TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A graph of the spectral reflectance of an object as a function of wavelength.  2, record 1, English, - spectral%20reflectance%20curve

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

spectral reflectance curve: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  3, record 1, English, - spectral%20reflectance%20curve

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Courbe caractéristique construite d'après la mesure des réflectances spectrales d'un objet donné.  2, record 1, French, - courbe%20de%20r%C3%A9flectance%20spectrale

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

La principale source d'information que nous avons sur les objets qui nous entourent est la façon dont ils réfléchissent la lumière solaire : leur clarté, leur couleur, leur aspect. L'œil est notre capteur dédié à cette fonction, mais des instruments de mesures nous permettent de quantifier le pourcentage de rayonnement réfléchi en fonction de la longueur d'onde, notamment. C'est la réflectance spectrale [...]  3, record 1, French, - courbe%20de%20r%C3%A9flectance%20spectrale

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

courbe de réflectance spectrale : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  4, record 1, French, - courbe%20de%20r%C3%A9flectance%20spectrale

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Curva que representa la reflectancia que tiene un tipo determinado de superficie en función de la longitud de onda.  2, record 1, Spanish, - curva%20de%20reflectancia%20espectral

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

An instrument that measures transmission or apparent reflectance of visible light as function of wavelength, permitting accurate analysis of color or accurate comparison of luminous intensities of two sources or specific wavelengths.  2, record 2, English, - spectrophotometer

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

spectrophotometer: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  3, record 2, English, - spectrophotometer

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le spectrophotomètre est surtout utilisé pour étudier l'absorption des diverses substances. Le faisceau monochromatique fourni par le spectromètre est alors divisé en deux portions : l'une traverse l'échantillon à étudier, l'autre un coin absorbant produisant une atténuation connue, et les deux faisceaux sont ensuite comparés en les envoyant alternativement, par exemple, sur un récepteur photoélectrique : la composante alternative du courant électrique s'annule lorsque les deux faisceaux sont équilibrés.  2, record 2, French, - spectrophotom%C3%A8tre

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

En météorologie, [cet instrument] permet de mesurer la transparence de l'atmosphère à diverses longueurs d'onde et d'en déduire le contenu en aérosols. Dans [les domaines du] textile et [de] la papeterie, le spectrophotomètre à réflexion est actuellement utilisé pour l'analyse automatique et la reproduction rapide des couleurs à partir d'un échantillon témoin.  2, record 2, French, - spectrophotom%C3%A8tre

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

spectrophotomètre : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  3, record 2, French, - spectrophotom%C3%A8tre

Record number: 2, Textual support number: 1 PHR

Spectrophotomètre à barrette de diodes, à deux longueurs d'onde.  3, record 2, French, - spectrophotom%C3%A8tre

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Instrumento registrador que mide la intensidad de las radiaciones luminosas de un espectro.  2, record 2, Spanish, - espectrofot%C3%B3metro

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Optical remote sensing makes use of visible, near infrared and short-wave infrared sensors to form images of the earth's surface by detecting the solar radiation reflected from targets on the ground. Different materials reflect and absorb differently at different wavelengths. When solar radiation hits a target surface, it may be transmitted, absorbed or reflected. Different materials reflect and absorb differently at different wavelengths. The reflectance spectrum of a material is a plot of the fraction of radiation reflected as a function of the incident wavelength and serves as a unique signature for the material.  1, record 3, English, - reflectance%20spectrum

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Diminution de la longueur d'onde du point d'inflexion du spectre de réflectance d'érables à sucre (Acer saccharum Marsh) en fonction de la teneur en chlorophylle totale.  1, record 3, French, - spectre%20de%20r%C3%A9flectance

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A map that relates image intensities to surface orientation for a given reflectance function, viewpoint, and illumination direction.  1, record 4, English, - reflectance%20map

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish