TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
S.R. [12 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nervous System
Record 1, Main entry term, English
- hemicorpus
1, record 1, English, hemicorpus
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Jefferson, L.S., LI., J.B., Rannels, S.R.: Regulation by insulin of amino acid release and protein turnover in the perfused rat hemicorpus. J. Biol. Chem., 252, 1476-1483 (1977). 1, record 1, English, - hemicorpus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Système nerveux
Record 1, Main entry term, French
- hémicorps
1, record 1, French, h%C3%A9micorps
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chacune des moitiés du corps. 2, record 1, French, - h%C3%A9micorps
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Déficit moteur d'un hémicorps. 1, record 1, French, - h%C3%A9micorps
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-11-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 2, Main entry term, English
- Moravia
1, record 2, English, Moravia
correct, Europe
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Region Czech S.R., central Czechoslovakia. 2, record 2, English, - Moravia
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 2, Main entry term, French
- Moravie
1, record 2, French, Moravie
correct, feminine noun, Europe
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Région qui avec la Bohême, forme la République tchèque. 2, record 2, French, - Moravie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-07-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 3, Main entry term, English
- Plzen
1, record 3, English, Plzen
correct, Europe
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
City, Czech S.R., Czechoslovakia. 2, record 3, English, - Plzen
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 3, Main entry term, French
- Plzen
1, record 3, French, Plzen
correct, Europe
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ville de la République tchèque (Bohème). 2, record 3, French, - Plzen
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-01-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 4, Main entry term, English
- Kosice
1, record 4, English, Kosice
correct, Europe
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
or Hungarian Kassa, or German Kaschau. City, southeast Slovak S.R., Czechoslovakia, on the Hernád River. 2, record 4, English, - Kosice
Record 4, Key term(s)
- Kassa
- Kaschau
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 4, Main entry term, French
- Kosice
1, record 4, French, Kosice
correct, Europe
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
en hongrois Kassa, ville de Tchecoslovaquie, sur la Hernád 2, record 4, French, - Kosice
Record 4, Key term(s)
- Kassa
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-04-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Penal Administration
Record 5, Main entry term, English
- Warrant of Apprehension and Suspension of D.P./F.P./S.R.
1, record 5, English, Warrant%20of%20Apprehension%20and%20Suspension%20of%20D%2EP%2E%2FF%2EP%2E%2FS%2ER%2E
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
D.P.: day parole; F.P.: full parole; S.R.: statutory release. 1, record 5, English, - Warrant%20of%20Apprehension%20and%20Suspension%20of%20D%2EP%2E%2FF%2EP%2E%2FS%2ER%2E
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration pénitentiaire
Record 5, Main entry term, French
- Mandat d'arrestation et de suspension de la S.L., L.C. et L.O.
1, record 5, French, Mandat%20d%27arrestation%20et%20de%20suspension%20de%20la%20S%2EL%2E%2C%20L%2EC%2E%20et%20L%2EO%2E
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
S.L. : semi-liberté; L.C. : libération conditionnelle; L.O. : libération d'office. 1, record 5, French, - Mandat%20d%27arrestation%20et%20de%20suspension%20de%20la%20S%2EL%2E%2C%20L%2EC%2E%20et%20L%2EO%2E
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-04-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Penal Administration
Record 6, Main entry term, English
- Warrant of Apprehension and Recommitment on Revocation or Termination of Parole/D.P./F.P./S.R.
1, record 6, English, Warrant%20of%20Apprehension%20and%20Recommitment%20on%20Revocation%20or%20Termination%20of%20Parole%2FD%2EP%2E%2FF%2EP%2E%2FS%2ER%2E
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
D.P.: day parole; F.P.: full parole; S.R.: statutory release. 1, record 6, English, - Warrant%20of%20Apprehension%20and%20Recommitment%20on%20Revocation%20or%20Termination%20of%20Parole%2FD%2EP%2E%2FF%2EP%2E%2FS%2ER%2E
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration pénitentiaire
Record 6, Main entry term, French
- Mandat d'arrestation et de réincarcération après révocation ou cessation de la L.C./S.L./L.O.
1, record 6, French, Mandat%20d%27arrestation%20et%20de%20r%C3%A9incarc%C3%A9ration%20apr%C3%A8s%20r%C3%A9vocation%20ou%20cessation%20de%20la%20L%2EC%2E%2FS%2EL%2E%2FL%2EO%2E
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
L.C. : libération conditionnelle; S.L. : semi-liberté; L.O. : libération d'office. 1, record 6, French, - Mandat%20d%27arrestation%20et%20de%20r%C3%A9incarc%C3%A9ration%20apr%C3%A8s%20r%C3%A9vocation%20ou%20cessation%20de%20la%20L%2EC%2E%2FS%2EL%2E%2FL%2EO%2E
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1995-04-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Penal Administration
Record 7, Main entry term, English
- Warrant to Transfer Following a Suspension of F.P./D.P./S.R.
1, record 7, English, Warrant%20to%20Transfer%20Following%20a%20Suspension%20of%20F%2EP%2E%2FD%2EP%2E%2FS%2ER%2E
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
F.P.: full parole; D.P.: day parole; S.R.: statutory release. 1, record 7, English, - Warrant%20to%20Transfer%20Following%20a%20Suspension%20of%20F%2EP%2E%2FD%2EP%2E%2FS%2ER%2E
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration pénitentiaire
Record 7, Main entry term, French
- Mandat de transfèrement par suite de suspension de la L.C./S.L./L.O. 1, record 7, French, Mandat%20de%20transf%C3%A8rement%20par%20suite%20de%20suspension%20de%20la%20L%2EC%2E%2FS%2EL%2E%2FL%2EO%2E
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
L.C. : libération conditionnelle; S.L. : semi-liberté; L.O. : libération d'office. 1, record 7, French, - Mandat%20de%20transf%C3%A8rement%20par%20suite%20de%20suspension%20de%20la%20L%2EC%2E%2FS%2EL%2E%2FL%2EO%2E
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Formulaire NPB/CNLC utilisé dans le Système de gestion des détenus. 1, record 7, French, - Mandat%20de%20transf%C3%A8rement%20par%20suite%20de%20suspension%20de%20la%20L%2EC%2E%2FS%2EL%2E%2FL%2EO%2E
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1994-02-03
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 8, Main entry term, English
- Komarno
1, record 8, English, Komarno
correct, Europe
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
or Ger. Komorn, or Hung. Komárom. Town, S Slovak S.R., E cen. Czechoslovakia. 2, record 8, English, - Komarno
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 8, Main entry term, French
- Komárno
1, record 8, French, Kom%C3%A1rno
correct, Europe
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1991-10-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Television Arts
Record 9, Main entry term, English
- S.R. number
1, record 9, English, S%2ER%2E%20number
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
S.R.: special recognition. 2, record 9, English, - S%2ER%2E%20number
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 9, Main entry term, French
- numéro A.S.
1, record 9, French, num%C3%A9ro%20A%2ES%2E
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A.S. : accréditation spéciale. 2, record 9, French, - num%C3%A9ro%20A%2ES%2E
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1988-09-20
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Parapsychology
Record 10, Main entry term, English
- metapsychiatry
1, record 10, English, metapsychiatry
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Metapsychiatry is a term born of necessity to designate the important but hitherto unclassified interface between psychiatry and mysticism. By "mysticism" the stuhor means phenomena experienced by the senses but not explainable by the intellect. Examples of such phenomena are dreams, ESP, faith healing and so forth. (Medline database). 1, record 10, English, - metapsychiatry
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Dean, S.R., A quest for purpose in psychic research. Mental Health Soc., 1976, 3(1-2) pp. 114-21, ISSN 0302-2811. 1, record 10, English, - metapsychiatry
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Parapsychologie
Record 10, Main entry term, French
- métapsychiatrie
1, record 10, French, m%C3%A9tapsychiatrie
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Étude des divers courants de connaissance dans le domaine de psychiatrie. Cette étude exclut un examen des troubles mentaux en particulier. 2, record 10, French, - m%C3%A9tapsychiatrie
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Ann. Med. Psychol (Paris) (France), juillet 1973, 2(2) p. 273-9 ISSN 0003-4487. 2, record 10, French, - m%C3%A9tapsychiatrie
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1987-12-18
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Rail Transport
Record 11, Main entry term, English
- plan and profile 1, record 11, English, plan%20and%20profile
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
"Upon any application for leave to construct a railway upon, along or across any highway, or to construct a highway along or across any railway, the applicant shall submit to the Commission a plan and profile showing the portion of the railway and highway affected." (Railway Act, S.R., c.234 a. 197(1] 1, record 11, English, - plan%20and%20profile
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Transport par rail
Record 11, Main entry term, French
- plan et profil
1, record 11, French, plan%20et%20profil
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
"En demandant la permission de construire un chemin de fer sur une voie publique ou le long ou en travers d'une voie publique, ou d'établir une voie publique le long en travers d'un ch. de fer, la requérante doit soumettre à la Commission un plan et profil faisant voir la partie ... Loi sur les ch. de fer, S.R. c. 234, par. 197(1) 1, record 11, French, - plan%20et%20profil
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1985-06-18
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 12, Main entry term, English
- Advisory Committee to the Commission Wheat Board 1, record 12, English, Advisory%20Committee%20to%20the%20Commission%20Wheat%20Board
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
(com. Wheat board act, S.R. 70) 1, record 12, English, - Advisory%20Committee%20to%20the%20Commission%20Wheat%20Board
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 12, Main entry term, French
- Comité consultatif de la Commission canadienne du blé 1, record 12, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20Commission%20canadienne%20du%20bl%C3%A9
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: