TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEA CAMPAIGN [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-06-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ship's Organization (Military)
- Sea Operations (Military)
Record 1, Main entry term, English
- Canadian naval task group
1, record 1, English, Canadian%20naval%20task%20group
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CNTG 1, record 1, English, CNTG
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
HMCS [Her Majesty's Canadian Ship] Toronto is a Halifax-class patrol frigate serving with the Canadian Naval Task Group(CNTG) deployed in the northern Arabian Sea on Operation APOLLO, Canada's military contribution to the international campaign against terrorism. 1, record 1, English, - Canadian%20naval%20task%20group
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation du navire (Militaire)
- Opérations en mer (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- groupe opérationnel naval du Canada
1, record 1, French, groupe%20op%C3%A9rationnel%20naval%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- GONC 1, record 1, French, GONC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le NCSM [Navire canadien de Sa Majesté] Toronto est une frégate de patrouille de classe Halifax qui est affectée au Groupe opérationnel naval du Canada (GONC) déployé dans le nord de la mer d'Arabie dans le cadre de l'opération Apollo, la contribution militaire canadienne à la campagne internationale contre le terrorisme. 1, record 1, French, - groupe%20op%C3%A9rationnel%20naval%20du%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-07-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Organization
- Combined Forces (Military)
Record 2, Main entry term, English
- jointness
1, record 2, English, jointness
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- jointization 2, record 2, English, jointization
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
To enhance insight into a war at sea, a general, aggregated and highly flexible model of the ASW [antisubmarine warfare] campaign is offered. This thesis provides a simple and usable circulation model template. The generality and simplicity of the model allows for "jointization" of an ASW campaign by allowing the user to utilize other resources to define the force mix. 2, record 2, English, - jointness
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Interarmées
Record 2, Main entry term, French
- interarmisation
1, record 2, French, interarmisation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] un premier pas vers une interarmisation de moyens appelée à connaître d'autres développements. Une évolution que chaque état-major suit avec le plus grand intérêt. 2, record 2, French, - interarmisation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-03-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mine Warfare
- Naval Mines
Record 3, Main entry term, English
- strategic mining
1, record 3, English, strategic%20mining
correct, NATO, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A long term mining campaign designed to deny the enemy the use of specific sea routes or sea areas. 1, record 3, English, - strategic%20mining
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
strategic mining: term and definition standardized by NATO. 2, record 3, English, - strategic%20mining
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Guerre des mines
- Mines marines
Record 3, Main entry term, French
- minage stratégique
1, record 3, French, minage%20strat%C3%A9gique
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Campagne de minage de longue durée destinée à interdire à l'ennemi l'emploi de certaines voies ou zones maritimes. 1, record 3, French, - minage%20strat%C3%A9gique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
minage stratégique : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 3, French, - minage%20strat%C3%A9gique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Guerra de minas
- Minas marinas
Record 3, Main entry term, Spanish
- minado estratégico
1, record 3, Spanish, minado%20estrat%C3%A9gico
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Operación de minado de larga duración destinado a impedir al enemigo el empleo de ciertas rutas o zonas marítimas. 1, record 3, Spanish, - minado%20estrat%C3%A9gico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: