TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

SEAMLESS PIPE [4 records]

Record 1 2012-01-22

English

Subject field(s)
  • Industries - General
CONT

Methods of manufacture change periodically, but galvanized steel pipe can generally be classified as one of the three [following] types : lap weld, butt weld, seamless.

French

Domaine(s)
  • Industries - Généralités
CONT

Les procédés de fabrication changent périodiquement. À cet égard, les tuyaux en acier sont divisés en trois grands types [...] 1- tuyaux soudés par recouvrement. 2- tuyaux soudés par rapprochement. 3- tuyaux sans soudure.

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-09-29

English

Subject field(s)
  • Pipes and Fittings
DEF

A pipe that doesn’t have longitudinal joints or seams.

OBS

seamless pipe : term officially approved by the Lexicon Project Committee(New Brunswick).

Key term(s)
  • seamless piping

French

Domaine(s)
  • Tuyauterie et raccords
CONT

[...] on distingue les tuyaux soudés, réalisés par enroulement et soudure d'une tôle, et les tuyaux sans soudure, fabriqués soit par étirage [...] soit par perçage et laminage à chaud de demi-produits cylindriques.

OBS

tuyau sans soudure : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

Spanish

Save record 2

Record 3 1988-01-07

English

Subject field(s)
  • Copper and Copper Alloys (Metallurgy)
OBS

Seamless tube conforming to the particular dimensions commercially known as Standard Pipe Sizes.

French

Domaine(s)
  • Cuivre et alliages du cuivre (Métallurgie)
OBS

Tube sans soudure conforme aux dimensions particulières commercialement connues comme dimensions standards de tuyaux.

Spanish

Save record 3

Record 4 1985-04-15

English

Subject field(s)
  • Metal Rolling
DEF

a rolling mill for converting ingots or blooms... into billets to be used in the production of wire rod, bars and seamless pipe.

French

Domaine(s)
  • Laminage (Métallurgie)
DEF

laminoir destiné à la transformation des lingots ou des blooms (...) en billettes propres à la production de fil machine, barres et tuyaux sans couture.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: