TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
QUESTION PERIOD NOTES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-09-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- question period notes
1, record 1, English, question%20period%20notes
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In accordance with the Access to Information Act, the government proactively publishes the package of question period notes that were prepared by a government institution for the minister and that were in use on the last sitting day in June and December. The question period notes may be partially or fully redacted in accordance with the legislation; for example, if the notes contain information related to national security or personal information. 2, record 1, English, - question%20period%20notes
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- notes pour la période des questions
1, record 1, French, notes%20pour%20la%20p%C3%A9riode%20des%20questions
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- notes pour la période de questions 2, record 1, French, notes%20pour%20la%20p%C3%A9riode%20de%20questions
correct, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les ministres font publier sur support électronique [...] dans les trente jours suivant le dernier jour de séance de la Chambre des communes en juin et en décembre [...], l'ensemble des notes pour la période des questions, préparées à leur intention par une institution fédérale et en usage lors du dernier jour de séance du mois en question [...] 3, record 1, French, - notes%20pour%20la%20p%C3%A9riode%20des%20questions
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2004-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- executive correspondence 1, record 2, English, executive%20correspondence
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
He noted : CIMD's responsibilities included :-... developing procedures for the preparation of executive correspondence(including QP [question period] notes and Briefing Notes)... 1, record 2, English, - executive%20correspondence
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- correspondance de la direction
1, record 2, French, correspondance%20de%20la%20direction
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il énumère les responsabilités de la DCGI : - [...] élaborer des procédures pour la préparation de la correspondance de la direction (y compris les notes de la période de questions (PQ) et les notes d'information) [...] 1, record 2, French, - correspondance%20de%20la%20direction
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: