TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

REENTRANT [13 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2024-01-08

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
DEF

The concurrent processing of transactions.

OBS

It implies that transactions, or messages, can be worked on in parallel, and that one transaction may not be completely processed before another is started. Multithreaded programs are often written in reentrant code.

OBS

multithreading: designation and definition standardized by the Canadian Standards Association (CSA).

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
DEF

Traitement concurrent de transactions.

OBS

Il laisse entendre que ces transactions, ou messages, peuvent être traités en parallèle, et que le traitement d'une transaction donnée peut ne pas être terminé avant le début du traitement d'une autre. Les programmes multifilières sont souvent rédigés en code invariant.

OBS

traitement multifilière; traitement multitransactionnel : désignations et définition normalisées par l'Association canadienne de normalisation (CSA).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tratamiento de la información (Informática)
DEF

Procesamiento de varias transacciones al mismo tiempo.

CONT

Ello implica que se puede trabajar en las transacciones en paralelo y que una transacción (o mensaje de transmisión) no tiene que haberse procesado por completo antes de que pueda comenzarse otra. En las operaciones de recorrido múltiple se emplea un código reentrante.

Save record 1

Record 2 - external organization data 2006-01-30

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
07.03.20 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

pertaining to a program or a part of a program in its executable version, that may be entered repeatedly, or may be entered before previous executions have been completed, and each execution of such a program is independent of all other executions

OBS

reentrant : term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-7 : 2000].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
07.03.20 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

qualifie un programme ou une partie de programme sous forme exécutable, que l'on peut exécuter de façon répétée, dont on peut déclencher une nouvelle exécution avant l'achèvement d'une exécution antérieure, et dont chaque exécution est indépendante de toutes les autres exécutions

OBS

réentrant : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-7:2000].

Spanish

Save record 2

Record 3 2002-06-12

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
DEF

A subroutine that may be entered at any time before any prior execution of the subroutine has been completed.

OBS

reentrant subroutine; reenterable subroutine : terms standardized by ISO and CSA.

Key term(s)
  • re-entrant subroutine

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
DEF

Sous-programme dont on peut à tout moment déclencher une nouvelle exécution avant l'achèvement d'une exécution antérieure.

OBS

sous-programme rentrant; sous-programme ré-entrant : termes normalisés par l'ISO et la CSA.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Programas y programación (Informática)
Save record 3

Record 4 2002-06-12

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
DEF

[Said of] a program in its executable version, that may be entered repeatedly, may be entered before previous executions have been completed, and each execution of such a program is independent of all other executions.

OBS

A subprogram, a routine, a subroutine, a procedure, may also be reentrant.

OBS

reentrant : term and definition standardized by ISO/IEC.

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
DEF

[Qualifie un] programme sous forme exécutable, que l'on peut exécuter de façon répétée, dont on peut déclencher une nouvelle exécution avant l'achèvement d'une exécution antérieure, et dont chaque exécution s'effectue selon le même état interne.

OBS

Un sous-programme, une routine, une sous-routine, une procédure peuvent aussi être réentrants.

OBS

réentrant : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Programas y programación (Informática)
DEF

Cualidad de un programa que permite que dicho programa sea interrumpido durante su ejecución y que otro usuario entre al mismo y, subsecuentemente, que el primer usuario vuelva a entrar en el punto de interrupción, produciendo de todos modos los resultados deseados por todos los usuarios.

Save record 4

Record 5 2002-06-12

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
DEF

A routine that may be entered at any time before any prior execution of the routine has been completed.

OBS

reentrant routine; reenterable routine : terms standardized by ISO and CSA.

Key term(s)
  • re-entrant routine

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
DEF

Routine dont on peut à tout moment déclencher une nouvelle exécution avant l'achèvement d'une exécution antérieure.

OBS

routine ré-entrante; routine rentrante : termes normalisés par l'ISO et la CSA.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Programas y programación (Informática)
DEF

Rutina a la que puede entrarse antes de la terminación de una ejecución previa de la misma rutina, y ser ejecutada correctamente.

Save record 5

Record 6 2002-06-12

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
CONT

A reentrant program may be used by more than one computer program simultaneously.

OBS

reentrant program; reenterable program : terms standardized by ISO and CSA.

Key term(s)
  • reentrant programme
  • reenterable programme
  • re-entrant program
  • re-entrant programme

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
DEF

Programme informatique à accès répétitif, avant que ses précédentes exécutions ne soient terminées; ni ses instructions, ni ses paramètres externes ne doivent être modifiés pendant son exécution.

OBS

programme ré-entrant; programme rentrant : termes normalisés par l'ISO et la CSA.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Programas y programación (Informática)
DEF

Programa escrito de tal manera que después de la interrupción a un programa de baja prioridad, permitirá que este último vuelva a comenzar a partir del punto de interrupción.

Save record 6

Record 7 2002-06-12

English

Subject field(s)
  • Codes (Software)
DEF

Code that is never modified during execution.

CONT

It is possible to let many users share the same copy of a procedure or program written as reentrant code.

French

Domaine(s)
  • Codes (Logiciels)
DEF

Segment de programme qui peut être exécuté par plusieurs processus en séquence ou en parallèle.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Códigos (Soporte lógico)
DEF

Lógica de programa que puede compartirse por múltiples usuarios.

CONT

una sola copia de un programa o subrutina escrita en código reentrante puede ser compartida simultáneamente por muchos usuarios.

CONT

El código reentrante se emplea en el diseño de operaciones de lecturas múltiples.

Save record 7

Record 8 2002-05-07

English

Subject field(s)
  • Geomorphology and Geomorphogeny
DEF

A cave or reentrant in a rock face or beneath a waterfall.

French

Domaine(s)
  • Géomorphologie et géomorphogénie
DEF

Enfoncement de forme plus ou moins hémisphérique entaillant une paroi. [Définition recommandée par l'Office de la langue française du Québec.]

OBS

niche : terme recommandé par l'OLF.

Spanish

Save record 8

Record 9 1999-06-11

English

Subject field(s)
  • Geology
DEF

An aqueous current ripple mark characterized by diamond-shaped tongues of sand arranged in a reticular pattern resembling the scales of certain fish. Tongues range from 12 to 25 mm in width and 25 to 50 mm in length; each has one acute angle(formed by two steep sides) pointing downcurrent, and another acute angle(formed by the gentle side extending into the reentrant angle of the steep sides of two tongues of the following) pointing upcurrent; it is common on sand beaches where it forms during the final stages of backwash of each retreating wave. The sides are not more than 1mm high.

French

Domaine(s)
  • Géologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Geología
DEF

Ripples de corriente que se caracterizan por una disposición rómbica de lengua de arena, teniendo cada lengua dos ángulos agudos, uno apuntando aguas arriba y el otro aguas abajo.

CONT

Allen (1963 y 1968), atendiendo a la morfología de sus crestas los divide en rectos, ondulados, linguoides, acuspicados, lunados y romboidales.

Save record 9

Record 10 1999-05-25

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
DEF

A procedure that may be entered at any time before any prior execution of the procedure has been completed.

OBS

reentrant procedure : term and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association(CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA.

Key term(s)
  • re-entrant procedure

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
DEF

Procédure dont on peut à tout moment déclencher une nouvelle exécution avant l'achèvement d'une exécution antérieure.

OBS

procédure ré-entrante : terme et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA.

Spanish

Save record 10

Record 11 1998-03-03

English

Subject field(s)
  • Nervous System
  • Special-Language Phraseology
CONT

The anatomic requirement for multistage integration is immense, because it involves reentrant connections between all the specialized areas as well as with areas V1 and V2, which feed them signals.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
  • Phraséologie des langues de spécialité
CONT

L'intégration de l'information visuelle serait un mécanisme de perception et de compréhension simultanées du monde visuel. Dans cette hypothèse, des connexions rétroactives devraient exister entre toutes les aires spécialisées et vers les aires V1 et V2, desquelles partent leurs signaux.

Spanish

Save record 11

Record 12 1997-08-08

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
DEF

A reentrant program that can be used by several users at the same time.

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
DEF

Programme qui peut être utilisé en simultané par plusieurs utilisateurs.

Spanish

Save record 12

Record 13 1991-11-06

English

Subject field(s)
  • The Heart
CONT

A drug may alter the electrical conduction within the pathways of the reentrant loop. The goal is to prevent the impulse from continually entering the loop.

French

Domaine(s)
  • Cœur
CONT

Toutes les interventions capables de ralentir la vitesse de conduction ou de raccourcir les périodes réfractaires tissulaires peuvent diminuer suffisamment la valeur de la longueur d'onde pour permettre la création d'un circuit de réentrée.

Spanish

Save record 13

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: