TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SAGO [4 records]

Record 1 2024-10-30

English

Subject field(s)
  • Vegetable Crop Production
  • Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
CONT

Starchy versus non-starchy vegetable classification is broadly based on the parts of a plant that are consumed.... Starchy vegetables... have a higher starch(or sugar) content [than non-starchy vegetables] and are considered dietary staples similar to rice or other grains. Starchy vegetables include some tubers and roots, such as potatoes and sweet potatoes(yams), cassava, sago yams, and taro. Although botanically they are classified as fruit, plantains are also classified as starchy vegetables. While starchy vegetables are concentrated sources of starch, they are less starchy than grains. Other root vegetables like carrots, beets, parsnips, turnips, and rutabagas are classified as non-starchy vegetables.

French

Domaine(s)
  • Production légumière
  • Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)

Spanish

Save record 1

Record 2 2016-02-22

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
OBS

An aquatic plant.

OBS

sago pondweed : preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds(2003).

Key term(s)
  • sago pond weed
  • pectinate pond weed
  • comb-like pond weed
  • fennel-leaved pond weed
  • fennel pond weed

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante aquatique.

OBS

potamot pectiné : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

Spanish

Save record 2

Record 3 2009-11-25

English

Subject field(s)
  • Food Industries
  • sago starch
DEF

A kind of starch, made from the powdered pith of the sago palm and used in pudding.

French

Domaine(s)
  • Industrie de l'alimentation
  • amidon de sagou
    masculine noun
CONT

Le sagou provient du tronc des sagoutiers. Le sagoutier est un arbre de taille moyenne, dont on extrait la moelle afin d'obtenir au moyen de divers traitements une fécule alimentaire ou sagou qui est très pauvre en protéines.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Industria alimentaria
  • fécula de sagu
    feminine noun
Save record 3

Record 4 2006-03-20

English

Subject field(s)
  • Recipes
  • Pastries (Cooking)
CONT

After a spicy meal, nothing ends it quite as delightfully as a desert of Gula Melaka, also known as Sago Pudding. Gula Melaka is the name of the brown palm sugar tapped from the coconut tree. It has a fragrance so intensely delicious that it needs only the addition of thick coconut cream to create a sauce of unsurpassed richness. This is poured over a simple pudding made from sago pearls.

French

Domaine(s)
  • Recettes de cuisine
  • Pâtisserie (Art culinaire)
OBS

pouding : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

Key term(s)
  • pudding au sagou

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: