TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROPAGATION FISH [5 records]
Record 1 - internal organization data 2020-08-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Reproduction
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, English
- fish propagation
1, record 1, English, fish%20propagation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A basic precondition of fish propagation is to have sexually mature male and female fish producing milt and eggs. Breeders of fish species which cannot be cultured or kept domestically, are collected before spawning from rivers or lakes, their milt or eggs are stripped and then they are released again. 1, record 1, English, - fish%20propagation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The multiplication of fish by means of artificial or semi-artificial propagation. 2, record 1, English, - fish%20propagation
Record 1, Key term(s)
- propagation of fish
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Reproduction des animaux
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, French
- propagation des poissons
1, record 1, French, propagation%20des%20poissons
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Multiplication des poissons par voie de reproduction artificielle ou semi-artificielle. 2, record 1, French, - propagation%20des%20poissons
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Water Resources Management
Record 2, Main entry term, English
- water quality management
1, record 2, English, water%20quality%20management
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Water quality management concerns four major elements : the use(recreation, drinking water, fish and wildlife propagation, industrial or agricultural) to be made of the water; criteria to protect those uses; implementation plans(for needed industrial-municipal waste treatment improvements) and enforcement plans, and an anti-degradation statement to protect existing high quality waters. 1, record 2, English, - water%20quality%20management
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des ressources en eau
Record 2, Main entry term, French
- gestion de la qualité de l'eau
1, record 2, French, gestion%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27eau
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- gestion de la qualité des eaux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2019-10-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Hydrology and Hydrography
- Scientific Measurements and Analyses
- Commercial Fishing
Record 3, Main entry term, English
- propagation attenuation
1, record 3, English, propagation%20attenuation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The propagation characteristics of ultrasound in sea water and its ultrasonic reflection loss on the sea bottom or on fish schools must be studied for both the design and the practical operation of echo sounders, fish finders... The propagation attenuation in a direction vertical to the sea surface is the result mainly of spherical divergence, but the attenuation in a horizontal direction is caused partly by absorption as well. This absorption becomes larger at higher frequencies... 2, record 3, English, - propagation%20attenuation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Hydrologie et hydrographie
- Mesures et analyse (Sciences)
- Pêche commerciale
Record 3, Main entry term, French
- atténuation de propagation
1, record 3, French, att%C3%A9nuation%20de%20propagation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Des ultrasons dans l'eau. 1, record 3, French, - att%C3%A9nuation%20de%20propagation
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Acústica (Física)
- Hidrología e hidrografía
- Medición y análisis (Ciencias)
- Pesca comercial
Record 3, Main entry term, Spanish
- atenuación de la propagación
1, record 3, Spanish, atenuaci%C3%B3n%20de%20la%20propagaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-12-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Hunting and Sport Fishing
Record 4, Main entry term, English
- Nova Scotia Federation of Anglers & Hunters
1, record 4, English, Nova%20Scotia%20Federation%20of%20Anglers%20%26%20Hunters
correct
Record 4, Abbreviations, English
- NSFAH 2, record 4, English, NSFAH
correct
Record 4, Synonyms, English
- Nova Scotia Federation of Anglers and Hunters 3, record 4, English, Nova%20Scotia%20Federation%20of%20Anglers%20and%20Hunters
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Nova Scotia Federation of Anglers and Hunters is dedicated to the conservation and propagation of the wildlife in the province for those who hunt, fish, trap or otherwise wish to enjoy the wildlife resources of Nova Scotia. 3, record 4, English, - Nova%20Scotia%20Federation%20of%20Anglers%20%26%20Hunters
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Chasse et pêche sportive
Record 4, Main entry term, French
- Nova Scotia Federation of Anglers & Hunters
1, record 4, French, Nova%20Scotia%20Federation%20of%20Anglers%20%26%20Hunters
correct
Record 4, Abbreviations, French
- NSFAH 2, record 4, French, NSFAH
correct
Record 4, Synonyms, French
- Nova Scotia Federation of Anglers and Hunters 3, record 4, French, Nova%20Scotia%20Federation%20of%20Anglers%20and%20Hunters
correct
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-01-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- barbel Puntius goniotus
1, record 5, English, barbel%20Puntius%20goniotus
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- carp-Tawes 2, record 5, English, carp%2DTawes
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Rice growing and fish breeding. In many southeastern and southern Asian countries fish breeding is combined with rice propagation... Carp is the most important species for this type of breeding... Species of local breeding importance, particularly in Thailand and Indonesia, are the barbels Puntius goniotus and Puntius orphiodes. 1, record 5, English, - barbel%20Puntius%20goniotus
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- barbeau Puntius goniotus
1, record 5, French, barbeau%20Puntius%20goniotus
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: