TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

One of the most general responses of plants to abiotic stresses, which appear to be essential for stress tolerance in many species, is based on the synthesis and accumulation of osmolytes. Osmolytes are compatible solutes that contribute to the maintenance of cellular osmotic balance under all those environmental conditions causing cellular dehydration(such as drought, soil salinity, cold or high temperatures), but also play "osmoprotectant" roles by acting as low-molecular-weight chaperons and reactive oxygen species(ROS) scavengers.  2, record 1, English, - osmolyte

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les osmolytes sont des solutés accumulés dans les cellules de nombreux organismes lors d'une contrainte hyperosmotique pour maintenir le volume cellulaire.  2, record 1, French, - osmolyte

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

osmolyte : désignation publiée au Journal officiel de la République française le 9 avril 2022.  3, record 1, French, - osmolyte

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

... Robot Operating System(ROS) is a flexible framework for writing robot software. It is a collection of tools, libraries and conventions that aim to simplify the task of creating complex and robust robot behavior across a wide variety of robotic platforms.  1, record 2, English, - Robot%20Operating%20System

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Une nouvelle version de l'architecture CAIO [cognitive et affective orientée interaction] a été développée avec ROS (Robot Operating System). ROS est utilisé et largement répandu dans la communauté [de la] robotique.  1, record 2, French, - Robot%20Operating%20System

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

[El] Robot Operating System, ROS, [es] muy útil para el desarrollo de software para robots. [...] ROS [...] facilita librerías, visualizadores, gestión de mensajes y paquetes de datos entre otras. Con [esta herramienta es posible] realizar simulaciones bastante acordes con la realidad.  1, record 2, Spanish, - Robot%20Operating%20System

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Reactive oxygen species(ROS) include superoxide, hydrogen peroxide, singlet oxygen, ozone, hypohalous acids and organic peroxides.  3, record 3, English, - reactive%20oxygen%20species

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Chacun des produits de la réduction du dioxygène qui, dans certaines conditions, peuvent devenir toxiques pour la cellule et déclencher un stress oxydant.  7, record 3, French, - esp%C3%A8ce%20r%C3%A9active%20de%20l%27oxyg%C3%A8ne

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Les principales espèces réactives de l'oxygène sont l'ion superoxyde, le peroxyde d'hydrogène, le radical hydroxyle et l'oxygène singulet.  7, record 3, French, - esp%C3%A8ce%20r%C3%A9active%20de%20l%27oxyg%C3%A8ne

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

espèce réactive de l'oxygène; ERO : désignations publiées au Journal officiel de la République française le 5 janvier 2023.  8, record 3, French, - esp%C3%A8ce%20r%C3%A9active%20de%20l%27oxyg%C3%A8ne

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

espèce réactive de l'oxygène; dérivé réactif de l'oxygène; forme réactive de l'oxygène : désignations habituellement utilisées au pluriel.  8, record 3, French, - esp%C3%A8ce%20r%C3%A9active%20de%20l%27oxyg%C3%A8ne

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Oxidative stress refers to elevated intracellular levels of reactive oxygen species(ROS) that cause damage to lipids, proteins and DNA. Oxidative stress has been linked to a myriad of pathologies.  3, record 4, English, - oxidative%20stress

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

[Calidad del] medio ambiente celular con un alto grado de oxidación, lo cual pone a las células en un estado de hiperactividad debido a la pérdida del control de sus sistemas regulatorios [...]  2, record 4, Spanish, - estr%C3%A9s%20oxidante

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The Regina Orchid Society, Inc.(ROS) based in Regina, Saskatchewan, Canada, is a registered, not-for-profit organization. The volunteer members of the society are dedicated to encouraging the appreciation of, and the growing of orchids. They are further focused on promoting interest in the continued conservation of native orchid species.  1, record 5, English, - Regina%20Orchid%20Society%2C%20Inc%2E

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

ROs are Canadian-based, private-sector organizations that must earn their certification from the federal government by demonstrating their ability to effectively prepare for and respond to marine ship source oil pollution incidents.  2, record 6, English, - response%20organization

Record number: 6, Textual support number: 1 PHR

certified response organization  2, record 6, English, - response%20organization

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Les organismes d'intervention sont des organismes du secteur privé établis au Canada qui doivent obtenir leur certification auprès du gouvernement fédéral en démontrant leur capacité de se préparer efficacement à des déversements d'hydrocarbures en milieu marin et d'intervenir en cas de pollution par les hydrocarbures causée par les navires.  1, record 6, French, - organisme%20d%27intervention

Record number: 6, Textual support number: 1 PHR

organisme d'intervention agréé  1, record 6, French, - organisme%20d%27intervention

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

ROs [Returning officers] are supported by the assistant returning officer(ARO) and in some instances an additional assistant returning officer(AARO).  1, record 7, English, - additional%20assistant%20returning%20officer

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Le DS [directeur de scrutin] est appuyé dans sa fonction par le directeur adjoint du scrutin (DAS) et dans certains cas par un directeur adjoint du scrutin supplémentaire (DASS).  1, record 7, French, - directeur%20adjoint%20du%20scrutin%20suppl%C3%A9mentaire

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

The collective, purposeful activity of individuals who are committed to developing sport and sport related opportunities for people with physical disabilities so that they can fulfill their personal potential and more actively participate in their community.  2, record 8, English, - Paralympic%20Movement

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Paralympic Movement encompasses all athletes and officials belonging to the NPC [national paralympic committees], the IOSDs, [international organization of sport for the disabled], the International Federations(IFs), the Regional Organizations(ROs), the IPC [International Paralympic Committee] Regional Committees, the IOSD Sports, the IPC Sports Committees, IPC Councils, IPC Standing Committees, other IPC bodies and any other persons or organizations who agree to be guided by the IPC Constitution and Bylaws. The criteria for belonging to the Paralympic Movement is formal membership or recognition by the IPC, cf Paralympic Family.  3, record 8, English, - Paralympic%20Movement

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Désigne les activités collectives et proactives d'individus dévoués au plein développement du potentiel des personnes vivant avec une déficience physique et ce dans un contexte sportif tout en participant activement au sain développement communautaire.  2, record 8, French, - Mouvement%20paralympique

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

System upgrades include development of an improved relief-on-station(ROS) system which allows continuous coverage over areas of interest without any loss of time on [ground] station...  4, record 9, English, - relief%20on%20station

Record number: 9, Textual support number: 2 CONT

... and a very useful relief on station capability that allows one UAV [unmanned aerial vehicle] to replace another on [ground] station with a seamless transfer of coverage.  5, record 9, English, - relief%20on%20station

Record number: 9, Textual support number: 3 CONT

For certain operations, such as relief-on-station procedures with two air vehicles under the control of one ground control station, an extra pilot is needed.  6, record 9, English, - relief%20on%20station

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Rhodopsin is the major protein of the rod outer segment(ROS), a cellular domain which captures light and initiates the visual response. Rhodopsin is made in the rod inner segment(RIS) and is transported from there to the ROS on small membrane spheres called vesicles.  1, record 10, English, - outer%20segment

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Les photorécepteurs. [...] L'article externe, très allongé et cylindrique pour les bâtonnets, plus court et conique pour les cônes, fait de disques membranaires aplatis empilés, supports des pigments visuels (rhodopsine pour les bâtonnets; iodopsine pour les cònes) [...]  2, record 10, French, - article%20externe

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

For each vehicle, state on the ROS the vehicle make, model, year, vehicle registration number(VIN) and fleet number if required, its location, weight and mileage, and any known defects or any special features that may add value to the sale.  1, record 11, English, - fleet%20number

Record 11,  Textual support,  French

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

The primary interest of this laboratory is in the mechanism of cell transformation and oncogenicity of receptor protein tyrosine kinases(RPTKs). Currently, we are studying the ros oncogene, originally discovered in an avian sarcoma virus, human insulin receptor(IR) and human insulin-like growth factor I receptor(IGFR). Molecular basis for the oncogenic activation as well as signalling transduction pathways responsible for normal and oncogenic functions of those receptor PTKs are being explored. Regulation and intervention of those oncogenic RPTKs by potential suppressor "anti-oncogene" such as protein tyrosine phosphatase(PTPase) and dominant-negative mutants of downstream signalling molecules are being inquired. Finally, potential role of those and other RPTKs in the development and progression of human malignancy, particularly breast cancer, are also being examined.  1, record 12, English, - oncogenicity

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

[...] les cellules utilisées doivent être soumises à des épreuves de tumorigénicité [...]. Bien que les techniques biochimiques permettent un dosage assez précis de la quantité d'ADN dans le produit fini, une mesure indépendante de la tumorigénicité potentielle doit être également fournie.  3, record 12, French, - oncog%C3%A9nicit%C3%A9

Record 12,  Textual support,  Spanish