TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SECURITY ASSESSOR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Life Cycle (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- statement of assessment
1, record 1, English, statement%20of%20assessment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any recognition or acknowledgement that the assessment process has been completed with acceptable results. 1, record 1, English, - statement%20of%20assessment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It can be as simple as a record of decisions appearing in the minutes of an engineering or project meeting or as formal as an assessment certificate signed by a security assessor. 1, record 1, English, - statement%20of%20assessment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Cycle de vie (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- énoncé d'évaluation
1, record 1, French, %C3%A9nonc%C3%A9%20d%27%C3%A9valuation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Toute attestation ou confirmation que le processus d'évaluation a été effectué et que les résultats obtenus sont acceptables. 1, record 1, French, - %C3%A9nonc%C3%A9%20d%27%C3%A9valuation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il peut s'agir d'un simple compte rendu de décisions du procès-verbal d'une réunion technique ou de projet ou d'un document plus formel tel un certificat d'évaluation signé par un évaluateur de la sécurité. 1, record 1, French, - %C3%A9nonc%C3%A9%20d%27%C3%A9valuation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-05-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- security assurance task
1, record 2, English, security%20assurance%20task
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An action performed by a security practitioner or an assessor to establish assurance(confidence) in a specific security aspect of an information system. 1, record 2, English, - security%20assurance%20task
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
There are two types of security assurance tasks: engineering task and assessment task. Engineering tasks include the production of documentation and may need to satisfy documentation content requirements. 1, record 2, English, - security%20assurance%20task
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- tâche liée à l'assurance de la sécurité
1, record 2, French, t%C3%A2che%20li%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27assurance%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Activité effectuée par un praticien de la sécurité ou un évaluateur pour établir l'assurance (confiance) d'un aspect particulier de la sécurité d'un système d'information. 1, record 2, French, - t%C3%A2che%20li%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27assurance%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il y a deux types de tâches : technique et d'évaluation. Les tâches techniques incluent la production de la documentation et devraient satisfaire aux exigences en matière de contenu. 1, record 2, French, - t%C3%A2che%20li%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27assurance%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: