TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REGULAR PROGRAMMING [5 records]
Record 1 - internal organization data 2020-11-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Sports (General)
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Sport Centre
1, record 1, English, Canadian%20Sport%20Centre
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CSC 2, record 1, English, CSC
correct
Record 1, Synonyms, English
- National Sport Centre 3, record 1, English, National%20Sport%20Centre
former designation, correct
- NSC 4, record 1, English, NSC
former designation
- NSC 4, record 1, English, NSC
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The founding partners view CSCs as a major vehicle to enhance the level and increase the efficiency of delivery of service to high-performance athletes and coaches. CSC activity is intended to complement the programming of NSOs in the pursuit of high-performance excellence with a focus on coordinating access and delivery of essential support services for athletes and coaches at their site of regular training in Canada. 5, record 1, English, - Canadian%20Sport%20Centre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Canadian Sport Centres (CSCs) - formerly the National Sport Centres - were established to service Sport Canada AAP carded athletes in the country ... 6, record 1, English, - Canadian%20Sport%20Centre
Record 1, Key term(s)
- Canadian Sport Center
- National Sport Center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sports (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Centre canadien multisport
1, record 1, French, Centre%20canadien%20multisport
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Centre canadien du sport 2, record 1, French, Centre%20canadien%20du%20sport
former designation, correct, masculine noun
- CCS 3, record 1, French, CCS
former designation, correct, masculine noun
- CCS 3, record 1, French, CCS
- Centre national du sport 4, record 1, French, Centre%20national%20du%20sport
former designation, correct, masculine noun
- Centre national des sports 5, record 1, French, Centre%20national%20des%20sports
former designation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les partenaires fondateurs estiment que les CCS aident grandement à améliorer la qualité et l'efficience des services fournis aux athlètes et aux entraîneurs de haut niveau. Le but des CCS est de compléter les programmes d'excellence sportive des ONS, les activités étant concentrées sur la coordination de l'accès et de la prestation des services de soutien essentiels aux athlètes et aux entraîneurs à leurs sites d'entraînement réguliers au Canada. 6, record 1, French, - Centre%20canadien%20multisport
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Il existe six centres nationaux du sport (appelés désormais centres canadiens du sport) au Canada atlantique, à Montréal, à Toronto, à Winnipeg, Calgary et Vancouver. 7, record 1, French, - Centre%20canadien%20multisport
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le titre «Centre canadien du sport» a été utilisé dans le «Rapport du groupe de travail du ministre d'État (sport) sur le sport pour les personnes handicapées» publié en 2004. La «Politique sur le sport pour les personnes ayant un handicap a été publié en 2006 et utilise le titre «Centre canadien multisport». C'est donc le titre à privilégier. 8, record 1, French, - Centre%20canadien%20multisport
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-10-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Programming Languages
Record 2, Main entry term, English
- array-oriented programming
1, record 2, English, array%2Doriented%20programming
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Array-oriented programming offers a unique blend of programmer productivity and high-performance parallel execution. As an abstraction, it directly mirrors high-level mathematical constructions commonly used in many fields... As a language feature, it exposes regular control flow, exhibits structured data dependencies, and lends itself to many types of program analysis. 2, record 2, English, - array%2Doriented%20programming
Record 2, Key term(s)
- array-oriented programing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Langages de programmation
Record 2, Main entry term, French
- programmation orientée tableau
1, record 2, French, programmation%20orient%C3%A9e%20tableau
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Lenguaje de programación
Record 2, Main entry term, Spanish
- programación orientada a matrices
1, record 2, Spanish, programaci%C3%B3n%20orientada%20a%20matrices
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-01-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Radio Broadcasting
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- Inuit Broadcasting Corporation
1, record 3, English, Inuit%20Broadcasting%20Corporation
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- IBC 1, record 3, English, IBC
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Inuit Broadcasting Corporation provides a window to the Arctic by producing award winning television programming by Inuit, for Inuit. IBC does not produce the regular fare of TV sitcoms and talk shows. Instead, IBC producers make programming about one of the richest and enduring cultures in our nation, the Inuit of Canada, in the language Inuit speak-Inuktitut. 1, record 3, English, - Inuit%20Broadcasting%20Corporation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Radiodiffusion
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- Inuit Broadcasting Corporation
1, record 3, French, Inuit%20Broadcasting%20Corporation
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- IBC 1, record 3, French, IBC
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-07-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Record 4, Main entry term, English
- collaborative consultation
1, record 4, English, collaborative%20consultation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A process in which [educators] work together to solve a common problem or address a common concern. 2, record 4, English, - collaborative%20consultation
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Time for gifted programming as well as time for collaborative consultation between the resource teacher of the gifted and classroom teacher is important, to ensure that programming for gifted learners is also an integral part of the regular instructional program. 3, record 4, English, - collaborative%20consultation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 4, Main entry term, French
- consultation collaborative
1, record 4, French, consultation%20collaborative
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Processus par lequel [des éducateurs] travaillent ensemble pour régler un cas ou pour résoudre un problème commun. 2, record 4, French, - consultation%20collaborative
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-05-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
- Television Arts
Record 5, Main entry term, English
- crawl
1, record 5, English, crawl
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- horizontal crawl 2, record 5, English, horizontal%20crawl
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A display of words in a single line moving horizontally across a screen without interrupting regular programming. 1, record 5, English, - crawl
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 5, Main entry term, French
- défilement horizontal
1, record 5, French, d%C3%A9filement%20horizontal
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Défilement d'un texte sur l'écran dans le sens horizontal. 1, record 5, French, - d%C3%A9filement%20horizontal
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: