TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SEALABLE BAG [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-06-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Record 1, Main entry term, English
- ice bag
1, record 1, English, ice%20bag
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A flexible, watertight bag with a sealable opening for holding ice; it is used for local application of cold to the body. 1, record 1, English, - ice%20bag
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Record 1, Main entry term, French
- sac à glace
1, record 1, French, sac%20%C3%A0%20glace
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vessie à glace 1, record 1, French, vessie%20%C3%A0%20glace
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vessie ou sac étanche et souple destiné à contenir de la glace; il sert à l'application locale de froid sur le corps. 1, record 1, French, - sac%20%C3%A0%20glace
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo médico y quirúrgico
Record 1, Main entry term, Spanish
- bolsa de hielo
1, record 1, Spanish, bolsa%20de%20hielo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bolsa de hule natural o sintético de textura blanda o flexible, con tapón para hielo (capacidad 1000g) (CLAVE 060.125.2919) 2, record 1, Spanish, - bolsa%20de%20hielo
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La bolsa de hielo en la cabeza se utiliza para controlar la temperatura durante los padecimientos febriles. Para esto es necesario el siguiente material: 1) Bolsa de hule con tapón de cierre hermético. 2) Hielo picado o agua helada. 3) Paño de tela no aislante. 3, record 1, Spanish, - bolsa%20de%20hielo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: