TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ROOT PENIS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2020-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- The Genitals
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- raphe of scrotum
1, record 1, English, raphe%20of%20scrotum
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A central line, like a cord, running over the scrotum from the anus to the root of the penis. 2, record 1, English, - raphe%20of%20scrotum
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
raphe of scrotum: designation derived from the Terminologia Anatomica. 3, record 1, English, - raphe%20of%20scrotum
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A09.4.03.002: Terminologia Anatomica identifying number. 3, record 1, English, - raphe%20of%20scrotum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- raphé du scrotum
1, record 1, French, raph%C3%A9%20du%20scrotum
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- raphé des bourses 1, record 1, French, raph%C3%A9%20des%20bourses
former designation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relief médian et vertical visible sur la face antérieure des bourses au fond d'une large dépression. 1, record 1, French, - raph%C3%A9%20du%20scrotum
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
raphé du scrotum : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 2, record 1, French, - raph%C3%A9%20du%20scrotum
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A09.4.03.002 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica. 2, record 1, French, - raph%C3%A9%20du%20scrotum
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-07-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- The Genitals
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- suspensory ligament of penis
1, record 2, English, suspensory%20ligament%20of%20penis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A strong fibrous band that comes from the external deep investing fascia and attaches the root of the penis to the linea alba, symphysis pubis, and arcuate pubic ligament. 2, record 2, English, - suspensory%20ligament%20of%20penis
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
suspensory ligament of penis: designation derived from the Terminologia Anatomica. 3, record 2, English, - suspensory%20ligament%20of%20penis
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A04.5.02.019: Terminologia Anatomica identifying number. 3, record 2, English, - suspensory%20ligament%20of%20penis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- ligament suspenseur du pénis
1, record 2, French, ligament%20suspenseur%20du%20p%C3%A9nis
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ligament triangulaire médian reliant le pénis à la région abdomino-pubienne. 2, record 2, French, - ligament%20suspenseur%20du%20p%C3%A9nis
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ligament suspenseur du pénis : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 3, record 2, French, - ligament%20suspenseur%20du%20p%C3%A9nis
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A04.5.02.019 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica. 3, record 2, French, - ligament%20suspenseur%20du%20p%C3%A9nis
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2020-06-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- The Genitals
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- glans penis
1, record 3, English, glans%20penis
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The root of the penis begins directly below the bulbourethral glands with a long cylindrical body of tissue known as the corpus spongiosum... This tissue extends through the body of the penis to the tip, where it expands into a mushroom-shaped structure called the glans penis. 2, record 3, English, - glans%20penis
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
glans penis: designation derived from the Terminologia Anatomica. 3, record 3, English, - glans%20penis
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
A09.4.01.007: Terminologia Anatomica identifying number. 3, record 3, English, - glans%20penis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- gland du pénis
1, record 3, French, gland%20du%20p%C3%A9nis
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- gland de la verge 1, record 3, French, gland%20de%20la%20verge
former designation, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Renflement conoïde constituant la partie antérieure de la verge. 1, record 3, French, - gland%20du%20p%C3%A9nis
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
gland du pénis : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 2, record 3, French, - gland%20du%20p%C3%A9nis
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
A09.4.01.007 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica. 2, record 3, French, - gland%20du%20p%C3%A9nis
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2020-06-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- The Genitals
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- root of penis
1, record 4, English, root%20of%20penis
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The proximal, attached portion of the penis, consisting of the diverging crura of the corpora cavernosa and the bulb. 2, record 4, English, - root%20of%20penis
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
root of penis : designation derived from the Terminologia Anatomica. 3, record 4, English, - root%20of%20penis
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
A09.4.01.002: Terminologia Anatomica identifying number. 3, record 4, English, - root%20of%20penis
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- racine du pénis
1, record 4, French, racine%20du%20p%C3%A9nis
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- racine de la verge 1, record 4, French, racine%20de%20la%20verge
former designation, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Extrémité postérieure du pénis située dans la région sous-pubienne au point où convergent les organes érectiles qui le constituent : les deux corps caverneux et le corps spongieux. 1, record 4, French, - racine%20du%20p%C3%A9nis
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
racine du pénis : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 2, record 4, French, - racine%20du%20p%C3%A9nis
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
A09.4.01.002 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica. 2, record 4, French, - racine%20du%20p%C3%A9nis
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


