TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ROMM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-05-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Environmental Management
- Marine Biology
Record 1, Main entry term, English
- Marine Mammal Observation Network
1, record 1, English, Marine%20Mammal%20Observation%20Network
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- ROMM 1, record 1, English, ROMM
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
- Bas-Saint-Laurent Marine Mammals Ecowatch Network 2, record 1, English, Bas%2DSaint%2DLaurent%20Marine%20Mammals%20Ecowatch%20Network
former designation, correct, Canada
- ROMMBSL 2, record 1, English, ROMMBSL
former designation, correct, Canada
- ROMMBSL 2, record 1, English, ROMMBSL
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Marine Mammal Observation Network(ROMM) is a non-profit organization dedicated to the protection and conservation of cetaceans and seals of the St. Lawrence, and their habitats. 1, record 1, English, - Marine%20Mammal%20Observation%20Network
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ROMM was originally created by Parc Bas-Saint-Laurent corporation in 1998 and was officially incorporated in March 2004. 1, record 1, English, - Marine%20Mammal%20Observation%20Network
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Gestion environnementale
- Biologie marine
Record 1, Main entry term, French
- Réseau d'observation des mammifères marins
1, record 1, French, R%C3%A9seau%20d%27observation%20des%20mammif%C3%A8res%20marins
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- ROMM 1, record 1, French, ROMM
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
- Réseau d'observation des mammifères marins du Bas-Saint-Laurent 2, record 1, French, R%C3%A9seau%20d%27observation%20des%20mammif%C3%A8res%20marins%20du%20Bas%2DSaint%2DLaurent
former designation, correct, masculine noun, Canada
- ROMMBSL 2, record 1, French, ROMMBSL
former designation, correct, masculine noun, Canada
- ROMMBSL 2, record 1, French, ROMMBSL
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Réseau d'observation des mammifères marins (ROMM) est un organisme à but non lucratif voué à la protection et à la conservation des cétacés et des phoques qui fréquentent les eaux du Saint-Laurent et de leurs habitats. 3, record 1, French, - R%C3%A9seau%20d%27observation%20des%20mammif%C3%A8res%20marins
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-12-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pulp Preparation (papermaking)
Record 2, Main entry term, English
- grinder room
1, record 2, English, grinder%20room
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- grinding mill 2, record 2, English, grinding%20mill
correct
- grinding room 3, record 2, English, grinding%20room
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The new grinder romm, screen room, and wood room at the mill were put into production. 4, record 2, English, - grinder%20room
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Préparation de la pâte à papier
Record 2, Main entry term, French
- râperie
1, record 2, French, r%C3%A2perie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les défibreurs à meule, machines encombrantes, exigent une disposition sur 2 et même trois plans de la râperie : le niveau supérieur, où se fait le chargement des caissons ou des magasins, le niveau des meules et le niveau de la sortie de la pâte et du raffinage. 1, record 2, French, - r%C3%A2perie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


