TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REUNIFY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Citizenship and Immigration
- Practice and Procedural Law
- Decision-Making Process
Record 1, Main entry term, English
- Alternative Dispute Resolution
1, record 1, English, Alternative%20Dispute%20Resolution
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ADR 1, record 1, English, ADR
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Immigration Appeal Division. The use of Alternative Dispute Resolution(ADR) offers an informal, less confrontational and more consensual approach to dealing with sponsorship appeals, which essentially concern the appellant's desire to reunify his or her family. ADR is consistent with the Immigration and Refugee Board's vision to deal with matters "simply, quickly and fairly. " 1, record 1, English, - Alternative%20Dispute%20Resolution
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Citoyenneté et immigration
- Droit judiciaire
- Processus décisionnel
Record 1, Main entry term, French
- Mode alternatif de règlement des litiges
1, record 1, French, Mode%20alternatif%20de%20r%C3%A8glement%20des%20litiges
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- MARL 1, record 1, French, MARL
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Mode alternatif de règlement des conflits 1, record 1, French, Mode%20alternatif%20de%20r%C3%A8glement%20des%20conflits
former designation, correct, masculine noun
- MARC 1, record 1, French, MARC
former designation, correct, masculine noun
- MARC 1, record 1, French, MARC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Section d'appel de l'immigration (SAI). Le recours au mode alternatif de règlement des litiges ( MARL) se veut une approche sans formalités, moins conflictuelle et plus consensuelle, qui vise à régler les appels en matière de parrainage issus essentiellement du désir de l'appelant de réunir sa famille. Le MARL va de pair avec la vision de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié qui est de statuer « simplement, rapidement et équitablement ». La SAI est un tribunal indépendant qui entend les appels et en détermine les diverses catégories. La présente évaluation consiste en une révision du programme Mode alternatif de règlement des conflits ( MARC) mis sur pied par la SAI et qui s'applique aux appels en matière de parrainage. 1, record 1, French, - Mode%20alternatif%20de%20r%C3%A8glement%20des%20litiges
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Appellations confirmées par la Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada. 2, record 1, French, - Mode%20alternatif%20de%20r%C3%A8glement%20des%20litiges
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: