturbed channel at which the far-end crosstalk is present and the energised terminal of the disturbing channel are normally remote from each other.

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
DEF

Diaphonie qui se propage sur la voie perturbée dans le même sens que celui de la propagation de l'énergie sur la voie perturbatrice.

OBS

L'extrémité de la voie perturbée où la télédiaphonie est constatée et l'extrémité par laquelle l'énergie est envoyée dans la voie perturbatrice sont généralement éloignées l'une de l'autre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
DEF

Diafonía que se propaga por la vía perturbada en la misma dirección en que se propaga la energía por la vía perturbadora.

Save record 33

Record 34 2003-07-21

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
  • Telecommunications
DEF

Radio wave propagation in which the direction of the incident and scattered waves, resolved along a reference direction(usually horizontal), are oppositely directed.

OBS

back scatter: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

Key term(s)
  • back scattering

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
  • Télécommunications
DEF

Mode de propagation radioélectrique dans lequel les directions des ondes incidentes et réfléchies sont directement opposées.

OBS

rétrodiffusion : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre et par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ondas radioeléctricas
  • Telecomunicaciones
OBS

retrodifusión: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Save record 34

Record 35 2003-04-15

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
  • Radio Transmission and Reception
DEF

A measure of the direction of propagation of electromagnetic radiation upon arrival at a receiver.

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
  • Émission et réception radio
DEF

Angle que forme la ligne de propagation d'un signal radioélectrique avec la surface terrestre lors de son arrivée sur celle-ci.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ondas radioeléctricas
  • Radiotransmisión y radiorrecepción
DEF

Medida de la dirección de propagación de la radiación electromagnética en la llegada de un receptor.

OBS

De las ondas. Es el ángulo entre el plano del frente de fase y algún plano de referencia, generalmente el horizontal, en la antena receptora.

Save record 35

Record 36 2003-03-07

English

Subject field(s)
  • Optics
  • Acoustics (Physics)
DEF

The distance between two successive points of a periodic wave in the direction of propagation, in which the oscillation has the same phase.

PHR

Wavelength selectivity.

PHR

Emission, excitation wavelength.

PHR

Discrete, simultaneous multi, single, UV, visible wavelength.

Key term(s)
  • wave-length
  • wave length

French

Domaine(s)
  • Optique
  • Acoustique (Physique)
DEF

Distance, dans la direction de propagation d'une onde périodique, entre deux points successifs où l'oscillation a la même phase.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Óptica
  • Acústica (Física)
DEF

Distancia entre las crestas de dos ondas consecutivas de un tren de ondas.

OBS

La longitud de onda en metros es aproximadamente igual a 300 dividido por la frecuencia en megahercios. Las longitudes de onda de la luz se especifican en micrómetros.

Save record 36

Record 37 2003-02-26

English

Subject field(s)
  • Acoustics (Physics)
OBS

In the transverse or shear wave, the particles oscillate at a right angle or transverse to the direction of propagation. Shear waves require an acoustically solid material for effective propagation and, therefore, are not effectively propagated in materials such as liquids or gasses.

French

Domaine(s)
  • Acoustique (Physique)

Spanish

Save record 37

Record 38 2003-02-14

English

Subject field(s)
  • Internet and Telematics
  • Telecommunications
DEF

Crosstalk, which is propagated in a disturbed channel in the direction opposite to the direction of propagation of the current in the disturbing channel.

OBS

The terminal of the disturbed channel at which the near-end crosstalk is present is normally near, or coincides with, the energized terminal of the disturbing channel.

Key term(s)
  • near end crosstalk

French

Domaine(s)
  • Internet et télématique
  • Télécommunications
DEF

Diaphonie qui se propage sur la voie perturbée dans le sens opposé à celui de la propagation de l'énergie sur la voie perturbatrice.

OBS

L'extrémité de la voie perturbée où la paradiaphonie est constatée, est généralement très proche de l'extrémité qui envoie l'énergie dans la voie perturbatrice.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Internet y telemática
  • Telecomunicaciones
DEF

Energía no deseada que se transfiere normalemente de un circuito a otro, que se produce en el extremo del enlace de transmisión donde está situado el origen de la señal; normalmente, la energía absorbida se propaga en el sentido opuesto al flujo de circulación normal.

OBS

Suele estar causada por frecuencias altas o por señales desequilibradas e insuficientemente apantalladas.

Save record 38

Record 39 2002-12-13

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
DEF

A wave in which the direction of the electric field and the direction of propagation are permanently in one plane.

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
DEF

Onde dans laquelle le vecteur champ électrique reste, au cours de la propagation, parallèle à une direction fixe appelée direction de polarisation.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ondas radioeléctricas
DEF

Onda en la que la dirección del campo eléctrico y la dirección de la propagación están permanentemente en un plano.

Save record 39

Record 40 2002-11-12

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
  • Occupation Names (General)
  • Physical Geography (General)
DEF

In radio wave propagation in the ionosphere, the gyro frequency appropriate to the total component of the earth's magnetic field at right angles to the direction of propagation of the radio wave.

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Géographie physique (Généralités)
DEF

Gyrofréquence qui correspond à la composante du champ magnétique terrestre normale à la direction de propagation.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ondas radioeléctricas
  • Nombramiento de cargos (Generalidades)
  • Geografía física (Generalidades)
DEF

Girofrecuencia correspondiente a la componente total del campo magnético de la tierra perpendicular a la dirección de la propagación de la onda de radiofrecuencia.

OBS

En propagación de ondas de radiofrecuencia en la ionosfera.

Save record 40

Record 41 2002-08-14

English

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
  • Telecommunications Facilities
DEF

A reflector used to modify the direction of propagation.

French

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
  • Installations de télécommunications
DEF

Réflecteur utilisé pour modifier la direction de la propagation.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Radiotransmisión y radiorrecepción
  • Instalaciones de telecomunicaciones
DEF

Reflector que se usa para modificar la dirección de propagación.

OBS

Se usa a menudo en las torres de retransmisión de microondas, lo cual permite situar el equipo transmisor, receptor y repetidor sobre la tierra en lugar de en una torre.

Save record 41

Record 42 2002-08-14

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
DEF

Polarization such that the electric field strength vector or a specified field vector rotates in function of time, in a clockwise sense, in any fixed plane normal to the direction of propagation or to a specified reference direction, as seen by an observer looking in this direction.

Key term(s)
  • right-hand polarisation
  • clockwise polarisation

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
DEF

Polarisation telle que, pour un observateur regardant dans la direction de propagation ou dans une direction de référence spécifiée, le vecteur champ électrique ou un vecteur de champ spécifié tourne, en fonction du temps, dans un plan fixe normal à cette direction et dans le sens des aiguilles d'une montre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ondas radioeléctricas
DEF

Polarización tal que el vector del campo eléctrico o un vector de campo determinado rota en función del tiempo en el sentido de las agujas del reloj en cualquier plano fijo perpendicular a la dirección de propagación o a una dirección de referencia determinada, visto por un observador que mira en esta dirección.

OBS

Las direcciones de referencia se tienen que especificar cuando la dirección de propagación es paralela al plano de polarización.

Save record 42

Record 43 2002-08-14

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
DEF

An elliptically or circularly polarized wave in which the electric vector in any fixed plane normal to the direction of propagation rotates with time in a right-hand or clockwise direction as seen by an observer looking in, i. e. not against, the direction of propagation.

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
DEF

Onde électromagnétique polarisée elliptiquement ou circulairement, dont pour un observateur regardant dans le sens de la propagation, le vecteur déplacement électrique tourne en fonction du temps, dans un plan fixe quelconque normal à la direction de propagation, dans le sens dextrorsum, c'est-à-dire dans le sens des aiguilles d'une montre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ondas radioeléctricas
DEF

Onda electromagnética polarizada circular o elípticamente en la que, para un observador que mira en la dirección de la propagación, el vector eléctrico en un plano fijo perpendicular a la dirección de la propagación gira en sentido dextrórsum, es decir, en el sentido de las agujas del reloj.

Save record 43

Record 44 2001-07-06

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
DEF

Configuration of light propagation in which light is expanding radially outward when viewed from one direction but is propagating without expansion or contraction when viewed from the orthogonal direction. Surfaces of equal phase appear as concentric cylinders.

French

Domaine(s)
  • Infographie
CONT

C'est donc un faisceau conique et non cylindrique qui traverse la turbulence, ce qui implique que les déformations mesurées sur le front d'onde artificiel ne sont pas exactement celles permettant de corriger l'objet observé.

Spanish

Save record 44

Record 45 2001-07-06

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

Interference with the propagation of nerve currents in a certain direction.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Mauvaise conductibilité nerveuse qui entraîne des anomalies de l'EGG. [électrognathogramme].

Spanish

Save record 45

Record 46 2000-07-26

English

Subject field(s)
  • Dredging
  • Environment
CONT

Dispersion cloud propagation in one direction only(current direction) and a visible plume less than 20 m long.

French

Domaine(s)
  • Dragage
  • Environnement
CONT

Les nuages de dispersion se sont propagés dans une seule direction, à la faveur des courants, et la dimension apparente du panache était de moins de 20 mètres.

Spanish

Save record 46

Record 47 1991-05-28

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
DEF

Wave whose direction of propagation lies within a small solid angle about the Z axis.

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques

Spanish

Save record 47

Record 48 1989-07-12

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
CONT

The intensity of the effect of auroral interference on a radar greatly depends upon the aspect conditions, i. e., on the angle between the direction of radio wave propagation and the plane normal to magnetic force lines.

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

Spanish

Save record 48

Record 49 1986-11-26

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
CONT

... computation in the primal sketch and the 2 1/2-D sketch is done using heterarchical constraint propagation. Information from stereo processing helps improve the computation of surface direction from shading and vice versa. Information can flow in all directions.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
OBS

Voir propagation de contraintes et analyse hétérarchique.

Spanish

Save record 49

Record 50 1986-06-02

English

Subject field(s)
  • Acoustics (Physics)
CONT

In a macrosonic or high-intensity sound wave(e. g., that due to an explosion) a disturbance that starts out with a symmetrical profile... will soon develop a steepening of the wave front, which will then take the form of a sawtooth curve if the excess pressure at a given instant is plotted as a function of distance in the direction of the wave propagation.

French

Domaine(s)
  • Acoustique (Physique)
CONT

(...) dans une onde de forte intensité, une déformation qui, à l'origine, était symétrique se propage avec un front de plus en plus avancé. (...) Le résultat peut être la formation d'une courbe en dents de scie (...), dans laquelle (...) il y a des variations considérables de pression sur un espace très réduit.

Spanish

Save record 50

Record 51 1985-08-12

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Tidal Power Stations
  • Wave-Energy Power Plants
DEF

The rate at which energy is transmitted in the direction of propagation across a vertical plane perpendicular to the direction of wave advance and extending down the entire depth.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Centrales marémotrices
  • Centrales houlomotrices

Spanish

Save record 51

Record 52 1985-08-12

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Tidal Power Stations
  • Wave-Energy Power Plants
DEF

The variation in direction of propagation of waves leaving the generating area.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Centrales marémotrices
  • Centrales houlomotrices

Spanish

Save record 52

Record 53 1984-11-26

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
DEF

An elliptically or circularly-polarized wave, in which the electric field-intensity vector, observed in any fixed plane, normal to the direction of propagation, whilst looking in(i. e. not against) the direction of propagation, rotates with time in a left-hand or anti-clockwise direction.

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
DEF

Onde (électromagnétique) polarisée elliptiquement, ou circulairement, dont, pour un observateur regardant dans le sens de la propagation, le vecteur déplacement électrique tourne en fonction du temps, dans un plan fixe quelconque normal à la direction de propagation, dans le sens sinistrorsum, c'est-à-dire dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre.

Spanish

Save record 53

Record 54 1980-11-07

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
OBS

an elliptically or circularly-polarized wave, in which the electric field-intensity vector, observed in any fixed plane, normal to the direction of propagation, whilst looking in(i. e. not against) the direction of propagation rotates with time in a right-hand or clockwise direction.

Key term(s)
  • right-hand elliptically-polarized wave
  • right-hand circularly-polarized wave

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
OBS

onde (électromagnétique) polarisée elliptiquement, ou circulairement, dont, pour un observateur regardant dans le sens de la propagation, le vecteur déplacement électrique tourne en fonction du temps, dans un plan fixe quelconque normal à la direction de propagation, dans le sens dextrorsum, c'est-à-dire dans le sens des aiguilles d'une montre.

Spanish

Save record 54

Record 55 1979-02-19

English

Subject field(s)
  • Optics
CONT

In media possessing optical nonlinearities, electromagnetic waves can mix to form waves with frequencies linearly related to the frequencies of the incident radiation.(...) By choosing the proper temperature and propagation direction, in some nonlinear crystals it is possible to achieve phase matching for the frequencies involved. The number of crystals in which phase matching is possible is a relatively small fraction of crystals that possess the required nonlinearity.

French

Domaine(s)
  • Optique
CONT

En raison même des difficultés provenant de la cristallogénèse il faut disposer, pour une [étude des types très variés de structures cristallines ou de liaisons chimiques], d'un moyen rapide d'investigation des non-linéarités optiques de microcristaux (...)

Spanish

Save record 55

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: