TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RENOUNCE CITIZENSHIP [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-06-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- Diplomacy
Record 1, Main entry term, English
- application to renounce citizenship
1, record 1, English, application%20to%20renounce%20citizenship
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- application to renounce 2, record 1, English, application%20to%20renounce
correct
- renouncement application 3, record 1, English, renouncement%20application
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To renounce your Canadian citizenship you must prove you are a Canadian citizen. You must also prove that you are, or will become, a citizen of a country other than Canada, if this application to renounce is approved. 2, record 1, English, - application%20to%20renounce%20citizenship
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Diplomatie
Record 1, Main entry term, French
- demande de répudiation de la citoyenneté
1, record 1, French, demande%20de%20r%C3%A9pudiation%20de%20la%20citoyennet%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- demande de répudiation 2, record 1, French, demande%20de%20r%C3%A9pudiation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
À l'heure actuelle, une demande [...] de répudiation de la citoyenneté ou de réintégration dans la citoyenneté (à l'exception de l'attribution de la citoyenneté au nom d'un mineur) est d'abord examinée par un juge de la citoyenneté. Le ministre et la personne concernée ont le droit d'interjeter appel de la décision du juge à la Section de première instance de la Cour fédérale. Le gouverneur en conseil peut refuser une demande d'attribution de la citoyenneté, une demande de réintégration dans la citoyenneté ou une demande de répudiation de la citoyenneté, les motifs susceptibles d'être invoqués étant très limités. 1, record 1, French, - demande%20de%20r%C3%A9pudiation%20de%20la%20citoyennet%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: