TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SAW STAND [4 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- saw stand
1, record 1, English, saw%20stand
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
saw stand : an item in the "Woodworking Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 1, English, - saw%20stand
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- support de sciage
1, record 1, French, support%20de%20sciage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
support de sciage : objet de la classe «Outils et équipement de travail du bois» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 1, French, - support%20de%20sciage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-01-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wood Industries
Record 2, Main entry term, English
- timber yield
1, record 2, English, timber%20yield
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Timber Yield and Carbon Balance. Given a prior knowledge of the species in pure stands, the preferred configuration would provide data capable of simultaneously distinguishing three size classes(unmerchantable, pulpwood, saw wood) and stand biomass with a resolution of approximately 200 tonnes per hectare.... This information is the primary information needed by forest management agencies in assessing forest inventories to plan future utilization. 1, record 2, English, - timber%20yield
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie du bois
Record 2, Main entry term, French
- rendement en bois
1, record 2, French, rendement%20en%20bois
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Rendement en bois et bilan du carbone. Une fois connue l'essence d'un peuplement, la configuration privilégiée devra produire des données permettant de déterminer simultanément les classes de dimensions des arbres (non marchand, bois de pâte et bois de sciage) et la biomasse du peuplement avec une résolution de 200 tonnes à l'hectare environ [...] Cette dernière donnée est la donnée capitale dont ont besoin les organismes d'aménagement forestier dans l'établissement des inventaires forestiers servant à la planification des utilisations futures. 1, record 2, French, - rendement%20en%20bois
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-04-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Forestry Operations
Record 3, Main entry term, English
- two-man saw
1, record 3, English, two%2Dman%20saw
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A chain saw or web saw requiring 2 men to operate it, one at either end, in contrast to a one-man saw. 2, record 3, English, - two%2Dman%20saw
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In a two-man... saw operation, the man on the engine end should always stand on the high or safer side... 3, record 3, English, - two%2Dman%20saw
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Exploitation forestière
Record 3, Main entry term, French
- scie à deux hommes
1, record 3, French, scie%20%C3%A0%20deux%20hommes
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Scie à tronçonner à main comprenant les passe-partout et les scies à chaîne maniées par deux hommes. 2, record 3, French, - scie%20%C3%A0%20deux%20hommes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-03-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
Record 4, Main entry term, English
- casting stand
1, record 4, English, casting%20stand
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A manual cast application and removal stand is a... device intended to be used in applying or removing a cast. This generic type of device includes the cast knife, cast spreader, plaster saw, plaster dispenser, and casting stand. 1, record 4, English, - casting%20stand
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
Record 4, Main entry term, French
- support pour plâtrage
1, record 4, French, support%20pour%20pl%C3%A2trage
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: