TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ROOT CORE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Conservative Dentistry
Record 1, Main entry term, English
- cast post and core
1, record 1, English, cast%20post%20and%20core
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cast post and cores are utilized when a prefabricated post is not a good match for the post space. A cast post and core is a one-piece unit that is custom fabricated for the tooth at the dental laboratory. When the tooth has more than one root canal, a cast post and core can have two or three... posts. 2, record 1, English, - cast%20post%20and%20core
Record 1, Key term(s)
- cast post-and-core
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dentisterie conservatrice
Record 1, Main entry term, French
- tenon radiculaire coulé
1, record 1, French, tenon%20radiculaire%20coul%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tenon coulé 1, record 1, French, tenon%20coul%C3%A9
correct, masculine noun
- pivot coulé 2, record 1, French, pivot%20coul%C3%A9
correct, masculine noun
- corps coulé 3, record 1, French, corps%20coul%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les recommandations quant aux types de tenons à utiliser ont évolué au cours des dernières années, et on ne peut plus prétendre que le tenon radiculaire coulé est supérieur au tenon préfabriqué mis en place avec soin, car ce dernier permet une préparation canalaire conservatrice. 4, record 1, French, - tenon%20radiculaire%20coul%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-07-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- The Mouth
- Morphology and General Physiology
- Mammals
Record 2, Main entry term, English
- brachydont
1, record 2, English, brachydont
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- brachyodont 2, record 2, English, brachyodont
correct, adjective
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Having short crowns, well-developed roots, and only narrow canals in the roots ... 3, record 2, English, - brachydont
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Brachydont teeth have a simple structure and do not grow very tall. The crown of a brachydont tooth is made of enamel, the inner core is made of dentine, and the root is covered by cementum. All the teeth of humans and pigs, and the incisor teeth of cattle and sheep are of this type. 4, record 2, English, - brachydont
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cavité buccale
- Morphologie et physiologie générale
- Mammifères
Record 2, Main entry term, French
- brachyodonte
1, record 2, French, brachyodonte
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les dents se caratérisent [entre autres] selon leur durée de minéralisation. On distingue ainsi [...] les dents brachyodontes qui se caractérisent par une couronne basse. Elles ne sont fonctionnelles qu'une fois la minéralisation terminée. Elles sont généralement de petite taille et trapues. Les mammifères carnivoires et certains herbivoires comme les cerfs one une dentition brachyodonte [...] 2, record 2, French, - brachyodonte
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-02-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Botany
Record 3, Main entry term, English
- stele
1, record 3, English, stele
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- vascular cylinder 2, record 3, English, vascular%20cylinder
correct
- central cylinder 3, record 3, English, central%20cylinder
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The portion of the plant body which comprises the vascular system (xylem and phloem) and its associated ground tissue (e.g. pericycle, interfascicular regions and pith). 4, record 3, English, - stele
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The vascular cylinder or stele develops from the procambium and forms the central core of the root. In dicotyledonous roots, the xylem occupies the middle of the stele, with the periphery consisting of alternating radii of xylem and phloem(...). In monocotyledonous roots, the central core contains parenchyma cells. 5, record 3, English, - stele
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
The steles are classified according to the distribution of the vascular tissues within the ground tissues. This classification refers to the axis in primary state of growth. The three major types of stele are the protostele, siphonostele, and the dictyostele (...) 6, record 3, English, - stele
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Botanique
Record 3, Main entry term, French
- stèle
1, record 3, French, st%C3%A8le
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cylindre central 2, record 3, French, cylindre%20central
correct, masculine noun
- cylindre vasculaire 3, record 3, French, cylindre%20vasculaire
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble continu du xylème et du liber primaire, associé ou non à d'autres tissus et formant la partie centrale des axes des plantes. On distingue la protostèle: le xylème forme un cylindre plein axial entouré d'un manchon de phloème; la siphonostèle: les tissus conducteurs forment un manchon continu autour de la moelle centrale; la dictyostèle: les tissus conducteurs forment un manchon discontinu; l'eustèle: le système vasculaire forme des faisceaux cribro-vasculaires isolés (Monocotylédones, Dicotylédones). 4, record 3, French, - st%C3%A8le
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Record 3, Main entry term, Spanish
- cilindro central
1, record 3, Spanish, cilindro%20central
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Parte central del eje de un vegetal, que contiene los vasos y los canales liberianos. 1, record 3, Spanish, - cilindro%20central
Record 4 - internal organization data 2001-05-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Biomass Energy
- Ecosystems
Record 4, Main entry term, English
- root core
1, record 4, English, root%20core
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A core of soil that is removed from the soil profile using a metal cylinder or auger and used to quantify fine root biomass on a volumetric basis. 1, record 4, English, - root%20core
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Énergie de la biomasse
- Écosystèmes
Record 4, Main entry term, French
- carotte de biomasse racinaire
1, record 4, French, carotte%20de%20biomasse%20racinaire
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
carotte : Petit cylindre de bois extrait du fût d'un arbre à l'aide d'une tarière de Pressler afin de compter et de mesurer les cernes ligneux permettant de déterminer l'âge de l'arbre. 2, record 4, French, - carotte%20de%20biomasse%20racinaire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-03-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Dentistry
Record 5, Main entry term, English
- odontoblast
1, record 5, English, odontoblast
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Dentine-a hard material like bone which forms the root and inner core of the crown of teeth. Unlike bone, dentine has fine tubules which contain the elongated process of odontoblasts, the dentine forming cells. 1, record 5, English, - odontoblast
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Dentisterie
Record 5, Main entry term, French
- odontoblaste
1, record 5, French, odontoblaste
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
L'organisation histologique et cytologique caractérise l'odontoblaste. Ces cellules postmitotiques issues de la crête neurale constituent une couche unicellulaire à la périphérie de la pulpe dentaire et sécrètent les constituants organiques de la prédentine-dentine. 1, record 5, French, - odontoblaste
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


