TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RURAL ECONOMIC DEVELOPMENT INITIATIVE [10 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- Community Futures Saskatchewan
1, record 1, English, Community%20Futures%20Saskatchewan
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A small provincial organization founded in 1985 [whose mission is] to work as a grassroots economic renewal initiative through local entrepreneur development and community and social economic development in rural and northern Saskatchewan [and] to support and guide persons who are interested in setting up a small business. 2, record 1, English, - Community%20Futures%20Saskatchewan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- Community Futures Saskatchewan
1, record 1, French, Community%20Futures%20Saskatchewan
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Petit organisme d'envergure provinciale fondé en 1985. 2, record 1, French, - Community%20Futures%20Saskatchewan
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-02-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Record 2, Main entry term, English
- Hometown Manitoba
1, record 2, English, Hometown%20Manitoba
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Manitoba Intergovernmental Affairs. Hometown Manitoba is a new program under the Rural Economic Development Initiative(REDI) that provides financial support for rural and northern community projects initiated by local communities, organizations, cooperatives and businesses that enhance "main street" public places and building exteriors. The program also aims to promote unique identities and themes that define a community. 1, record 2, English, - Hometown%20Manitoba
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Coopération et développement économiques
Record 2, Main entry term, French
- Fiers chez nous
1, record 2, French, Fiers%20chez%20nous
correct, masculine noun, Manitoba
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Affaires intergouvernementales Manitoba. Fiers chez nous est un nouveau programme mis en œuvre par l'Initiative de développement économique rural (REDI). Son objectif est de fournir un appui financier aux projets communautaires ruraux et du Nord mis de l'avant par les collectivités, les coopératives, les entreprises et les organismes locaux, dans le but de mettre en valeur les immeubles et les lieux publics du quartier des rues principales. Ce programme vise également à promouvoir le caractère unique et les particularités qui définissent les collectivités. 1, record 2, French, - Fiers%20chez%20nous
Record 2, Key term(s)
- Mon Patelin au Manitoba
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-04-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Agricultural Economics
Record 3, Main entry term, English
- Rural Partnerships Initiative
1, record 3, English, Rural%20Partnerships%20Initiative
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- RPI 1, record 3, English, RPI
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada. The Rural Partnerships Initiative(RPI) provides support for activities that encourage rural economic development. Administration of the RPI is through the Rural Secretariat. 1, record 3, English, - Rural%20Partnerships%20Initiative
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économie agricole
Record 3, Main entry term, French
- Initiative Partenariats ruraux
1, record 3, French, Initiative%20Partenariats%20ruraux
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- IPR 1, record 3, French, IPR
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Agroalimentaire Canada. L'Initiative Partenariats ruraux (IPR) offre de l'aide financière aux activités qui favorise le développement économique rural. L'IPR est financé par le Fonds canadien d'adaptation et de développement rural (FCADR). 1, record 3, French, - Initiative%20Partenariats%20ruraux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2005-10-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Canadian)
- Agriculture - General
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 4, Main entry term, English
- Young Leaders in Rural Canada Awards
1, record 4, English, Young%20Leaders%20in%20Rural%20Canada%20Awards
correct, plural
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Young Leaders in Rural Canada Awards pay tribute and highlight outstanding contributions by young people to rural communities in the categories of Innovation, Leadership and Partnership. The annual awards seek to recognize rural youth who dedicate their passion, spirit and skills to the benefits of rural, remote and northern communities throughout Canada. The Young Leaders in Rural Canada Awards are a Government of Canada initiative resulting from a commitment made by the Secretary of State(Rural Development)(Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario) at the 2003 National Rural Conference held in May 2003 in Ontario. 1, record 4, English, - Young%20Leaders%20in%20Rural%20Canada%20Awards
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
- Agriculture - Généralités
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 4, Main entry term, French
- Prix des jeunes leaders du Canada rural
1, record 4, French, Prix%20des%20jeunes%20leaders%20du%20Canada%20rural
correct, masculine noun, plural
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Approuvé par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 4, French, - Prix%20des%20jeunes%20leaders%20du%20Canada%20rural
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Les Prix des jeunes leaders du Canada rural visent à rendre hommage aux jeunes des collectivités rurales et à souligner leurs contributions remarquables dans les catégories suivantes : Innovation, Leadership et Partenariats. Ces prix annuels permettent de reconnaître les jeunes des régions rurales qui mettent à contribution leur passion, leur esprit et leurs compétences au profit des collectivités rurales, éloignées et du Nord à l'échelle du Canada. Il s'agit d'une initiative du gouvernement du Canada qui découle d'un engagement pris par le secrétaire d'État (Développement rural) (Initiative fédérale de développement économique dans le nord de l'Ontario) lors de la Conférence nationale des jeunes des régions rurales en mai 2003 qui s'est tenue en Ontario. 1, record 4, French, - Prix%20des%20jeunes%20leaders%20du%20Canada%20rural
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2005-08-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Economics
Record 5, Main entry term, English
- Rural Economic Development Data & Intelligence
1, record 5, English, Rural%20Economic%20Development%20Data%20%26%20Intelligence
correct, Ontario
Record 5, Abbreviations, English
- REDDI 1, record 5, English, REDDI
correct, Ontario
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Rural Economic Development Data & Intelligence(REDDI) project is a Ministry of Municipal Affairs initiative aimed at strengthening a community's ability to general local economic development. 1, record 5, English, - Rural%20Economic%20Development%20Data%20%26%20Intelligence
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Économique
Record 5, Main entry term, French
- Données et renseignements sur le développement économique rural
1, record 5, French, Donn%C3%A9es%20et%20renseignements%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20rural
correct, feminine noun, Ontario
Record 5, Abbreviations, French
- REDDI 1, record 5, French, REDDI
correct, feminine noun, Ontario
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
REDDI (Données et renseignements sur le développement économique rural) est une initiative du ministère des Affaires municipales visant à abolir les obstacles à la croissance économique. 1, record 5, French, - Donn%C3%A9es%20et%20renseignements%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20rural
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2005-04-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Rural Planning (Agriculture)
- Economic Co-operation and Development
Record 6, Main entry term, English
- Agricultural Rural Minority Language Community Planning Initiative
1, record 6, English, Agricultural%20Rural%20Minority%20Language%20Community%20Planning%20Initiative
correct
Record 6, Abbreviations, English
- ARMLCPI 1, record 6, English, ARMLCPI
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Canadian Rural Partnership. The goal of the Agricultural Rural Minority Language Community Planning Initiative was to assist agricultural rural minority language communities build consensus on development options that draw on the community assets and balance economic, social and environmental objectives. The Initiative aimed to nurture the leadership already present in those communities, to strengthen communities to maximize their development potential by taking advantage of local opportunities and to diversify local economies. 1, record 6, English, - Agricultural%20Rural%20Minority%20Language%20Community%20Planning%20Initiative
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Aménagements ruraux (Agriculture)
- Coopération et développement économiques
Record 6, Main entry term, French
- Initiative de planification communautaire pour les groupes de langue minoritaire des régions rurales agricoles
1, record 6, French, Initiative%20de%20planification%20communautaire%20pour%20les%20groupes%20de%20langue%20minoritaire%20des%20r%C3%A9gions%20rurales%20agricoles
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Partenariat rural canadien. L'Initiative de planification communautaire pour les groupes de langue minoritaire des régions rurales agricoles avait comme objectif d'aider les collectivités de langue minoritaire des régions rurales agricoles à créer un consensus sur les possibilités de développement qui mettent à profit les atouts de la collectivité et qui misent sur l'équilibre entre les objectifs économiques, sociaux et environnementaux. L'initiative visait à stimuler le leadership qui existe déjà dans les collectivités, à renforcer la capacité de ces collectivités, à optimiser leur potentiel de développement en tirant parti des possibilités locales et à diversifier l'économie locale. 1, record 6, French, - Initiative%20de%20planification%20communautaire%20pour%20les%20groupes%20de%20langue%20minoritaire%20des%20r%C3%A9gions%20rurales%20agricoles
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2004-11-25
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Record 7, Main entry term, English
- Rural Economic Development Initiative
1, record 7, English, Rural%20Economic%20Development%20Initiative
correct, Manitoba
Record 7, Abbreviations, English
- REDI 1, record 7, English, REDI
correct, Manitoba
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Intergovernmental Affairs. The purpose of the Rural Economic Development Initiative is to encourage economic growth and development in rural Manitoba communities. 1, record 7, English, - Rural%20Economic%20Development%20Initiative
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Coopération et développement économiques
Record 7, Main entry term, French
- Initiative de développement économique rural
1, record 7, French, Initiative%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20rural
correct, feminine noun, Manitoba
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Affaires intergouvernementales Manitoba. Le but de l'Initiative de développement économique rural (REDI) est de stimuler la croissance et le développement économique dans les collectivités rurales du Manitoba. 1, record 7, French, - Initiative%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20rural
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2004-11-03
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 8, Main entry term, English
- Strategic Community Investment Fund
1, record 8, English, Strategic%20Community%20Investment%20Fund
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The Strategic Community Investment Fund is designed to support strategic initiatives that respond to the economic development needs of Atlantic Canada and help communities strengthen their economic base. The primary focus of this initiative will be projects in rural areas. 1, record 8, English, - Strategic%20Community%20Investment%20Fund
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Record 8, Main entry term, French
- Fonds d'investissement stratégique dans les collectivités
1, record 8, French, Fonds%20d%27investissement%20strat%C3%A9gique%20dans%20les%20collectivit%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Le Fonds d'investissement stratégique dans les collectivités a été conçu dans le but d'appuyer les mesures stratégiques qui répondent aux besoins en matière de développement économique du Canada atlantique. Ces mesures aideront les collectivités à renforcer leur assise économique. Cette mesure est principalement axée sur des projets dans les collectivités rurales. 1, record 8, French, - Fonds%20d%27investissement%20strat%C3%A9gique%20dans%20les%20collectivit%C3%A9s
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités de los gobiernos provinciales canadienses
Record 8, Main entry term, Spanish
- Fondo de Inversión Estratégica Comunitaria
1, record 8, Spanish, Fondo%20de%20Inversi%C3%B3n%20Estrat%C3%A9gica%20Comunitaria
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2004-04-21
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Agricultural Economics
Record 9, Main entry term, English
- Rural Economic Development Program
1, record 9, English, Rural%20Economic%20Development%20Program
correct, Ontario
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
The Rural Economic Development Program, a $200 million, five-year program is offered by the Ontario Ministry of Municipal Affairs and Housing as component of the Ontario Small Town and Rural(OSTAR) Development Initiative-a two part $600 million initiative launched in 2000 to assist economic growth in rural Ontario. 1, record 9, English, - Rural%20Economic%20Development%20Program
Record 9, Key term(s)
- Rural Economic Development Programme
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Économie agricole
Record 9, Main entry term, French
- Programme de développement économique des collectivités rurales
1, record 9, French, Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20des%20collectivit%C3%A9s%20rurales
correct, masculine noun, Ontario
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Le Programme de développement économique des collectivités rurales, un programme de cinq ans de 200 millions $, est offert par le ministère des Affaires municipales et du logement, d'Alimentation et des Affaires rurales en tant qu'élément de l'initiative Développement des collectivités rurales et des petites localités de l'Ontario, une initiative de 600 millions $ à deux volets, lancée en 2000, afin d'appuyer la croissance économique de l'Ontario rural. 1, record 9, French, - Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20des%20collectivit%C3%A9s%20rurales
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2000-12-18
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Social Services and Social Work
Record 10, Main entry term, English
- Western Malpeque Co-operative Community-based Development Initiative
1, record 10, English, Western%20Malpeque%20Co%2Doperative%20Community%2Dbased%20Development%20Initiative
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Canadian Rural Partnership, Pilot Projects 2000-2001. Prince Edward Island. Federal Partners : Human Resource Development Canada; Fisheries and Oceans Canada; Forestry Canada; Environment Canada; Atlantic Canada Opportunities Agency. The Western Malpeque Co-operative Community-based Development Initiative will build greater grassroots participation in community-based development in Aboriginal and non-Aboriginal communities in the Tignish area of PEI. It will promote inter-community awareness, interaction, partnership building and co-operation by establishing infrastructure and creating joint economic development opportunities. 1, record 10, English, - Western%20Malpeque%20Co%2Doperative%20Community%2Dbased%20Development%20Initiative
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Services sociaux et travail social
Record 10, Main entry term, French
- Initiative de développement communautaire coopératif de Western Malpeque
1, record 10, French, Initiative%20de%20d%C3%A9veloppement%20communautaire%20coop%C3%A9ratif%20de%20Western%20Malpeque
correct, feminine noun, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Projets pilotes 2000-2001 du Partenariat rural canadien. Île-du-Prince-Édouard, partenaires fédéraux : Développement des ressources humaines Canada; Pêches et Océans Canada; Forêts Canada; Environnement Canada; Agence de promotion économique du Canada atlantique. L'Initiative de développement communautaire coopératif de Western Malpeque intensifiera la participation de la population au développement communautaire des collectivités autochtones et non autochtones de la région de Tignish à l'Île-du-Prince-Édouard. Elle insistera sur la sensibilisation intercommunautaire, l'interaction, la création de partenariats et la coopération en établissant une infrastructure et en créant des possibilités de développement économique mixte. 1, record 10, French, - Initiative%20de%20d%C3%A9veloppement%20communautaire%20coop%C3%A9ratif%20de%20Western%20Malpeque
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: