TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REGRESSION TESTING [7 records]
Record 1 - internal organization data 2009-10-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Computer Hardware
Record 1, Main entry term, English
- Rational Functional Tester
1, record 1, English, Rational%20Functional%20Tester
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rational Functional Tester is an automated functional testing and regression testing tool. 1, record 1, English, - Rational%20Functional%20Tester
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Matériel informatique
Record 1, Main entry term, French
- Rational Functional Tester
1, record 1, French, Rational%20Functional%20Tester
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rational Functional Tester est un outil de test de fonctionnalité et de test de régression. 1, record 1, French, - Rational%20Functional%20Tester
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Testing and Debugging
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- regression testing
1, record 2, English, regression%20testing
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Selective retesting to detect fault introduced during modification of a system or system component, to verify that modifications have not caused unintended adverse effects or to verify that a modified system or system component still meets its specified requirements. 2, record 2, English, - regression%20testing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
regression testing : STD-IEEE(term and definition). 3, record 2, English, - regression%20testing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Test et débogage
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- test de régression
1, record 2, French, test%20de%20r%C3%A9gression
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- essais de régression 2, record 2, French, essais%20de%20r%C3%A9gression
correct, masculine noun
- revérification 1, record 2, French, rev%C3%A9rification
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Revérification sélective pour déceler les défauts qui se seraient introduits durant la modification d'un système ou d'un élément de système, pour vérifier les modifications n'ont pas causé d'effets défavorables, ou encore pour vérifier qu'un système ou un élément de système modifié demeure conforme aux exigences spécifiées. 1, record 2, French, - test%20de%20r%C3%A9gression
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Prueba y depuración
- Programas y programación (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- comprobación regresiva
1, record 2, Spanish, comprobaci%C3%B3n%20regresiva
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- verificación de regresión 2, record 2, Spanish, verificaci%C3%B3n%20de%20regresi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pruebas ejecutadas en un programa verificado anteriormente, cada vez que éste se amplía o corrige. 1, record 2, Spanish, - comprobaci%C3%B3n%20regresiva
Record 3 - internal organization data 1999-09-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Statistical Methods
Record 3, Main entry term, English
- dichotomous variable
1, record 3, English, dichotomous%20variable
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Two additional regression topics, hypothesis testing and dichotomous variables, are necessary to understand how linear regression is used in practice and the relationship between linear regression and other multivariate methods. 1, record 3, English, - dichotomous%20variable
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
Record 3, Main entry term, French
- variable dichotomique
1, record 3, French, variable%20dichotomique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-12-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
- Internet and Telematics
Record 4, Main entry term, English
- inpact generating tool
1, record 4, English, inpact%20generating%20tool
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... impact determining tools(program slicers)-Help identify all the code affecting a given variable or statement. These tools do not replace the need for regression testing. 1, record 4, English, - inpact%20generating%20tool
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
- Internet et télématique
Record 4, Main entry term, French
- outil qui détermine l'impact
1, record 4, French, outil%20qui%20d%C3%A9termine%20l%27impact
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] outils qui déterminent l'impact (éminceurs de programmes) - Aident à déceler toute partie du code qui affecte une variable ou un énoncé donné. 1, record 4, French, - outil%20qui%20d%C3%A9termine%20l%27impact
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-12-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
- Internet and Telematics
Record 5, Main entry term, English
- impact determining tool (program slicer)
1, record 5, English, impact%20determining%20tool%20%28program%20slicer%29
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
... impact determining tools(program slicers)-Help identify all the code affecting a given variable or statement. These tools do not replace the need for regression testing. 1, record 5, English, - impact%20determining%20tool%20%28program%20slicer%29
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
- Internet et télématique
Record 5, Main entry term, French
- outil qui déterminent l'impact (éminceur de programmes)
1, record 5, French, outil%20qui%20d%C3%A9terminent%20l%27impact%20%28%C3%A9minceur%20de%20programmes%29
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
[...] outils qui déterminent l'impact (éminceurs de programmes) - Aident à déceler toute partie du code qui affecte une variable ou un énoncé donné. 1, record 5, French, - outil%20qui%20d%C3%A9terminent%20l%27impact%20%28%C3%A9minceur%20de%20programmes%29
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-03-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 6, Main entry term, English
- program slicer
1, record 6, English, program%20slicer
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
An impact determining tool that helps identify all the code affecting a given variable or statement. This tool does not replace the need for regression testing. 1, record 6, English, - program%20slicer
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Term related to Year 2000 compliance. 2, record 6, English, - program%20slicer
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 6, Main entry term, French
- éminceur de programme
1, record 6, French, %C3%A9minceur%20de%20programme
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Outil qui détermine l'impact en aidant à déceler toute partie du code qui affecte une variable ou un énoncé donné. Cet outil ne peut remplacer les essais de régression. 1, record 6, French, - %C3%A9minceur%20de%20programme
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme relatif au passage de l'an 2000. 2, record 6, French, - %C3%A9minceur%20de%20programme
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1988-08-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Statistical Methods
Record 7, Main entry term, English
- mean difference testing 1, record 7, English, mean%20difference%20testing
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
To review problems using statistical techniques such as mean difference testing, regression and correlation analysis... 1, record 7, English, - mean%20difference%20testing
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
Record 7, Main entry term, French
- test de comparaison des moyennes
1, record 7, French, test%20de%20comparaison%20des%20moyennes
proposal, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Proposition du service de traduction de Statistique Canada. 1, record 7, French, - test%20de%20comparaison%20des%20moyennes
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: