TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SEALED LAMP [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- sealed lamp
1, record 1, English, sealed%20lamp
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[In flame spectroscopy], a hollow-cathode lamp where the cathode is sealed within an enclosure. 1, record 1, English, - sealed%20lamp
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Chimie
Record 1, Main entry term, French
- lampe scellée
1, record 1, French, lampe%20scell%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[En spectroscopie à flamme], [...] lampe à cathode creuse dans laquelle la cathode est scellée à l'intérieur d'une enceinte. 1, record 1, French, - lampe%20scell%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-11-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Lamp Components
Record 2, Main entry term, English
- pinch
1, record 2, English, pinch
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Part of a lamp composed of a mass of glass into which the seal wire(s) are sealed. 1, record 2, English, - pinch
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In lamps with a stem, the pinch [stem press USA] is formed by fusing together the end of the stem tube, the exhaust tube and the stud [arbor]. 1, record 2, English, - pinch
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments de lampes
Record 2, Main entry term, French
- pincement
1, record 2, French, pincement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie d'une lampe, constituée par une masse de verre dans laquelle sont scellées la ou les traversées de courant. 1, record 2, French, - pincement
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans les lampes munies d'un pied, le pincement est formé par la fusion de l'extrémité du tube de pied, du queusot et éventuellement de la tige. 1, record 2, French, - pincement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


